Precauciones
Al instalar los sistemas de visión de la serie In-Sight 5000, observe estas precauciones para reducir el riesgo de
lesiones o daños del equipo:
Los sistemas de visión de la serie In-Sight 5000 están diseñados para ser alimentados eléctricamente por una
l
fuente de alimentación reconocida por UL o NRTL ("Nationally Recognized Testing Laboratories") con una
salida nominal mínima de 24 V CC y 600 mA continuos, una intensidad de cortocircuito máxima inferior a 8 A,
una potencia nominal máxima inferior a 100 VA y que esté homologada como Clase 2 o fuente de alimentación
limitada ("LPS"). Cualquier otro voltaje creará un riesgo de incendio o descarga eléctrica y puede dañar los
componentes de In-Sight.
No instale los sistemas de visión In-Sight en zonas expuestas directamente a peligros ambientales, como calor
l
excesivo, polvo, humedad, impacto, vibración, sustancias corrosivas, sustancias inflamables o electricidad
estática.
Para reducir el riesgo de daños o funcionamiento incorrecto debidos a una tensión excesiva, ruido en la línea,
l
descargas electrostáticas (ESD), picos de corriente u otras irregularidades del suministro eléctrico, tienda todos
los cables y conductores lejos de fuentes de alimentación de alta tensión.
La carcasa del sistema de visión está conectada internamente al cable de puesta a tierra del sistema (pin 8 del
l
cable de conexión). Por lo tanto, si la superficie de montaje del sistema de visión tiene un potencial de tierra
distinto de cero, se recomienda montar el sistema sobre un montaje aislado o no conductor.
No exponga el CCD a la luz láser, ya que los CCD pueden resultar dañados por este tipo de luz, ya sea directa o
l
reflejada. Si su aplicación requiere el uso de una luz láser que pudiera incidir sobre el CCD, se recomienda el
uso de un filtro de lente en la longitud de onda del láser correspondiente. Póngase en contacto con su
integrador local o ingeniero de aplicaciones, quien le proporcionará sugerencias.
El sistema de visión In-Sight no contiene piezas reparables por el usuario. No efectúe modificaciones eléctricas
l
ni mecánicas en el sistema de visión In-Sight. Las modificaciones no autorizadas pueden anular la garantía.
Los cambios o modificaciones que no hayan sido expresamente autorizados por la parte responsable del
l
cumplimiento de las normas y leyes vigentes podrían anular el derecho del usuario a utilizar el equipo.
Conviene dejar un bucle de holgura en cada conexión de cable.
l
Si el radio de un tramo de cable curvado o un bucle de holgura es inferior a 10 veces el diámetro del cable,
l
puede producirse un desgaste prematuro o daño del cable, o bien un deterioro de su apantallamiento.
Este dispositivo está diseñado con fines comerciales y homologado y registrado en cuanto a compatibilidad
l
electromágnetica. Si usted ha comprado este producto por error, notifíquelo a todo posible comprador o
vendedor y cámbielo por otro de uso doméstico.
Este dispositivo debe utilizarse siguiendo las instrucciones de este manual.
l
vii