SRP-330II/332II ■ Precausió n de Seguridad Es el contenido para prevenir el riesgo ó el daño material con el uso correcto del producto. Lo utilize con precausión. ADVERTENCIA Al violar los aspectos marcados se posible producir los daños serios ó el muerte.
Página 3
SRP-330II/332II PRECAUCIÓ N Al violar los aspectos marcados se posible producir los daños ligeros ó la destrucción del producto. Si observa humo extrañ o, olor o ruido de la imp Mantenga el desecante fuera del alcance de los resora, apague antes de proseguir.
SRP-330II/332II ■ Advertencia - EE.UU. Se ha probado y comprobado que este equipo cumple con los lí mites de un dispositivo digital de Clase A, según la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos lí mites están diseñados para brindar protección razonable contra una interferencia negativa cuando se utiliza el equipo en un entorno comercial.
Este equipo es para uso doméstico y todos los servicios de comunicación están limitados al interior del edificio. En Bixolon Co. Ltd., contribuimos a mejorar las funciones y la calidad del producto permanentemente. Para lograr esto, las especificaciones de nuestro producto y el contenido del manual pueden cambiar sin previo aviso.
SRP-330II/332II ■ Í NDICE DE CONTENIDOS 1. Setting Up the PrinterCó mo instalar la impresora ............7 1-1 Desembalaje ....................... 7 1-2 Conexión de los cables ....................8 1-2-1 Interfaz serie(RS-232C) ................. 8 1-2-2 Interfaz paralela(IEEE1284) ................ 10 1-2-3 Interfaz USB ....................11 1-2-4 Interfaz Ethernet ...................11...
SRP-330II/332II 1. Setting Up the PrinterCó mo instalar la impresora 1-1 Desembalaje La caja de su impresora debe incluir estos elementos. Si alguno de los elementos está dañado o falta, contáctese con su distribuidor para obtener asistencia. SRP-330II/332II Tapa de cables...
SRP-330II/332II 1-2 Conexió n de los cables Conecte la impresora a la computadora principal usando el cable de interfaz correcto, que cumple con las especificaciones de la interfaz. La gaveta que se utiliza con la impresora debe cumplir con las especificaciones de la impresora.
Página 9
SRP-330II/332II 1-2-1-2 Interfaz serial doble RJ45 DSUB 9 clavijas Nombre de Dirección Función Clavija Nº Clavija Nº la señal Salida Transmitir datos Entrada Recibir datos Entrada Información configurada lista Conexión a tierra de la señal Salida Terminal de datos lista...
SRP-330II/332II 1-2-2 Interfaz paralela(IEEE1284) Modo de Clavija N.º Fuente Modo Nibble Modo byte compatibilidad Servidor nStrobe HostClk HostClk Servidor / Datos 0 Datos 0 impresora (LSB) (LSB) Servidor / Datos 1 Datos 1 impresora Servidor / Datos 2 Datos 2...
* Si se presiona la tecla de función, se puede obtener la información de IP y MAC. * Consulte el Manual de usuario de Ethernet para obtener información más detallada; el manual está disponible en el sitio Web de BIXOLON. - 11 -...
SRP-330II/332II 1-3 Cable de la gaveta Conecte el cable de la gaveta de efectivo al conector ubicado en la parte trasera de la impresora. ※ Advertencia Utilice una gaveta de efectivo que cumpla con las especificaciones de la impresora. El uso de una gaveta inapropiada puede causar daños en la gaveta y en la impresora.
SRP-330II/332II 1-4 Có mo configurar los interruptores Dip 1-4-1 Configuraciones de interfaz serial / serial doble • Interruptor DIP 1 Función ENCENDIDO APAGADO Predeterm Control del cortador Desactivado Activado APAGADO automático Control de flujo XENCENDIDO/XAPAGADO DTR/DSR APAGADO Longitud de datos...
