Manuales relacionados para Belkin G+ MIMO
Resumen de contenidos para Belkin G+ MIMO
- Página 1 + MIMO Router inalámbrico English Manual del usuario Français PM01116ea F5D9231-4 DEutsch nEDErl anDs Español italiano...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Modificación de los ajustes LAN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 36 Visualización de la página de la lista de clientes DHCP � � � � � � � � � � � 38 Router inalámbrico G+ MIMO... -
Página 3: Introducción
Participar en juegos on-line de forma simultánea, consultar su correo electrónico y chatear Ventajas de una red inalámbrica Estas son algunas de las ventajas de instalar una red inalámbrica de Belkin: • Movilidad: ya no necesitará una "sala de ordenadores" específica, •... - Página 4 (es decir, ordenadores equipados con tarjetas de red inalámbrica para portátiles, tarjetas de red inalámbrica para ordenador Factores importantes de colocación e instalación de sobremesa y adaptadores inalámbricos USB de Belkin): Su conexión inalámbrica será más potente cuanto más cerca •...
- Página 5 • Para los productos de red inalámbrica de Belkin, utilice la inalámbrico en el canal 11� Consulte el manual del usuario de su información detallada de inspección de la ubicación y de canales teléfono para obtener instrucciones detalladas. inalámbricos incluida con su tarjeta de red inalámbrica� Consulte el manual del usuario de su tarjeta de red para obtener más...
- Página 6 Si continúa teniendo dificultades con las conexiones seguras, VPNs y AOL, revise los anteriores pasos para asegurarse de haber tratado estos • Muchas páginas-web comerciales requieren un nombre de usuario temas� y una contraseña para acceder a su cuenta Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 7: Generalidades Del Producto
En pocos minutos podrá compartir su conexión a Internet y establecer una red entre sus ordenadores� A continuación presentamos una lista de características que convierten su nuevo router inalámbrico G de Belkin en la solución ideal para la red de su casa o en una oficina pequeña� + MIMO compartir dirección IP con nAt... - Página 8 Asistente de configuración El asistente de instalación, segunda generación del asistente de instalación sencilla de Belkin, le proporciona la ayuda necesaria para la configuración de su router� Este software automático establece por usted los ajustes de la red y configura el router para la conexión con su proveedor de servicios de Internet (ISP)�...
-
Página 9: Presentación De Su Router
Requisitos del sistema para el programa del Asistente de configuración • Un ordenador que ejecute Windows 2000, XP, o Vista ® ® Mac OS X v10�x ® • Como mínimo un procesador de 1GHz y 128MB RAM • Navegador de Internet Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 10 Azul permanente conectado al router Problema con la conexión del Apagado El router está apagado Ámbar intermitente ordenador inalámbrico al router Azul intermitente El router está arrancando El router está encendido y Azul permanente funcionando Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 11 útil para controlar el estado de la conexión de su router� El router NO está conectado a Apagado Internet El router está intentando Ámbar intermitente conectarse a Internet El router está conectado a Azul permanente Internet Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 12 El indicador de “router” comenzará a parpadear� Cuando la luz de “router” sea de nuevo permanente, se habrán restablecido los ajustes� K� toma de alimentación - negra Conecte a esta toma la fuente de alimentación de CC 12 V / 1A adjunta� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 13: Conexión Y Configuración De Su Router
Asistente de configuración • Router inalámbrico G de Belkin + MIMO Belkin le suministra el software de nuestro asistente de instalación para facilitarle la tarea de instalar su router� Al utilizarlo, logrará que su router • Guía de instalación rápida esté listo y funcionando en pocos minutos. El Asistente de configuración •... - Página 14 Enchufe el cable de alimentación de su módem� Espere 60 segundos para que el módem arranque� Conecte la fuente de alimentación del router en el puerto negro de la parte trasera� Introduzca el otro extremo en el enchufe�a la toma de corriente� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 15 Advertencia para usuarios de Windows: Si el Asistente de configuración no se inicia de forma automática, seleccione su unidad de CD-ROM en "Mi PC" y haga doble clic sobre el archivo con el nombre "Setup Assistant" (Asistente de configuración) en la unidad de CD-ROM� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 16 El asistente de configuración le mostrará una ventana de progreso cada rápida marcando el recuadro que se encuentra a la derecha de la flecha� vez que se haya completado un paso de la instalación� Haga clic en "Next" (Siguiente) para continuar� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 17 El asistente procederá ahora a examinar las configuraciones de red El asistente de instalación verificará su conexión de hardware en este de su ordenador y a recopilar la información precisa para completar la momento� conexión a Internet del router� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 18 Puede utilizar este nombre país o su ISP de las listas de los recuadros correspondientes� predeterminado o cambiarlo por otro exclusivo� Escriba el nombre por si lo necesita en el futuro� Haga clic en "Next" (Siguiente) para continuar� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 19 A continuación, el asistente de instalación configurará su router Casi hemos terminado� El asistente de instalación ahora comprobará su enviándole los datos necesarios y reiniciándolo� Espere a que aparezcan conexión a Internet� las instrucciones en la pantalla� nota: No desconecte ningún cable ni apague el router cuando éste se esté reiniciando. Si lo hace podría dañar el router dejándolo inoperativo. Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 20 Índice de contenidos enhorabuena Resolución de problemas Ha terminado de instalar su nuevo router de Belkin� Cuando su router Si el asistente de instalación no puede conectarse a Internet, aparecerá pueda conectarse a Internet, verá la pantalla de enhorabuena� Puede esta pantalla�...
