Tabla de contenido
Publicidad
Instalación inicial
Durante la instalación inicial, va a llevar a cabo varias
configuraciones básicas del sistema de grabadora DVD.
Puede cambiar todas las configuraciones de la instalación
inicial más tarde. Consulte «Configuraciones del sistema»
en la páginas 46 – 55.
Por favor, observe la pantalla de su TV y la pantalla del
sistema de grabadora DVD.
1
Si no lo ha hecho todavía, encienda su TV y conecte el
sistema de grabadora de DVD a la alimentación eléctrica
como se describe en el capítulo «Red eléctrica».
2
Pulse DVD/MON en el mando a distancia o 2 en el
equipo para encender el sistema de grabadora de DVD.
IS TV ON? aparecerá en el sistema de grabadora DVD.
3
Si es necesario ajuste el TV al canal de audio/vídeo apropiado
para el sistema de grabadora DVD.Tales canales suelen
tener el nombre AUX o AUXILIARY IN, AUDIO/VIDEO o
A/V IN, EXT1, EXT2 o EXTERNAL IN, etc. Estos canales se
encuentran a menudo cerca del canal 00.
4
El menú Menu Language aparece en la pantalla del TV.
Menu language
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Press OK to continue
Pulse 3 o 4 para seleccionar el idioma en el cual deben
aparecer los mensajes de la pantalla indicadora en la pantalla
del TV. Después pulse OK.
Instalación inicial
5
El menú Idioma de sonido aparece.
Pulse 3 o 4 para seleccionar el idioma en el cual deben
ser reproducidos preferentemente los DVD, si el idioma
está disponible en el disco. Después pulse OK.
6
El menú Idioma de subtítulos aparece.
Pulse 3 o 4 para seleccionar el idioma en el cual deben
aparecer preferentemente los subtítulos, si los subtítulos en
el idioma están disponibles en el disco. Después pulse OK.
Nota: Algunos DVD pueden pasar por alto su selección de audio
y de idioma de subtítulos. En este caso, tendrá que seleccionar
el idioma de audio y de subtítulos en el menú de disco del DVD.
7
El menú Formato TV aparece.
Pulse 3 o 4 para seleccionar el formato de pantalla. Esta
configuración sólo tendrá efecto en los DVD equipados
con diferentes formatos de pantalla.
4:3 buzón: para ver la imagen apaisada (formato cine)
en un TV 4:3 convencional con bandas negras en la parte
superior e inferior de la pantalla.
4:3 panorámica: para ver la imagen con el alto completo
y los laterales cortados.
16:9: para un aparato de TV de pantalla apaisada.
Después pulse OK.
8
El menú País aparece.
Pulse 3 o 4 para seleccionar el país donde el sistema de
grabadora está siendo usada. Si su país no aparece, seleccione
Otro país. Después pulse OK.
9
Despues de conectar la antena pulse OK aparece.
Si ha conectado el sistema de grabadora DVD a una antena
de TV o a un sistema de TV por cable, pulse OK. Si no es así,
conecte la antena según se describe en «Conexión de la
antena de TV», después pulse OK.
Busca los canales de TV aparece y la búsqueda
automática de los canales de TV se inicia. Esto puede tardar
algunos minutos.Tan pronto como la búsqueda se haya
completado, Búsqueda autom completa aparece.
(Continua en la próxima página)
17
Publicidad
Tabla de contenido
