INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO POSTERIOR. 14 Puesta a tierra de antena exterior - Si se conecta una antena exterior CUMPLA CON TODOS LOS AVISOS E INSTRUCCIONES MARCADOS o sistema de cables al producto, asegúrese de que la antena o sistema EN EL EQUIPO DE AUDIO de cables estén puestos a tierra de modo que provean protección contra cambios súbitos de voltaje y cargas de corriente estática acumulada.
Página 3
Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por 22 Montaje en pared o techo - El producto se debe montar en una pared NAD Electronics respecto al cumplimiento podrían anular la autorización o techo únicamente como recomienda el fabricante.
Página 4
PRESCRITO; ES DECIR, 120V 60HZ Ó 230V 50HZ. REGISTRE SU NÚMERO DE MODELO (AHORA QUE PUEDE VERLO) El modelo y el número de serie de su nuevo C 725BEE están situados en la parte trasera del módulo. Para que le sea práctico en el futuro, le sugerimos que anote estos números aquí:...
· clara, a unos 7 metros entre el panel delantero del C 725BEE y la principal Componentes de altas prestaciones utilizados en todos los circuitos posición de visión/escucha. El C 725BEE genera un poco de calor, pero analógicos de audio del receptor que maximizan la calidad de todas las...
AM o FM. Pulse y suelte [3 TUNE “Blend Off” en cada memoria individual. 4] para buscar hacia arriba o abajo; el C 725BEE se detendrá en la próxima señal lo suficientemente fuerte que encuentre. Tenga en cuenta que esta función es 4 INFO: Pulse este botón para que la línea inferior del PFV muestre...
Página 8
C 725BEE no responda a las señales del mando a distancia. 16 SELECTORES DE ENTRADA: Estos botones seleccionan la entrada activa al NAD C 725BEE y la señal enviada a los altavoces, los audífonos y Distancia: Unos 7 m desde el frente del sensor remoto.
10 11 12 ¡ATENCIÓN! Haga todas las conexiones al C 725BEE con la unidad desenchufada. También le aconsejamos que apague o desenchufe todos los componentes asociados mientras haga o interrumpa cualquier señal o lo conecte a la corriente. 1 +12V TRIGGER OUT (SALIDA DE DISPARADOR DE +12V): La SALIDA 5 ENTRADA DISC: Entrada para señales de entrada de nivel de línea...
Página 10
“R+” y “R –” asegurando que el “R+” esté conectado al terminal “+” NOTA C 725BEE es compatible con la base NAD IPD 1 y otras bases NAD IPD de su altavoz y el “R-” está conectado al terminal “-” del altavoz. Conecte los terminales marcados con “L+”...
MANDO A DISTANCIA UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA SR 8 El equipo manual de Mando a Distancia sirve para todas las funciones principales del NAD C 725BEE y de los receptores estereofónicos, amplificadores integrados y preamplificadores NAD. Tiene mandos adicionales para manejar otros equipos NAD: reproductores de CD, sintonizadores AM/FM y sintonizadores especiales AM/FM/DAB.
Página 12
7 DIM (Puede usarse con el NAD C 725BEE y modelos de receptores estéreo, sintonizadores y reproductores de CD de NAD): Reducir o restaurar el brillo del PFV o apagar la pantalla completamente. Según el modelo NAD, el brillo del panel delantero variará al pulsar sucesivamente este botón.
Página 13
UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA ZR 5 El mando a distancia ZR 5 es un mando discreto y compacto que controla el C 725BEE desde varias salas distintas a la sala principal. El mando a distancia ZR 5 permite el control independiente completo de la selección de fuentes, independientemente de la sala principal.
ESCUCHA DE RADIO AM/FM SINTONIZACIÓN DE ESTACIONES La radio interna AM/FM del C 725BEE ofrece las emisoras de radio con una gran calidad de sonido. La calidad de la recepción y del sonido siempre 1 Pulse [3 TUNE 4] en el panel delantero o mando a distancia para subir dependerá, hasta cierto punto, del tipo de antena(s) utilizada(s), así...
El Sistema de Datos de Radio (RDS) permite enviar pequeñas cantidades de información digital utilizando emisiones de radio FM convencionales. El C 725BEE soporta dos modos de RDS, nombre de la estación (modo PS) y texto de radio (modo RT). No obstante, no todas las emisoras de FM incorporan el RDS en su señal radiada.
Enchufe el otro extremo del conector DIN (suministrado con su módulo de la potencia de la señal. del Adaptador DAB de NAD) de la puerta de salida del módulo DAB a la correspondiente toma de entrada del módulo DAB localizada en el panel trasero del C 725BEE.
FUNCIONAMIENTO ESCUCHA DE RADIO DAB SERVICE LIST (LISTA DE SERVICIO) 1 Cuando esté escuchando una emisión de radio DAB pulse el botón de Siga los pasos indicados abajo para seleccionar las estaciones con servicio [TUNER MODE] y después pulse [3 TUNE 4] para seleccionar la opción de radio DAB encontradas.
La opción de “Reposición al estado de fábrica” permite reponer el La fecha y hora actual suministradas por la emisora DAB. Adaptador DAB DB de NAD que está conectado al C 725BEE (y que se vende por separado) a los ajustes por defecto configurados en fábrica.
Puede utilizar los siguientes botones de control del SR 8 para comandar el IPD 1). Con la Base dock NAD IPD 1 para iPod, que conecta el C 725BEE lector iPod conectado a la base NAD. Observe la pantalla del lector iPod a su lector iPod, puede disfrutar de la escucha de sus pistas y listas de conectado a la base NAD cuando ejecuta los siguientes comandos.
· Restablezca los valores predeterminados de fábrica del C 725BEE solamente con los botones del panel delantero (sólo la versión 120V): Mantenga pulsado el botón SPEAKER A (ALTAVOZ A) y luego pulse TONE DEFEAT (ANULACIÓN DE TONOS). En la PFV aparece el mensaje “AH Re-set…complete” (Restablecer AH…finalizado).
REFERENCIA ESPECIFICACIONES SECCIÓN DEL PREAMPLIFICADOR ENTRADA DE NIVEL DE LÍNEA (MP, CD, DISC, AUX, TAPE) Impedancia de entrada (R y C) 22 kohms + 100pF Sensibilidad de entrada 250 mV (ref. Potencia nominal) Máxima señal de entrada Relación señal/ruido, Ponderado A 95 dB Relación señal/ruido salida preamplificador con ponderación A 107 dB...
Las dimensiones brutas incluyen los pies, el mando de volumen y los terminales de altavoces extendidos. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para actualizaciones en la documentación y las características, visite www. NADelectronics.com y obtendrá las últimas novedades sobre su C 725BEE.
Página 24
All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.