- Página 21 Siga las instrucciones e inalámbricos se encuentran conectados correctamente, su red está que aparecen en la pantalla� configurada y en funcionamiento� Ahora puede navegar por Internet� Haga clic en "Next" (Siguiente) para volver al menú principal� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 22: Método Alternativo De Configuración
Paso 3 configuración del router utilizando la interfaz de usuario avanzado a través de Internet Mediante su navegador de Internet, podrá acceder a la interfaz de usuario avanzada del router� En su navegador, escriba "192�168�2�1" (no necesita escribir ningún otro elemento como "http://" o "www"). Después pulse la tecla "Enter" (Intro). Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 23 "Submit" (Enviar) para acceder� predeterminado es de 10 minutos� Este plazo puede ser modificado de uno a 99 minutos� Para obtener más información, consulte la sección "Modificación de los ajustes de tiempo de límite de acceso" del presente manual� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 24 La página principal es la primera página que podrá ver cuando acceda a la interfaz de usuario avanzado (UI, User Interface)� La página principal le ofrece una imagen rápida del estado y los ajustes del router� Es posible acceder a todas las páginas de configuración avanzada desde esta página� (11) (10) Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 25 ROJO indicará “Not Connected” (No conectado)� El indicador se en muchas páginas haciendo clic en la opción "more info" (más actualiza automáticamente cuando usted efectúa cambios en las información) situada junto a determinadas secciones de cada página� configuraciones del router� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 26 La página en la que se encuentra puede ser identificada con este nombre� Este Manual del usuario se referirá en ocasiones a las páginas por el nombre� Por ejemplo, “LAN > LAN Settings” se refiere a la página “LAN Settings” (Ajustes LAN)� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 27 MAC de WAN específica en caso de ser requerida por su ISP� Cuando haya finalizado de realizar los ajustes, el indicador de "Internet Status" (Estado de Internet) mostrará el mensaje "Connected" (Conectado) si su router ha sido configurado correctamente� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 28 2� Modificar la dirección MAc de WAn (2) Si su ISP requiere una dirección MAC específica para conectarse al servicio, puede introducir una dirección MAC específica o clonar la dirección MAC del ordenador actual a través de este vínculo. Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 29 Proporcionada por su ISP� Introduzca su dirección IP aquí� 2� Máscara de subred (2) Proporcionada por su ISP� Introduzca su máscara de subred aquí� 3� dirección de pasarela IsP (3) Proporcionada por su ISP� Introduzca su dirección de gateway (pasarela) aquí� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 30 Internet Su ISP le proporcionó software como WinPOET o Enternet300 que usted emplea para conectarse a Internet Debe hacer doble clic en un icono de escritorio distinto del de su navegador para acceder a Internet� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 31 4� nombre de servicio El nombre del servicio es requerido en raras ocasiones por un ISP� Si no está seguro de si su ISP requiere un nombre de servicio, deje este espacio en blanco� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 32 ISP en el espacio previsto para tal fin� Cuando haya concluido, haga clic en "Apply Changes" (Aplicar cambios)� Una vez aplicados los cambios, el indicador de estado de Internet mostrará el mensaje "Conectado" si su router ha sido configurado correctamente� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 33 Proporcionada por su ISP� Introduzca su nombre de host aquí� 4� Obtener IP del dHcP Si su ISP le ha proporcionado una dirección IP específica, deseleccione esta casilla e introduzca su dirección IP, máscara de subred y pasarela predeterminada en los campos que aparecen� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 34 Índice de contenidos configuración de su tipo de conexión si es usuario de telstra BigPond ® [Sólo para Australia] Siga los pasos en pantalla y haga clic en “Apply Changes” (aplicar cambios) para completar la instalación� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 35 Un "Domain Name Server" es un servidor ubicado en Internet que convierte los Universal Resource Locater (URL, Localizador de recursos universales) como "www�belkin�com" en direcciones IP� Muchos proveedores de servicios de Internet (ISP) no precisan que usted introduzca esta información en el router� El recuadro "Automatic from ISP"...
