Resumen de contenidos para HR FG1ECON
- Página 1 Versión 2014.3 INSTRUCCIONES TÉCNICAS DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ES – ESPAÑA. COCINA ECONÓMICA - FOGÓN MODELOS: FG1ECON – FG2ECON –FG3ECON...
- Página 2 “La información presentada en este manual pertenece a título exclusivo y privativo a FAINCA HR S.L, sin que su publicación suponga, en modo alguno, que los elementos publicados o en la forma en la cual se presentan, sea del dominio público. En consecuencia, queda terminantemente prohibida su reproducción, así...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE CAPÍTULO 1.- INTRODUCCIÓN GENERAL ..............5 1.1.- GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD ............... 5 1.2.- DESCRIPCIÓN DEL APARATO .................. 5 1.3.- ADVERTENCIAS ....................5 1.4.- DESEMBALAJE ....................6 1.5.- PLACA DE CARACTERÍSTICAS ................6 1.6.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................9 1.6.1.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL APARATO ..........9 1.6.2.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS QUEMADORES ....... -
Página 5: Capítulo 1. Introducción General
CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN GENERAL 1.1.- GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD Estimado cliente, les damos las gracias por su preferencia y le felicitamos por su elección. Estamos seguros de que pronto apreciará las bondades de la cocina y la gran calidad de nuestra serie de modelos de gas superior. Este aparato es un artículo con una garantía de 12 meses. -
Página 6: Desembalaje
alteración de cualquier parte del aparato, de una instalación y utilización que no respete las normas vigentes existentes en el país de destino del aparato, o si no se observan las instrucciones de este manual, ya sea total o parcialmente. En los casos anteriores la garantía quedaría anulada. - Página 7 1.- Para gas butano - Propano.- NOTA: Todos nuestros modelos de fogones por defecto vendrán preparadas para gas butano-propano, salvo que el cliente haya solicitado previamente la instalación para gas natural.
- Página 8 2.- Para gas Natural.- Nota: Tras la adaptación a otro tipo de gas por personal cualificado, el técnico cualificado debe solicitar al fabricante otra placa de características del aparato, correspondiente al gas para el que se ha adaptado el aparato, y colocarla sobre éste en sustitución de la anterior.
-
Página 9: Características Técnicas
1.6.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1.6.1.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL APARATO * El consumo calorífico se determina sobre el poder calorífico inferior del combustible (P.C.I.) 1.6.2.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS QUEMADORES *El consumo calorífico se determina sobre el poder calorífico inferior del combustible (P.C.I.) -
Página 10: Categorías, Gases Y Presiones De Utilización
1.6.3.- CATEGORÍAS, GASES Y PRESIONES DE UTILIZACIÓN País Categorías Presión de suministro Country Categories Supply pressure AT, CH, CY, CZ, SK II2H3B/P 20 mbar G30, G31 50 mbar CH, CY, CZ, ES, GB, II2H3+ 20 mbar GR, IE, IT, LT, PT, SI, G30, G31 28-30, 37 mbar DE, RO... -
Página 11: Diámetros De Inyector
1.6.4.- DIÁMETROS DE INYECTOR 1.6.5.- CAUDAL DE AIRE NECESARIO PARA LA COMBUSTIÓN... -
Página 12: Principio De Funcionamiento
INSTRUCCIONES TÉCNICAS DE INSTALACIÓN CAPÍTULO 2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO 2.1.- ESQUEMA DE LA LÍNEA DE GAS La cocina de gas con fuego visto dispone de mandos independientes para cada quemador. En el siguiente esquema pueden observarse los distintos elementos que intervienen en el funcionamiento de la línea de gas del aparato:... -
Página 13: Requisitos Del Lugar De Instalación
LEYENDA: 2.2.- REQUISITOS DEL LUGAR DE INSTALACIÓN Antes de instalar el aparato, verificar que todos sus componentes se encuentran en posición... -
Página 14: Conexión De Gas
