Manuales relacionados para Wayb Pico
Resumen de contenidos para Wayb Pico
- Página 1 Conozca el asiento Pico ™ LA AVENTURA ESPERA Asiento para automóvil con orientación hacia adelante Para niños de 22 a 50 lb (10 a 22.7 kg) /30 a 45 pulg. (76 a 114 cm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Retiro del asiento Pico instalado con el sistema LATCH ..................27 Instalación con el cinturón de seguridad del vehículo ..................29 INFORMACIÓN ÚTIL Retiro del asiento Pico instalado con el cinturón de seguridad del vehículo ........33 Certificación ........................................2 Instalación en aviones ..................................34 Asistencia ..........................................2... -
Página 3: Certificación
Tráfico en las Carreteras en www.safercar.gov y siga los enlaces para Retiros de inteligente directamente al Código que tengan una edad mínima de 1 año. WAYB recomienda que los niños tengan por lo menos 2 años de edad sistemas de retención para niños. -
Página 4: Almacenamiento Del Manual De Instrucciones
NUNCA lo use sin TODAS las almohadillas de tela colocadas. • Los niños DEBEN tener por lo menos 1 año de edad y pesar por lo menos 22 lb (10 kg). WAYB recomienda • SIEMPRE almacene la correa de sujeción y los conectores a presión del sistema LATCH cuando no esté en que los niños tengan por lo menos 2 años de edad antes de usar este asiento para automóvil con... -
Página 5: Descripción General De Los Componentes Del Asiento Pico
Asiento para automóvil en movimiento Pico ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS COMPONENTES DEL ASIENTO PICO Respaldo Botón de ajuste de la cabecera Almohadillas de las correas para hombros Correa de sujeción Gancho de la correa de sujeción... -
Página 6: Especificaciones Del Asiento Pico
Asiento para automóvil en movimiento Pico ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPECIFICACIONES DEL ASIENTO PICO SELECCIÓN DE LA POSICIÓN DEL ASIENTO DENTRO DEL VEHÍCULO Dimensiones ADVERTENCIA Posición de almacenamiento: 11.6 pulg. largo x 14.5 pulg. ancho x 18.9 pulg. alto • La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) advierte a los dueños de Posición más baja de la cabecera: 15.2 pulg. -
Página 7: Descripción General Del Sistema Latch
EL SISTEMA LATCH EN ESTE ASIENTO PARA AUTOMÓVIL redondo con una imagen de un asiento para automóvil en el centro, como El sistema LATCH del asiento Pico consiste en un cinturón se muestra. de anclaje inferior con conectores a presión... - Página 8 ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES COMBINACIÓN DE CINTURÓN DE SEGURIDAD DE REGAZO Y HOMBRO CON PLACA DE ENGANCHE WAYB recomienda ampliamente instalar el asiento Pico con el sistema LATCH LATCH CON DESPLAZAMIENTO LIBRE siempre que sea posible la instalación correcta con el sistema LATCH.
- Página 9 El retractor DEBE estar siempre en la posición de modo de bloqueo al ajustar el cinturón del vehículo para asegurar el asiento Pico. NOTA: Si el cinturón se extiende hacia afuera, el retractor es un retractor de bloqueo de emergencia que se puede usar para instalar el asiento para automóvil, pero DEBE usarse con un clip para acortar el cinturón.
-
Página 10: Sistemas De Cinturones De Seguridad De Vehículos No Seguros
Asiento para automóvil en movimiento Pico ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMAS DE CINTURONES DE SEGURIDAD DE VEHÍCULOS NO SEGUROS INSTALACIÓN DEL ASIENTO PICO ADVERTENCIA NUNCA UTILICE NINGUNO DE LOS SIGUIENTES TIPOS DE CINTURÓN DE SEGURIDAD EN LA INSTALACIÓN DE ESTE ASIENTO PARA AUTOMÓVIL: •... -
Página 11: Dos Maneras De Asegurar El Asiento Pico
Ajuste la cabecera a la posición correcta para su uso. NOTA: Consulte el segundo paso en la sección “Cómo asegurar al niño en el asiento Pico” si requiere asistencia con el ajuste de la cabecera (pág. 35). Símbolo del Símbolo del anclaje inferior del Símbolo de anclas de... -
Página 12: Cómo Plegar El Asiento Pico Para Su Transporte O Almacenamiento
Cuando no esté en uso, almacene la correa de sujeción en el área de almacenamiento en la parte superior del respaldo del asiento. CÓMO PLEGAR EL ASIENTO PICO PARA SU TRANSPORTE O ALMACENAMIENTO Enganche el lazo de retención de plegado al gancho en la parte superior Ajuste la cabecera hasta abajo en la posición de almacenamiento. -
Página 13: Instalación Del Sistema Latch
WAYB recomienda ampliamente instalar el asiento Pico con el sistema LATCH siempre que sea vehículo. - Página 14 Asiento para automóvil en movimiento Pico ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES Retire la correa de sujeción del compartimento de almacenamiento Localice el anclaje de sujeción para la ubicación del asiento que va a usar. ubicado en el respaldo del asiento para automóvil y colóquela en el área NOTA: Revise el manual del propietario del vehículo para encontrar las...