- Página 36 MAC del router será “detectada” por el ISP especificado� y esto puede provocar que la conexión no funcione� Belkin incorpora la posibilidad de clonar (copiar) la dirección MAC del ordenador al router� Esta dirección MAC será considerada por el sistema del ISP como la dirección MAC original y le permitirá...
- Página 37 LAN, haga clic sobre “LAN Settings” (Ajustes LAN) (2) y para ver la lista de ordenadores conectados, haga clic sobre “DHCP Client List” (Lista de clientes DHCP) (3)� Verá la página principal de su router en la ventana de su navegador� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 38: Modificación De Los Ajustes Lan
Máscara de subred No es necesario modificar la máscara de subred� Esta es una característica exclusiva y avanzada de su Router de Belkin� Es posible modificar la máscara de subred en caso necesario; sin embargo, NO realice cambios en la máscara de subred a no ser que tenga una razón específica para hacerlo�... -
Página 39: Servidor Dhcp
100 direcciones IP de forma automática� Esto significa que usted no puede especificar un conjunto de direcciones IP superior El ajuste predeterminado es "Belkin"� Puede establecer un nombre de a 100 ordenadores� Por ejemplo, si comienza por el 50 deberá finalizar dominio local (nombre de red) para su red�... -
Página 40: Visualización De La Página De La Lista De Clientes Dhcp
MAC (3) de la tarjeta de interfaz de red (NIC, network interface card) del ordenador� Al pulsar el botón “Refresh” (Actualizar) (4) se actualizará la lista� Si se han producido cambios, la lista se actualizará� Router inalámbrico G+ MIMO... -
Página 41: Configuración De Los Ajustes De Red Inalámbrica
Para identificar su red inalámbrica, se emplea un nombre conocido como SSID (Service Set Identifier, Identificador del conjunto de servicios)� El SSID es el nombre de la red inalámbrica� El nombre de red predeterminado del router es "Belkin G Wireless", seguido + MIMO de seis dígitos que son únicos para su router�... - Página 42 Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 43 802�11b, o cuando existe un gran tráfico 802�11b en el entorno de funcionamiento� Si está utilizando en su red una combinación de tarjetas de red inalámbrica G de Belkin y tarjetas 802�11b o 802�11g, debe + MIMO utilizar el modo protegido� Si se encuentra en un entorno en el que no existe ningún tráfico de red inalámbrica 802�11b (o es reducido),...
- Página 44 PBC en el dispositivo cliente� De modo alternativo, pulse el botón cliente estará inscrito en su red inalámbrica de forma automática� "Start PBC" para iniciar el proceso� 5� Método de configuración manual Esta sección enumera los ajustes de seguridad que deben instalarse si no utiliza WPS� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 45 WPA2 y de haber descargado e instalado el controlador más reciente� La mayoría de las tarjetas inalámbricas de Belkin tienen actualizaciones de los controladores que puede descargarse en la página de soporte de Belkin: www�belkin�com/networking...
