Grabación A Un Disco Duro - Sony HAR-D1000 Manual De Instrucciones

8
Presione MENU/NO.
9
Presione CD SYNC.
Cuando se selecciona "Sync Normal",
aparece "CD SYNCHRO – Normal –" en la
pantalla.
Cuando se selecciona "Sync High", aparece
"CD SYNCHRO – High –" en la pantalla.
El disco duro queda en espera para grabar y
el disco compacto queda en espera para
reproducir.
Para cambiar la posición del álbum, gire el
dial ALBUM (o presione repetidamente
ALBUM +/– en el remoto). Cuando utilice
el remoto, presione ALBUM y la(s) tecla(s)
numéricas para entrar directamente la
posición (vea la página 19).
10
Después de que desaparezca "CD
SYNCHRO – Normal –" (o "CD
SYNCHRO – High –", presione HDD H
o HDD X.
Empieza la grabación.
No se puede escuchar la reproducción de la
canción durante la grabación sincronizada
de alta velocidad.
Para detener la grabación
Presione CD x o HDD x .
Sugerencias
• Se puede usar la reproducción programada para
especificar sólo las canciones del disco compacto
que desea grabar. Después de colocar un disco
compacto, realice el procedimiento de
"Programación de las canciones del disco
compacto" en la página 11. A continuación, realice
el procedimiento de grabación sincronizada.
• Si se mueve "TxtSave" a On" en el menú de ajustes,
el disco compacto con texto (sólo el nombre de la
canción) puede memorizarse automáticamente en el
disco duro.
• La grabación sincronizada permite asignar los
nombres de álbum y canción del CDDB2. Para más
detalles sobre el CDDB2, consulte la Ayuda para
"M-crew for HAR-D1000".
Notas
• Si se llena el disco duro durante la grabación, la
grabación termina automáticamente.
• No puede hacer una pausa de grabación durante la
grabación sincronizada.
• Si se selecciona el modo de reproducción de disco
compacto a reproducción repetida o reproducción
aleatoria, cambia automáticamente a la
reproducción normal.
• El modo de reproducción de disco duro cambia
automáticamente a reproducción normal.
• La entrada de sonido cambia automáticamente a
"CD" durante la grabación sincronizada.
• El nivel de la grabación cambia automáticamente a
0,0 dB durante la grabación sincronizada de disco
compacto a disco duro sin importar los ajustes en el
menú de instalación.
• No puede memorizar el disco compacto con texto
para canciones cortas.
Si destella "Retry" en la pantalla
después de presionar el botón CD
SYNC
Se produjo un fallo de la lectura y la grabadora
está tratando de volver a leer los datos.
• Si pudo hacer la lectura, la grabadora
continúa con la grabación sincronizada de
disco compacto a disco duro a alta velocidad.
• Si el estado del disco compacto colocado o el
sistema está malo y no puede leer, se
desactiva la grabación sincronizada de disco
compacto a disco duro a alta velocidad. En
este caso, destella "×2" en la pantalla y la
grabadora empieza la grabación sincronizada
de disco compacto a disco duro normal.
Tenga en cuenta que no es posible escuchar la
señal grabada en este caso.
Grabación a un disco duro
Cuando utilice el remoto, mueva SELECT a
HDD.
1
Conecte el amplificador y mueva el
selector de fuente a la posición
correspondiente a esta grabadora.
2
Presione @/1 para conectar la
grabadora.
Se apaga el indicador STANDBY.
3
Presione repetidamente INPUT para
seleccionar la fuente de sonido.
Fuente de sonido
El CD en la grabadora
El equipo conectado al
conector DIGITAL
OPTICAL IN
El equipo conectado a
las tomas ANALOG IN
Seleccione
CD.
OPT.
ANLG.
continúa
13
ES