-
Página 15: Retiro Del Asiento Pico Instalado Con El Sistema Latch
Por lo menos el 80% de la base del asiento para automóvil Pico DEBE estar sobre la base del asiento del vehículo. ADVERTENCIA • NO use el asiento Pico en un asiento de vehículo que no apoye Afloje el cinturón de anclaje inferior al apretar el botón del ajustador... -
Página 16: Instalación Con El Cinturón De Seguridad Del Vehículo
Instale el asiento Pico para su uso al desdoblarlo y bloquearlo en la posición de uso, consulte la sección de “Instalación del asiento Pico” para recibir asistencia (pág. 17). - Página 17 Asiento para automóvil en movimiento Pico ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES Coloque el asiento para automóvil en la ubicación del asiento Localice el anclaje de sujeción para la ubicación del seleccionada del vehículo, con orientación hacia adelante, asiento que va a usar si está disponible.
-
Página 18: Retiro Del Asiento Pico Instalado Con El Cinturón De Seguridad Del Vehículo
NOTA: Si su vehículo no está equipado con un retractor trasladable o • NO use el asiento Pico en un asiento de vehículo que no apoye por lo menos el una placa de enganche LATCH de bloqueo, es posible que requiera 80% de la base del asiento para automóvil. -
Página 19: Instalación En Aviones
• Los hombros del niño DEBEN estar debajo de la parte superior del respaldo del asiento Pico. • Los niños DEBEN tener por lo menos 1 año de edad y pesar por lo menos 22 lb (10 kg). WAYB recomienda que los niños tengan por lo menos 2 años de edad antes de usar este asiento para automóvil con orientación hacia adelante. - Página 20 Asiento para automóvil en movimiento Pico ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES Verifique que el bloqueo de plegado esté bloqueado. Desabroche el arnés y coloque las lengüetas de la hebilla a los costados del asiento. Vea los videos de apoyo en www.wayb.com/pages/support.
-
Página 21: Cómo Sacar Al Niño Del Asiento Pico
Una correa ajustada no presenta partes holgadas. Forma una línea relativamente recta sin partes colgantes. No oprime la piel del niño ni empuja el cuerpo del niño a una posición antinatural. CÓMO SACAR AL NIÑO DEL ASIENTO PICO Oprima el botón de liberación y separe ADVERTENCIA •... -
Página 22: Funcionamiento De La Hebilla
Asiento para automóvil en movimiento Pico ™ MANUAL DE INSTRUCCIONES FUNCIONAMIENTO DE LA HEBILLA PARA ABROCHAR ADVERTENCIA Inserte las lengüetas en la hebilla una a la vez. Debe oír un “clic”. • Si el arnés no se puede ajustar firmemente Jale las lengüetas hacia arriba para verificar que estén aseguradas. -
Página 23: Colocación Y Retiro De Las Almohadillas Para Hombros
Seque en posición horizontal y fuera de la luz directa antes de volverse a usar o almacenarse. NO usar lejía, planchar, ni lavar a máquina. NOTA: Si las necesita, visite www.wayb.com para pedir almohadillas de tela de repuesto. CORREAS DEL ARNÉS Limpie únicamente las manchas usando agua fría y detergente suave. -
Página 24: Colocación Y Retiro De Las Almohadillas De Tela
Con la base del asiento asegurada y almacenada en la posición de almacenamiento, jale la cabecera • NUNCA use el asiento Pico sin TODAS las almohadillas de tela colocadas. completamente hacia arriba. • Observe cuidadosamente la instalación de las almohadillas de tela durante su retiro, para permitir que se ensamblen correctamente. -
Página 25: Uso Del Asiento Para Automóvil Después De Un Choque
NHTSA, o si no hay certeza al respecto de los daños posibles al asiento para automóvil, la NHTSA y WAYB recomiendan a los padres o cuidadores de los niños que se reemplace el Jale las dos correas de lazo y gancho en la parte de atrás de la base asiento para automóvil. -
Página 26: Garantía De Tranquilidad
WAYB cubrirá los costos asociados con el envío estándar dentro de los EE. UU. y el manejo y la Le informamos que esta garantía se extiende a todas las compras con www.wayb.com y en caso de reparación o el reemplazo dentro de 60 días a partir de su recepción. - Página 27 WAYB 99 Pasadena Avenue, Suite 11 South Pasadena, CA 91030 1-888-924-WAYB (9292) PPCS020 121018...