- Página 46 Introduzca su clave precompartida (PSK)� Puede estar compuesta por entre 8 y 63 caracteres entre letras, números y símbolos� Esta misma clave deberá ser utilizada en todos los clientes inalámbricos que instale� Por ejemplo, su PSK puede que sea algo como: "Clave de red familia Pérez". Haga clic en "Apply Changes" (Aplicar cambios) para finalizar. Ahora deberá hacer que todos los clientes inalámbricos coincidan con estos ajustes� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 47: Configuración De La Seguridad Wpa
Ahora deberá hacer que todos los clientes coincidan con estos ajustes� 3� Introduzca su clave precompartida� Puede estar compuesta por entre 8 y 63 caracteres entre letras, números y símbolos� Esta misma clave deberá ser utilizada en todos los clientes que instale� Router inalámbrico G+ MIMO... -
Página 48: Configuración De La Encriptación Wep
La encriptación en el router está ahora configurada� Cada ordenador de su red inalámbrica deberá ser configurado ahora con la misma frase de paso� Consulte la documentación de su adaptador de red inalámbrico para obtener información acerca de cómo realizar esta modificación� Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 49 En los cuadros presentados a continuación, podrá componer su clave introduciendo dos caracteres entre de A a F y de 0 a 9� Utilizará esta clave para programar los ajustes de encriptación de su router y de sus ordenadores inalámbricos� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 50: Utilización Del Modo De Punto De Acceso
IP que ha especificado en la barra de direcciones de su navegador� Podrá establecer las configuraciones de encriptación, el filtrado de direcciones MAC, el SSID y el canal de forma normal� Router inalámbrico G+ MIMO... -
Página 51: Configuración Del Control De Direcciones Mac
MAC del ordenador inalámbrico al que desea conceder acceso a la red inalámbrica, después haga clic en "<<Add" (4)� 3� Repita el proceso hasta que haya introducido todos los ordenadores que desee añadir� 4� Haga clic en “Apply Changes” (Aplicar cambios) (5) para finalizar� Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 52 A continuación, en el campo "MAC Address", que está vacío (3), introduzca la dirección MAC del ordenador inalámbrico al que desea conceder acceso a la red inalámbrica, después haga clic en "<<Add" (4)� 3� Repita el proceso hasta que haya introducido todos los ordenadores a los que desee denegar el acceso� 4� Haga clic en “Apply Changes” (Aplicar cambios) (5) para finalizar� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 53: Configuración Del Firewall
• Denial of Service (DoS) • IP con longitud cero • Smurf Attack • TCP Null Scan • SYN flood • UDP flooding • Tear Drop Attack • ICMP defect • RIP defect • Fragment flooding Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 54 (Internet) para servicios como servidor web (puerto 80), servidor FTP su red completamente vulnerable a los ataques de los piratas, pero es (puerto 21) y otras aplicaciones a través de su router hasta su red recomendable dejar activado el firewall� interna� Debido a que sus ordenadores internos están protegidos por un firewall, los ordenadores externos a su red (a través de Internet) Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 55 Changes" (Aplicar cambios)� Sólo puede pasar un puerto por cada dirección IP interna� Abrir puertos en su firewall puede significar un riesgo para la seguridad de la red� Puede activar y desactivar los ajustes con gran rapidez� Se recomienda desactivar las configuraciones cuando no esté utilizando una aplicación específica. Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 56 "Apply Changes" (Aplicar cambios)� El ordenador de la dirección IP especificada tendrá bloqueado el acceso a Internet en los momentos establecidos� Nota: Asegúrese de haber seleccionado la zona horaria correcta en "Utilities> System Settings> Time Zone" (Utilidades> Ajustes del sistema> Zona horaria)� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 57: Activación De Demilitarized Zone (Dmz)
DMZ� Introduzca la dirección IP de WAN a la que desee dirigir el host de DMZ, introduzca los dos últimos dígitos de la dirección IP del ordenador host de DMZ, seleccione “Enable” (Activar) y haga clic en “Apply Changes” (Aplicar cambios)� Router inalámbrico G+ MIMO... -
Página 58: Uso De Dns Dinámico
