Resumen de contenidos para Denios 2G 614.O
- Página 1 System Container System Container 2G 614.O con puertas correderas MANUAL DE INSTRUCCIONES 07/2006 Mat.-No. 130406 EN BA System container WAS-No. P905100_DE_EN_BA_105...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES Índice de contenidos Índice de contenidos ......................2 1. Puntos generales....................... 3 1.1 Códigos......................... 3 2. Instrucciones básicas de seguridad ................3 3. Datos técnicos ........................4 3.1 Tabla 1: Dimensiones y capacidades de carga ............4 4. -
Página 3: Puntos Generales
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. Puntos generales Estas instrucciones de uso son aplicables a los system containers y system containers con ventilación natural. En ellas se especifica la información necesaria para un correcto uso de estos sistemas. Tanto las advertencias como instrucciones de este documento deben ser observadas y puestas en práctica. Si este producto es utilizado según las especificaciones detalladas en este manual de instrucciones serán de aplicación nuestras condiciones de garantía. -
Página 4: Datos Técnicos
2 x 1250 3G 314.O 3 x 1250 1400 4200 1G 614.O 1 x 2640 2 x 3000 1500 2G 614.O 2 x 1250 3G 614.O 3 x 1250 1000 1G 326.O 1 x 2290 2G 326.O 3000 2 x 1250 1300 3G 326.O... -
Página 5: Descripción Del Producto
MANUAL DE INSTRUCCIONES System container para almacenamiento exterior de IBCs de 1000 l Capacidad Ancho Profundo Volumen de Carga máx. Modelo Alto (mm) de carga (mm) (mm) retención (l) (kg) (kg/m2) 1K 414.O 1 x 2570 3380 1180 2K 414.O 2 x 1500 1400 1250... -
Página 6: Explicación De Los Códigos De Los Modelos
MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.3 Explicación de los códigos de los modelos 3 G 3 14. O ST - S (Ejemplo) Contenedor con ventilación natural Opciones de cerramiento: = Puertas batientes = Puertas correderas = Lona corredera = Persiana Exterior del contenedor: = Con techo = Sin techo Profundidad en m x10 (Sin contar cerramiento) -
Página 7: Montaje
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6. Montaje 6.1 Posicionamiento del container Los System containers sólo deben ser colocados sobre superficies niveladas y estables. Ver diagrama “Posicionamiento correcto del container (Indicación de alineación de las puertas)”). La estructura entera, desde los lados hasta la cimentación, debe estar diseñada de forma que las cargas estén colocadas y repartidas de forma segura. -
Página 8: Anclaje Del Container Al Suelo
MANUAL DE INSTRUCCIONES Dibujo 3 min. 1 m 2 containers en fila contra una pared 6.2 Anclaje del container al suelo Equilibre el container utilizando un nivel. En caso necesario, utilice soportes para equilibrar el container (por ejemplo, placas de separación). Ver diagrama “Anclaje de las placas inferiores al suelo”. •... -
Página 9: Montaje De Contenedores Por Piezas, Incluyendo Puertas Correderas
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.3 Montaje de contenedores por piezas, incluyendo puertas correderas Para el montaje del system container son encesarias al menos 2 personas. El suelo debe estar nivelado y preparado para el anclaje de las planchas inferiores. 6.3.1 Herramientas necesarias Carretilla elevadora (toro) con plataforma de seguridad (Para el ensamblado de la parte inferior, la parte superior y las puertas) Nivel (Para alinear el container) -
Página 10: Niveles Superior E Inferior Del Container
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.3.3 Niveles superior e inferior del container Modelo de container por piezas 3G 614.O Gancho grúa Dibujo 4 Dibujo 3 Dibujo 2 Dibujo 1 130406 ES BA System container Pág. 10 de 20 Edición 07/2006... -
Página 11: Ensamblado De Los Niveles Superior E Inferior Del Container
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.3.4 Ensamblado de los niveles superior e inferior del container 1. Coloque la parte inferior del container (1) sobre una superfície nivelada y estable utilizando una carretilla elevadora y equilibre el container utilizando un nivel. En caso necesario, soporte las planchas inferiores con planchas espaciadoras. - Página 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES Dibujo 2 “Centro de la plancha inferior” Dibujo 3 “Atornillamiento de los niveles superior e inferior“ 12, 13, 14, 15 (Marcos para laterals izdo. y dcho.) 13, 14, 16 (Marco central) Sellar el borde del container con silicona 130406 ES BA System container Pág.
- Página 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES Dibujo 4 “Deflector de lluvia trasero” Perfil trapezoidal 5, 5.1 130406 ES BA System container Pág. 13 de 20 Edición 07/2006...
-
Página 14: Lista De Componentes De Las Puertas Correderas
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.3.6 Lista de componentes de las puertas correderas Pos. Descripción Cantidad Panel puerta corredera izda. (Para rail frontal) Panel puerta corredera izda. (Para rail frontal) Panel puerta corredera dcha.. (Para rail trasero) Panel puerta corredera dcha.. (Para rail trasero) Plancha para sujeción del tope de la puerta izda. -
Página 15: Vista Puertas Correderas
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.3.7 Vista puertas correderas (Tornillos autoperforantes ∅ 6,3 x 19 aprox. cada 300 mm) 130406 ES BA System container Pág. 15 de 20 Edición 07/2006... -
Página 16: Ensamblado De Las Puertas Correderas
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.3.8 Ensamblado de las puertas correderas 1. Atornillar el mecanismo de rodadura (410) en los paneles izquierdo (1) y derecho (2) de las puertas. Las cabezas de los tornilos deberían estar a una distancia de aprox 35mm de la puerta, (Ver Dibujo 6 “Mecanismo de rodadura“). - Página 17 MANUAL DE INSTRUCCIONES Dibujo 7 “Guía inferior puerta central” Dibujo 8 “Guía inferior puerta derecha” Corchete para tope puerta dcha (21) 38 mm distan- cia al borde frontal Dibujo 9 „Guía inferior puerta izquierda“ Corchete para tope puerta izda (22) 38 mm dis- tancia al borde frontal...
- Página 18 MANUAL DE INSTRUCCIONES Rechter Torflügel geöffnet! Dibujo 10 “Tope para puerta izquierda” ¡Puerta derecha abierta! Dibujo 11 “Bloqueo central para puertas correderas” 130406 ES BA System container Pág. 18 de 20 Edición 07/2006...
-
Página 19: Puesta A Tierra De Los Containers Con Ventilación Natural
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6.4 Puesta a tierra de los containers con ventilación natural Los contenedores con ventilación natural deben ser puestos a tierra. Ver diagrama „Puesta a tierra“. Conecte la pica de acero al clip de puesta de tierra del container. •... -
Página 20: Mantenimineto Y Reparación
35 mm Dorn 103884 batiente Mango puerta 3110-8 mm bolt 103757 Gancho 400 mm 103534 DENIOS AG (Central) DENIOS GmbH (Austria) DENIOS AG (Suiza) Dehmer Straße 58-66 Fichlmühlstraße 2 Langgrütstraße 172 32549 Bad Oeynhausen A – 5300 Hallwang-Salzburg CH-8047 Zürich Tel.: (0 57 31) 7 53 –...