Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS CPB380CL/CPB380PE/CPB380AR Licuadora juguera compacta Hurricane Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 7. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Cuisinart, incluso frascos para conservas, presenta un riesgo de incendio, electrocución o heridas. PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE 8.
DESEMBALAJE PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1. Jarra licuadora sin BPA de 32 onzas (945 ml) fácil de agarrar 1. Ponga la caja sobre una superficie espaciosa, plana y segura. Tapa con tapón medidor de diseño único y robusto, para todas sus 2.
OPERACIÓN – JARRA LICUADORA GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 1. Coloque la jarra sobre la base. Para poner el aparato bajo Coloque la jarra, con las cuchillas puestas, NOTA: las cuchillas son intercambiables. Instale el juego de cuchillas deseado, tensión sobre la base. según la tarea deseada.
5. Después de terminar, ponga la perilla sobre “OFF”. Retire el vaso picador de la base. Retire cuidadosamente los alimentos del vaso con una espátula. NUNCA • Nunca utilice piezas o accesorios no aprobados por Cuisinart; esto puede causar TOQUE LOS FILOS DE LA CUCHILLA. Desconecte el cable de la toma de heridas.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siempre apague y desconecte el aparato antes de limpiarlo. Las piezas de la licuadora Problema: Solución: son anticorrosivas y fáciles de limpiar. Limpie todas las piezas antes del primer uso y después de cada uso. Examine cada pieza antes de volver a ensamblar el aparato. Si Asegúrese de que las cuchillas estén debidamente nota algún signo de deterioro o si cualquier parte está...
¡Felicitaciones ¡ Usted ha adquirido un producto CONAIR de calidad garantizada. Warranty conditions: Conair y sus marcas: Cuisinart, Waring and CONAIR, le extiende la presente garantía de servicio, que le da derecho de gozar de todas las ventajas que le brinda nuestra red de 1.
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Su licuadora juguera compacta Cuisinart Hurricane le permitirá preparar una gran variedad de deliciosos y saludables batidos, salsas y ® ™ mucho más. Las recetas a continuación incluyen algunas de nuestras recetas favoritas, así como algunas nuevas y creativas recetas que deleitarán a su familia y amigos.
CONSEJOS – JARRA LICUADORA • Si los alimentos adhieren a la pared del vaso durante el licuado, apague el aparato y raspe cuidadosamente la jarra con una espátula • Agregar los ingredientes líquidos primero, y luego siga con los ingredientes antes de continuar, usando pulsaciones cortas para mezclar.
Página 10
RECETAS • Agregue un poco de jugo de cítricos a sus jugos y “smoothies” para realzar su sabor. • Antes de preparar jugo de vegetales, cueza al vapor los vegetales duros, tales como las zanahorias, para obtener una BEBIDAS consistencia más suave. Puede cocer los vegetales al vapor por antelación y en grandes cantidades, para siempre tenerlos listos.
PAPILLAS Información nutricional por porción: Calorías 143 (3 % de grasa) • Carbohidratos 34 g • Proteínas 2 g • Grasa 0 g • Grasa Papilla de zanahorias ........17 saturada 0 g •...
cucharada de anacardos/acajús/marañones/castañas de cajú 2. Licuar a velocidad alta por aproximadamente 1 minuto, hasta obtener crudos sin sal una mezcla suave. 1–2 hojas grandes de col rizada (“kale”), en pedazos 3. Servir inmediatamente. trozo de ½ pulgada (1.5 cm) de jengibre, pelado ½...
Batido energizante brasileño regular si prefiere una bebida más espesa) ¼ cucharadita de cardamomo en polvo pizca de sal kosher Rico en nutrientes y grasas monosaturadas (las buenas grasas, ¡de veras!), 1. Colocar todos los ingredientes en el vaso de viaje, en el orden indicado. este batido le llenará...
½ bulbo pequeño de hinojo, limpio y descarozado Información nutricional por porción: naranja mediana, en cuartos Calorías 164 (63 % de grasa) • Carbohidratos 10 g • Proteínas 6 g • Grasa 12 g • Grasa ¼ taza (60 ml) de agua fría saturada 1 g •...
BOLES DE “SMOOTHIE” 3. Licuar a velocidad baja por 30 segundos, y luego a velocidad alta por 30 segundos adicionales. 4. Usar inmediatamente. La leche de avena podrá conservarse en el ¿Por qué no convertir sus “smoothies” en sabrosos y nutritivos boles de refrigerador durante hasta 3 días.
SALSAS, ADEREZOS Y ALIÑOS (reservar el resto para otro uso) y cubrir con la mezcla de nueces. Agregar los cubos de piña. Vinagreta básica 5. Servir inmediatamente. Información nutricional por porción: Las vinagretas caseras son muy fáciles de preparar, y son mucho más Calorías 335 (54 % de grasa) •...
Rinde ¾ taza (175 ml) ¾ cucharadita de sal kosher ¾ taza (175 ml) de aceite vegetal ¼ taza (60 ml) de vinagre de arroz trozo de ½ pulgada (1.5 cm) de jengibre, pelado y cortado a la 1. Colocar todos los ingredientes, excepto el aceite, en la jarra licuadora mitad equipada con la cuchilla para licuar.
2. Pulsar hasta obtener la consistencia deseada. Información nutricional por porción de 1 cucharada (sin aceite/pan rallado): Calorías 5 (14 % de grasa) • Carbohidratos 1 g • Proteínas 0 g • Grasa 0 g • Grasa 3. Servir con pasta caliente o sobre pan crujiente. saturada 0 g •...
Papilla de calabaza moscada 2. Colocar la pera cocida al vapor en el vaso picador equipado con la cuchilla para moler. 3. Licuar a velocidad baja (LOW) por aproximadamente 30 segundos, Repleta de vitaminas, la calabaza moscada seguramente se volverá una de hasta obtener una mezcla muy suave.
Página 20
Vitacura 2670, Piso 15, Las Condes, garantizada. Santiago, Chile Conair y sus marcas: Cuisinart, Waring and CONAIR, le extiende la presente garantía de servicio, que le da derecho de gozar de todas las ventajas que le Perú brinda nuestra red de Servicios Técnicos Autorizados.