IP� Si la dirección IP dinámica que le ha asignado su ISP cambia, el router actualizará automáticamente los servidores de DynDNS�org con la dirección IP nueva. También puede hacer esto de manera manual presionando el botón "Update Dynamic DNS” (actualizar DNS dinámico) (5)� Router inalámbrico G+ MIMO... -
Página 59: Utilidades
ICMP ping proveniente del exterior� Esto aumenta el nivel de seguridad de su router� Para apagar la respuesta al ping, seleccione “Block ICMP Ping” (Bloquear ICMP ping) (1) y haga clic en “Apply Changes” (Aplicar cambios)� El router no responderá a ningún ICMP ping� Router inalámbrico G+ MIMO... -
Página 60: Reinicio Del Router
Router (predeterminada 1� Haga clic en el botón "Restart Router" (Reiniciar el Router)� = 192�168�2�1) en la barra de direcciones de su navegador� 2� Aparecerá el siguiente mensaje� Haga clic en “OK” (Aceptar)� Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 61 La página principal del router deberá aparecer automáticamente� En caso contrario, introduzca la dirección del router (predeterminada = 192�168�2�1) en la barra de 2� Aparecerá el siguiente direcciones de su navegador� mensaje� Haga clic en “OK” (Aceptar)� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 62 Se recomienda ventana llamada "File realizar una copia de seguridad de su configuración actual antes de Download" (Descarga de llevar a cabo una actualización del firmware� archivos)� Haga clic en “Save” (Guardar)� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 63 "user�conf"� Asegúrese de dar un nombre siguiente ventana� Haga clic al archivo que le permita encontrarlo más tarde� Cuando haya en ”Close” (Cerrar)� seleccionado la ubicación y el nombre del archivo, haga clic en La configuración se ha guardado� "Save" (Guardar)� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 64 Esta opción le permitirá restablecer una configuración guardada Todos los archivos de configuración presentan la extensión “�conf”� anteriormente� Localice el archivo de configuración que desea restablecer y haga doble clic sobre él. Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 65 En caso contrario, introduzca la dirección del Router (predeterminada = 192�168�2�1) en la barra de direcciones de su navegador� 3� Aparecerá una ventana de aviso� El restablecimiento de la configuración se completará en 60 segundos� Haga clic en “OK” (Aceptar)� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 66: Actualización Del Firmware
Cada cierto tiempo, Belkin publica nuevas versiones del firmware del router� Las actualizaciones del firmware contienen mejoras de las propiedades y soluciones para los problemas que puedan haber existido� Cuando Belkin publique un nuevo firmware, usted podrá descargarlo de la página web de actualizaciones de Belkin, para instalar la última versión del firmware de su router�... - Página 67 Cuando haya seleccionado la ubicación, haga clic en "Save" (Guardar)� Ha finalizado la descarga del firmware� Para actualizar el firmware, siga los siguientes pasos en "Actualización del firmware del Router"� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 68 Seleccione el archivo haciendo doble clic en el nombre del mismo� 1� En la ventana "Firmware Update" (Actualización del firmware), haga clic en "Browse" (Examinar) Se abrirá una ventana que le permitirá seleccionar la ubicación del archivo de actualización del firmware� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 69 En caso contrario, introduzca la dirección del Router (predeterminada = 192�168�2�1) en la barra de direcciones de su navegador� 4� Se le preguntará si está seguro de que desea continuar� Haga clic en “OK” (Aceptar)� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 70 10 minutos� nota: Solamente podrá acceder un ordenador cada vez opción de gestión a distancia de su router� a la interfaz de configuración avanzada del router� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 71 Activación de la gestión a distancia Ajuste de la hora y de la zona horaria Antes de activar esta función avanzada de su router de Belkin, El router mantiene la hora conectándose a un servidor SNTP (Simple AseGÚRese de Que HA estABLecIdO LA cOntRAseÑA de Network Time Protocol, protocolo horario de red simple)�...
- Página 72 El UPnP (plug-and-play universal) es una propiedad avanzada Esta innovación proporciona al router la capacidad incorporada de adicional que ofrece su Router de Belkin� Es una tecnología que ofrece buscar automáticamente una nueva versión del firmware y de informarle un funcionamiento perfecto de las opciones de mensajes de voz, de que está...