correcta según el esquema de la línea de gas del apartado anterior. Verificar que el aparato no ha sufrido daños. La instalación debe llevarla a cabo personal cualificado, autorizado por el fabricante. El aparato se debe instalar conforme a la normativa de seguridad de gas vigente en el país donde se instala el aparato. -
Página 15: Control De Funcionamiento
entrada de gas del aparato. El tubo de gas del aparato se suministra abierto en ambos laterales, con el objetivo de que el cliente pueda realizar la conexión de gas a uno de los dos laterales. Quedando sellado el otro extremo mediante el tapón de latón suministrado en el embalaje. (Ver despiece pág. 23).Realizar las siguientes comprobaciones: −... -
Página 16: Control Del Consumo Calorífico Nominal
portátil. Para comprobar la presión de suministro de gas, proceder como sigue: 1. Desenrosque el tapón de rosca “V” de punto de presión “P” y conecte la tubería flexible “T” del manómetro portátil “M”. 2. Abra la válvula de corte de gas situada a la entrada del aparato. 3. -
Página 17: Instrucciones Para El Cambio De Gas
2.5.- INSTRUCCIONES PARA EL CAMBIO DE GAS Las operaciones necesarias para la adaptación del aparato a otra familia de gas deben ser efectuadas siempre por un técnico cualificado. Tanto para el cambio de gas como para las reparaciones deben utilizarse siempre piezas originales del fabricante. La adaptación del aparato a otra familia de gas requiere el cambio de inyectores, calidad de la llama y la regulación del consumo mínimo de la válvula, además del control de la presión de entrada y del consumo calorífico nominal, tal como se han detallado en el apartado 2.4. -
Página 18: Mantenimiento Técnico
QUEMADOR COPA – REGULACIÓN. 1.- Retirar el mando de cocina (Nº de elemento 18, tabla pág. 13 y 12). 2.- Encender el quemador y ponerlo en la posición de consumo mínimo (llama baja). 3.- Verificar que la llama resulta estable en el consumo mínimo. La llama del quemador debe ser lo más pequeña posible sin apagarse en ninguna zona del quemador. -
Página 19: Sustitución De Una Válvula De Gas
Cualquier intervención para la sustitución de un componente, a excepción de los mandos de control, debe ser realizada por un técnico cualificado. Se deben utilizar sólo piezas originales del fabricante, que encontrará en la lista de piezas incorporada en este manual. -
Página 20: Encendido Y Apagado Del Quemador
• Comprobar la conexión eléctrica para que el sistema de extracción de vapores esté en perfecto estado. • Si huele a gas, no mover el aparato, y si es necesario llamar al servicio técnico. • Antes de utilizar el aparato por primera vez, limpiar cuidadosamente su superficie para quitar los restos de aceites industriales y de cinta adhesiva que protegen la parte exterior. -
Página 21: Apagado
3.2.2.- APAGADO − Apagar los quemadores, presionando y girando en sentido horario el mando M de la válvula de gas a la posición (O). Verificar que el quemador está apagado. − Al final de la jornada de trabajo, no olvide cerrar la llave de corte de gas aguas arriba del aparato. -
Página 22: Despiece De Componentes Del Aparato
No alterar la entrada de aire de combustión, ni la evacuación de los productos de combustión en el quemador externo. Estas modificaciones solo deben ser realizadas por personal cualificado. DESPIECE DE COMPONENTES DEL APARATO: Modelo FG1ECON. Los otros modelos llevan los mismos componentes en otras cantidades. - Página 23 FG1ECON:...
-
Página 25: Garantía
2. El tiempo de garantía es de UN AÑO en toda Europa a partir de la fecha de salida de fábrica para todos los componentes. 3. La garantía que HR concede consiste en la reparación o reposición de los componentes defectuosos, estando a cargo del usuario o comprador los gastos de transporte, y si la reparación no se pudiera realizar in-situ estarán... -
Página 26: Certificado De Garantía
CERTIFICADO DE GARANTÍA USUARIO: DOMICILIO: TELÉFONO: PROVINCIA: DISTRIBUIDOR: FECHA_DE_COMPRA: MODELO: Nº DE SERIE: Sello del distribuidor Firma del Comprado...