SRP-330II/332II 1-5 Có mo instalar o reemplazar el rollo de papel ※ Precaució n Utilice rollos de papel de tamaños admitidos solamente. La impresora no puede reconocer la disponibilidad del papel correctamente si el rollo de papel está pegado al tubo.
Página 15
SRP-330II/332II 1-5-5 Verifique la orientación del rollo de papel al insertarlo dentro de la impresora. 1-5-6 Tire una pequeña cantidad de papel como se muestra en la figura y cierre la cubierta de la impresora. ※ Precaució n Al cerrar la cubierta, presione firmemente el centro de modo que el rollo de papel se cargue correctamente.
SRP-330II/332II 1-6 Papel recomendado - TF50KS-E(Espesor del papel: 65μm): Nippon Paper Industries Co., Ltd. - PD 150R(Espesor del papel: 75μm): New Oji Paper Mfg. Co., Ltd. - PD 160R(Espesor del papel: 75μm): New Oji Paper Mfg. Co., Ltd. - P350(Espesor del papel: 62μm): Kansaki Specialty Paper, Inc.(USA) - P220AG(Espesor del papel: 65μm): Mitsubishi Paper Mills Limited...
SRP-330II/332II 1-7-2 Montaje de la partición de 2” Cuelgue la partición en la parte delantera y presione hacia abajo la parte trasera para montar la partición de 2”, como se muestra en la imagen. ※ Precaució n Después de utilizar un rollo de papel de 2"(58mm), no lo reemplace con un rollo de papel de 3"(79.5±0.5mm).
SRP-330II/332II 1-8 Quitar el papel atascado 1-8-1 Cuando el papel se atasca, apague la impresora y vuelva a encenderla, abra la cubierta y retire el papel atascado. ※ En el caso de un atasco leve, puede ser posible que la pala que está en funcionamiento regrese a su posició...
SRP-330II/332II 1-9 Conectar una computadora Utilice el cable que viene con la impresora para conectarla a las computadoras. 1-9-1 Enchufe el conector para el cable correctamente en el conector de la interfaz de la impresora ubicado en la parte trasera de la impresora.
SRP-330II/332II 2. Autoevaluació n La autoevaluación controla si la impresora tiene problemas. Si la impresora no funciona correctamente, contáctese con su distribuidor. El procedimiento de autoevaluación se realiza del siguiente modo: 2-1 Controle si el papel está insertado correctamente. 2-2 Encienda la impresora mientras presiona el botón de alimentación(Feed).
Página 21
SRP-330II/332II 2-5-2-2 Asegúrese de pulsar el botón FEED para realizar las funciones anteriores. 2-5-2-2-1 Paso 1: El número indica el número de veces que debe presionar el botón FEED. Asegúrese de presionarlo durante menos de 1 segundo. 2-5-2-2-2 Paso 2: Mantenga pulsado el botón FEED por 1 segundo o mas para introducir el elemento seleccionado.
SRP-330II/332II 3. Descarga hexadecimal Esta función les permite a los usuarios expertos ver exactamente qué datos llegan a la impresora. Puede ser útil para encontrar problemas de software. Cuando enciende la función de descarga hexadecimal, la impresora imprime todos los comandos y los datos en formato hexadecimal junto con una sección de guí...
72 mm Ancho de impresión 2pulgadas 48 mm Ancho del papel 79.5±0.5 mm SRP-330II: 42(Font A), 56(Font B), 56(Font C) Caracteres por lí nea (predeterminado) SRP-332II: 48(Font A), 64(Font B), 64(Font C) Velocidad de impresión Máx. 220 mm/seg Tamaño del búfer de recepción 4K bytes ※...
SRP-330II/332II 5. Apéndice 5-1 Limpieza de la impresora El polvo del papel dentro de la impresora puede reducir la calidad de impresión. En este caso, limpie la impresora como se indica a continuación: 5-1-1 Abra la cubierta de la impresora y quite el papel.