1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bien-Air Dental Manuales
  4. Equipos Dentales
  5. DMX3
  6. Instrucciones de uso

Bien-Air Dental DMX3 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DMX3
ESP Instrucciones de uso
En www.bienair.com/ifu hay otros idiomas disponibles
REF 2100278-0001/2019.04

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bien-Air Dental DMX3

Resumen de contenidos para Bien-Air Dental DMX3

  • Página 1 DMX3 ESP Instrucciones de uso En www.bienair.com/ifu hay otros idiomas disponibles REF 2100278-0001/2019.04...
  • Página 2 REF 1302410 (1) / 1302411 (2) REF 1501468 Opciones REF 1600751-001 REF 1600677-001 REF 1600700-001 REF 1600756-001 REF 1600780-001 REF 1600755-001 REF 1600606-001 REF 1500580-001 REF 1500666-001 REF 1500554-001 REF 1305350-001 REF 1500579-001 REF 1501748-001 REF 2100278-0001/2019.04 DMX3 • © Bien-Air Dental SA...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice 1 Símbolos......... 2 6 Mantenimiento ......17 1.1 Descripción de los símbolos ..2 6.1 Revisión .......... 17 2 Identificación y uso previsto..2 7 Información general, garantía y referencias ........17 2.1 Identificación ........2 2.2 Uso previsto ........2 7.1 Notación ......... 17 7.2 Términos de la garantía ....

  • Página 4: Símbolos

    ¡ATENCIÓN! Luz. 2 Identificación y uso previsto 2.1 Identificación Mando electrónico para los micromotores de inducción sin sensor Bien-Air Dental MCX, MX2 y MX-i. 2.2 Uso previsto Producto exclusivamente para uso profesional. Uso en odontología para trabajos de restauración, endodoncia e implantología. Se prohíbe la utilización de este pro-...

  • Página 5: Advertencias Y Precauciones De Uso

    • Conecte las tomas de tierra (GND) de de accidentes, así como estas instruc- todos los mandos electrónicos al DMX3. ciones de uso. En función de estas dis- • Esto será asimismo válido para las posiciones, el usuario debe: interfaces digitales.

  • Página 6: Compatibilidad Electromagnética (Precauciones)

    En caso de duda, póngase en contacto con un técnico cualificado o con Bien-Air. Debe evitarse el uso de DMX3 de manera adyacente o superpuesta a otros apara- tos. Si esa disposición del equipo es absolutamente necesaria, debe controlarse el DMX3 para comprobar que funcione correctamente en la configuración en la que...

  • Página 7: Compatibilidad Electromagnética (Descripción)

    Guía y declaración del fabricante: emisiones electromagnéticas El DMX3 está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del DMX3 debe asegurarse de que se utilice en ese entorno. Prueba de emisiones Conformidad Entorno electromagnético: guía...
  • Página 8 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, hospitalario. Si el usua- cortas y varia- 225°, 270° y 315° 225°, 270° y 315° rio del DMX3 necesita ciones de la disponer de un funcio- tensión en las 0% UT para 1 ciclo y 70%...
  • Página 9 Si la intensidad del campo medida en la ubicación donde se utiliza el DMX3 supera el nivel de conformidad de RF referido anteriormente, se debe ob- servar el DMX3 para comprobar que funciona correctamente. Si se observa un funcionamiento anómalo, puede ser necesario recurrir a otras medidas adicionales, como una reorientación o reu-...

  • Página 10: Descripción

    (8) Sensor de presión del aire tología. (9) Entrada analógica El mando electrónico DMX3 puede con- (10)REF placa trolar específicamente los siguientes Versión soft.: XX = año, YY = mes) parámetros del motor: velocidad de Número de diagrama...
  • Página 11 +32 Vdc RS-232 Phase A Phase B DIP SWITCH Phase C FIG. 2 FIG. 2 Especificaciones de los conectores Elemento Tipo Especificación Comentario Fuente de alimenta- Entrada 32 V CC +/-10% ción Fases A, B y C Salida del motor Salida L+, L- (luz LED) MUX y válvula del...