-
Página 73: Configuración Manual De Los Ajustes De Red
IP estática� Escriba la información de la dirección en la tabla presentada a continuación� Deberá introducir esta información en el router� Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 74 (Configurar) (3), deberá aparecer “Manually” o “Using DHCP”� En caso contrario, compruebe la pestaña PPPoE (4) para asegurarse de que la opción "Connect using PPPoE" (conectar usando PPPoE) NO esté seleccionada. Si está seleccionada, deberá configurar su router para un tipo de conexión PPPoE utilizando su nombre de usuario y contraseña� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 75 6� Si no está seleccionado todavía, seleccione "Using DHCP Server" (Empleo de servidor DHCP) junto a "Configure:" (Configurar:) (3), después haga clic en “Apply Now” (Aplicar ahora). su(s) adaptador(es) de red está(n) configurado(s) ahora para su uso con el router� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 76 (Obtener una dirección IP automáticamente) (1) y "Obtain DNS server address automatically" (Obtener una dirección de servidor DNS automáticamente) (3)� Haga clic en “OK” (Aceptar)� su(s) adaptador(es) de red está(n) configurado(s) ahora para su uso con el router� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 77 4� Escriba la dirección IP y la máscara de subred en la pestaña "IP Address" (dirección IP) (3)� 5� seleccione la pestaña “Gateway” (Pasarela) (2)� Escriba la dirección de gateway (pasarela) en el cuadro� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 78: Ajustes Recomendados Para El Navegador De Red
(Marcar cuando no haya ninguna conexión a la red) y "Always dial my default connection" (Marcar siempre la conexión predeterminada)� Si puede elegir una opción, seleccione "Never dial a connection" (No marcar nunca una conexión)� Si no puede efectuar una selección, vaya al siguiente paso� Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 79 En la ventana de "Proxies" (Proxy), haga clic en "Direct connection y "Use a proxy server" (Utilizar un servidor proxy)� Haga clic en to the Internet" (Conexión directa con Internet)� "OK" (aceptar). Después haga clic de nuevo en “Aceptar” en la página de “Opciones de Internet”� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 80: Resolución De Problemas
CD del software de instalación para iniciar la no aparece en un plazo de misma� 15 a 20 segundos, haga doble clic sobre el ícono "My Computer" (Mi PC) situado en su escritorio para abrir su unidad de CD-ROM� Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 81 CD, haga doble clic en el icono llamado “Setup Assistant”� 4� Si el Asistente de configuración aún no se inicia, consulte la sección "Configuración manual de los ajustes de red" (página 71 de este manual para informarse sobre el método alternativo de configuración)� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 82 Internet� 2� Desconecte la alimentación eléctrica del Router por unos 10 segundos y luego vuelva conectarla� Asegúrese de que el indicador LED del propio router esté encendido; debe ser Azul permanente� Caso contrario, asegúrese de que el adaptador de CA esté conectado al router y al enchufe. Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 83 Desconecte la alimentación eléctrica del Router, espere 10 segundos y luego vuelva conectarla� Esto provocará que el router vuelva a intentar la comunicación con el módem� Si el indicador LED del router no se enciende después de completar estos pasos, póngase en contacto con el servicio de Asistencia técnica de Belkin� 4� Pruebe a apagar y a reiniciar de nuevo su ordenador� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 84 4� Es posible que deba configurar su Router para cumplir los requisitos Si aún no puede acceder a Internet después de desactivar cualquier específicos de su ISP� Para buscar información sobre temas firewall, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de específicos del ISP, puede dirigirse a: http://web�belkin�com/support Belkin� e introducir "ISP"� Si aún no puede acceder a Internet después de verificar estas configuraciones, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Belkin. Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 85 Contemple las luces de su router� Si está utilizando un router de 3� La ventana exacta que aparece variará dependiendo del modelo Belkin, las luces deberán aparecer como sigue: de tarjeta inalámbrica del que disponga; sin embargo, todas las utilidades deberán presentar una lista de "Redes Disponibles";...
- Página 86 Consulte ajustes de seguridad inalámbrica"� las sugerencias enumeradas en la sección del presente manual denominada "Colocación de su Router inalámbrico G+ MIMO"� 3� En pocos segundos, el icono de la bandeja del sistema, en la esquina inferior izquierda de su pantalla, deberá...
- Página 87 "Modificación del canal inalámbrico" en la página 40 para ver las aceptables para navegar por Internet� Para obtener más información, instrucciones sobre cómo elegir otros canales� consulte el manual del usuario de su tarjeta inalámbrica� Router inalámbrico G+ MIMO...
- Página 88 ResOLucIón de PROBLeMAs sección Índice de contenidos Problema: Tengo dificultades para configurar la WEP (Privacidad equivalente a la del cable) en mi Router de Belkin solución: 1� Acceda a su router� Por ejemplo: Abra un navegador de Internet y teclee la dirección IP del Router� (La c3 03 0F AF 4B B2 c3 d4 4B c3 d4 e7 e4 = clave de 128 bits dirección IP predeterminada del router es 192�168�2�1�) Acceda a su...
- Página 89 Índice de contenidos Problema: Tengo dificultades para configurar la WEP (Privacidad equivalente a la del cable) en una tarjeta de cliente de Belkin� solución: La tarjeta de cliente debe tener la misma clave que el router� Por ejemplo, si su router utiliza la clave 00112233445566778899AABBCC, la tarjeta de cliente debe ser configurada con la misma clave�...
