Tabla de contenido
Publicidad
h) Los propietarios deben asegurarse que antes de cada utilización, todos los usuarios del Sistema XTIR-
PA™ hayan leído, entendido y seguido el manual de instr ucciones y de segur idad del fabr icante.
i) Los propietarios deben también asegurarse que todos los usuarios hayan sido capacitados para utilizar
el Sistema XTIRPA™, antes de permitirles utilizar el Sistema XTIRPA™, así como de capacitarlos
anualmente a partir de entonces.
j) Una persona que no ha leído el manual de instrucciones y de seguridad, que no ha sido capacitada para
utilizar el Sistema XTIRPA™ y que no entienda todas las instrucciones de operación y de seguridad, no
está calificada para utilizar el Sistema XTIRPA™. Un usuario no formado expone a los otros y se expo-
ne a sí mismo a lesiones graves o a la muerte, por lo que el fabricante declina toda garantía o responsabi-
lidad cualquiera, el usuario, el propietario y el comprador del Sistema XTIRPA™ renuncian a toda las
reclamaciones, derechos y recursos en contra del fabricante.
k) Consulte y siga todas las normas ANSI, OSHA, CSA, CE u otras normas y reglamentaciones locales.
Observe todas las exigencias de sus reglamentaciones locales para sus aplicaciones.
ADVERTENCIA: Es posible que un peligr o ocur r a dur ante la utilización de var ios ar tículos en los
cuales la función de seguridad de uno de los artículos es afectada por la función de seguridad de otro ar-
tículo o interfiera con este.
ADVERTENCIA: Es esencial par a la segur idad del usuar io, si el pr oducto es r evendido fuer a del
primer país de destino, que el revendedor suministre el modo de empleo, las instrucciones para el mante-
nimiento, para las revisiones periódicas, así como las instrucciones relativas a las reparaciones, redacta-
das en el idioma del país de utilización del producto. Igualmente, es conveniente suministrar toda infor-
mación requerida específica al equipo.
ADVERTENCIA: Todas las per sonas que tengan condiciones médicas que puedan afectar la segu-
ridad del usuario durante el uso normal del equipo y en caso de urgencia debe abstenerse de utilizar el
sistema.
l) Observe las otras instrucciones de operación y de seguridad importantes que figuran a continuación en
este manual de instrucciones y de seguridad.
ADVERTENCIA: Si el sistema ha sido utilizado par a detener una caída, es conveniente abstener se
de usarlo hasta que una persona competente autorice por escrito su reutilización.
ADVERTENCIA: La segur idad del usuar io está en r elación dir ecta con la calidad del manten-
imiento y la integridad del equipo.
m) Es importante proporcionar información suficiente para garantizar la compatibilidad de los diferentes
artículos del equipo cuando son ensamblados en un sistema.
n) La vida útil del Sistema XTIRPA™ y de sus componentes, será determinado tras las conclusiones de
verificación periódicas que determinan el mantenimiento en servicio o no del producto.
P. 6
MU8002-003ESP Rev1 2016
Publicidad
Tabla de contenido