  • Página 12: Funciones Principales

    4.3 Funciones principales 4.4 Datos técnicos ⚠ • Controla hasta tres motores (MCX, ATENCIÓN MX2, MX-i). Las especificaciones técnicas, ilustra- • Mando neumático. ciones y dimensiones incluidas en estas instrucciones se facilitan solo • Control eléctrico mediante entradas como guía. analógicas o interfaz digital (RS-232).

  • Página 13: Protección Instalada

    4.5 Protección instalada 4.6 Protección del medioambiente e indicaciones Temperatura para el desecho El sistema controla continuamente las temperaturas de la superficie externa del motor y del mando electrónico. Fuente de alimentación Este dispositivo debe reciclarse. Los El mando electrónico está protegido equipos eléctricos o electrónicos pue- contra sobretensiones y subtensiones y den contener sustancias nocivas para...

  • Página 14: Instalación

    Los 6 interruptores DIP sirven para configurar el sistema y en concreto para selec- cionar el modo operativo (consulte la tabla siguiente). La instalación del sistema depende del modo operativo elegido. Para obtener más información y asistencia técnica, póngase en contacto con su distribuidor de Bien-Air Dental Interruptores DIP Modo Descripción...

  • Página 15: Diagramas De Cableado

    5.2 Diagramas de cableado Los diagramas de cableado que aparecen a continuación muestran una configura- ción estándar del sistema en cuatro modos operativos. Las conexiones dependen de la integración en el equipo y de las funciones deseadas. 5.2.1 Modo 0 (modo eléctrico de 100 rpm a 40 000 rpm) FIG.

  • Página 16: Modo 1: Modo Neumático De 100 Rpm A 40 000 Rpm

    5.2.2 Modo 1: modo neumático de 100 rpm a 40 000 rpm FIG. 5 La velocidad objetivo del motor se alcanza usando un pedal neumático conectado al sensor de presión (de 0 a 3 bares). Se necesita un potenciómetro de 10 kΩ para variar la intensidad luminosa.

  • Página 17: Modo 2: Modo Neumático Con Limitación Eléctrica

    5.2.3 Modo 2: Modo neumático con limitación eléctrica FIG. 6 Modo neumático (modo 1) con limitación de velocidad máxima. Idéntico al modo 1 pero con la velocidad máxima limitada por un potenciómetro (10 kΩ). Se necesita un potenciómetro de 10 kΩ para variar la intensidad luminosa. FIG.

  • Página 18: Modo 3: Modo Serie (Rs-232)

    5.2.4 Modo 3: Modo serie (RS-232) FIG. 7 El DMX3 se controla mediante una secuencia de comunicación RS-232. La secuencia de comunicación RS-232 está disponible bajo petición a Bien-Air Dental SA. Se necesita un potenciómetro de 10 kΩ para variar la intensidad lumi- nosa.

  • Página 19: Mantenimiento

    • (1), (2), (3), etc. Bien-Air Dental SA llevan a cabo modi- El texto al que precede un número ficaciones del producto. indica texto utilizado con una ilustra- Las reclamaciones conforme a los tér-...

  • Página 20: Referencias

    7.3 Referencias 7.3.1 Conjunto suministrado (véase la portada) REF. Denominaciones 1600903-001 Conjunto DMX3 7.3.2 Accesorios opcionales (véase portada) REF. Denominaciones Fuente de alimentación 1305350-001 interna 1500554-001 Interruptor de motor dual 1500579-001 Cable RS-232. L=30 cm Convertidor 24/32 V CC y 24...
  • Página 21 NOTAS ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 22 NOTAS ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 23 Warranty Months REF 2100278-0001/2019.04 DMX3 • © Bien-Air Dental SA...
  • Página 24 Bien-Air Dental SA Länggasse 60 Case postale 2500 Bienne 6 Switzerland Tel. +41 (0)32 344 64 64 Fax +41 (0)32 344 64 91 dental@bienair.com Other adresses available at www.bienair.com REF 2100278-0001/2019.04 DMX3 • © Bien-Air Dental SA...

Tabla de contenido