- Página 90 3� Haga clic en “Apply Changes” (aplicar cambios) para finalizar� sobremesa de Belkin desde la página de asistencia de Belkin� En la Ahora deberá hacer que todos los clientes coincidan con estos actualidad no existe soporte para otros sistemas operativos� El parche ajustes�...
- Página 91 ResOLucIón de PROBLeMAs sección Índice de contenidos Problema: Tengo dificultades para configurar la seguridad WPA (acceso protegido inalámbrico) en una tarjeta de cliente inalámbrico de Belkin para una red doméstica. solución: Los clientes deberán emplear la misma clave que el router inalámbrico G o punto de acceso. Por ejemplo, si la clave es "Clave de red familia Pérez" en el router inalámbrico G o punto de acceso, los clientes deberán emplear también la misma clave. 1� Haga doble clic sobre este icono de "Signal Indicator" (Indicador 4�...
- Página 92 Si está utilizando una tarjeta inalámbrica para ordenador de sobremesa o para notebook que NO es de Belkin y esta tarjeta no está equipada con un software compatible con WPA, se puede descargar de forma gratuita un archivo de Microsoft llamado "Windows XP Support Patch for Wireless Protected Access"...
- Página 93 Puede estar compuesta por entre 8 y 63 caracteres entre letras, números y símbolos� Esta misma clave deberá ser utilizada en todos los clientes que instale� 6� Haga clic en "OK" para aplicar los ajustes� Router inalámbrico G+ MIMO...
-
Página 94: Asistencia Técnica
Internet y alcance transmisión consistentes *La distancia y la velocidad de conexión variarán según el entorno de red� Asistencia técnica Podrá encontrar información sobre la asistencia técnica en: http://www�belkin�com/networking o www�belkin�com/support/� Router inalámbrico G+ MIMO... - Página 95 Asistencia técnica gratuita* *Pueden aplicarse tarifas de llamada nacional PAÍs nÚMeRO dIReccIón de InteRnet www�belkin�com AUSTRIA 0820 200766 www�belkin�com/uk/networking/ Podrá encontrar más información en nuestra página web www�belkin� BÉLGICA 07 07 00 073 www�belkin�com/nl/networking/ com a través del-servicio de asistencia técnica. Si desea ponerse en REPÚBLICA CHECA 239 000 406 www�belkin�com/uk/networking/ contacto con el servicio de asistencia técnica por teléfono, le rogamos...
-
Página 96: Información
Fcc decLARAcIón de cOnFORMIdAd cOn LAs nORMAtIVAs de LA Fcc sOBRe cOMPAtIBILIdAd eLectROMAGnétIcA Nosotros, Belkin International, Inc�, con sede en 501 West Walnut declaración sobre interferencias de la Federal communications Street, Compton, CA 90220 (EE�UU�), declaramos bajo nuestra sola commission (Fcc, comisión de comunicaciones de eeuu) -
Página 97: Modificaciones
Directiva R&TTE (1995/5/CE) de la Comisión de la Comunidad Europea� expresamente por Belkin International, Inc� podría invalidar el derecho El cumplimiento de esta directiva implica la conformidad con las del usuario para utilizar este equipo�... - Página 98 Belkin International, Inc� (“Belkin”) otorga una garantía al comprador Todas las garantías mencionadas anteriormente resultarán nulas y sin original según la cual el producto Belkin no tendrá defectos en cuanto a valor alguno si el producto Belkin no se le proporciona a Belkin para diseño, montaje, materiales o mano de obra�...
- Página 99 Belkin se reserva el derecho de revisar el producto Belkin dañado� Relación de la garantía con la legislación estatal� Todos los gastos de envío del producto Belkin a Belkin para su ESTA GARANTÍA CONTIENE LA GARANTÍA EXCLUSIVA DE BELKIN� NO inspección correrán a cargo del comprador exclusivamente�...
- Página 100 Para obtener información sobre el desecho del producto Latviski Ar šo [Belkin Ltd Belkin Ltd ] deklar , ka [F5D9231-4 / iek rtas tips] atbilst Direkt vas 1999/5/EK [Latvian] b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem.
- Página 101 1119 PH Schiphol-Rijk, Países Bajos © 2008 Belkin International, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados. Mac, Mac OS, Apple y AirPort son marcas registradas de Apple Computer, Inc., registrado en EE.UU.