Página 1 ® WD TV LIVE ™ Reproductor con transmisión multimedia Manual del usuario...
Página 2: Tabla De Contenido
Grabación de información de su producto WD ....3 Registro de su producto WD ......3 Accesorios .
Página 3 Uso de la IU del reproductor multimedia ....49 Compilación de la biblioteca multimedia ....52 Búsqueda de contenido en la unidad .
Página 4 Tweet con WD TV ........
Página 5 Mensajes de error comunes ......219 P+F ..........220 Apéndice .
Página 6: Información Importante Para El Usuario
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Información importante para el usuario Instrucciones de seguridad importantes Este dispositivo está diseñado y fabricado para garantizar la seguridad personal. El uso indebido puede provocar descargas eléctricas o suponer riesgo de incendio.
Página 7: Servicio Y Soporte Técnico De Wd
Comunidad WD: comparta sus ideas y conéctese con otros usuarios de WD.  Contactar con el soporte técnico de WD Si desea contactar con WD para solicitar soporte, no olvide tener a mano el número de serie y la información sobre el hardware y las versiones del software del sistema. Norteamérica...
Página 8: Grabación De Información De Su Producto Wd
Su producto WD incluye 30 días de asistencia técnica gratuita durante el correspondiente período de garantía del producto. El período de 30 días comienza en la fecha de su primera llamada telefónica al servicio de asistencia técnica de WD. Registre en línea su producto de WD en http://register.wd.com.
Página 9: Descripción Del Producto
Con WD TV Live puede disfrutarlo todo en su televisor. Consulte "Servicios de Internet" en la página 97 para obtener más información.
Página 10 SlingPlayer y obtenga acceso a sus servicios de cable cuando utilice WD TV en sus desplazamientos. Con Slingbox y WD TV Live podrá disfrutar de la misma televisión que ve en el salón en otro televisor de la casa o de cualquier parte del mundo.
Página 11 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Vista de fotos Para ver fotos en forma de presentaciones con una variedad de transiciones  y música de fondo Zoom y panorámica  Buscar por nombre de archivo, parte del nombre de archivo, último visto y fecha ...
Página 12: Prestaciones Y Funciones
Menús Organizado, clasificado y listo para reproducirse: el reproductor para transmisión multimedia WD TV Live encuentra y organiza por categorías toda la música, fotos y películas en cualquier disco USB conectado y recurso de red compartido, y los muestra mediante un sistema de menús fácil de ver.
Página 13: Interfaz De Audio/Vídeo
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Interfaz de audio/vídeo Conexión HDMI para audio digital y vídeo de alta definición.  Conexión compuesta (miniconector) para conexión AV analógica.  S/PDIF (óptico) para audio digital de alta fidelidad.
Página 14: Conexiones
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Conexiones Artículo Componente Descripción Puerto USB 1 Permite la conexión de dispositivos de almacenamiento compatibles extraíbles, reproductores multimedia portátiles y cámaras digitales con conectores USB. Botón de reinicio Manténgalo pulsado durante 1 segundo para restablecer los (parte inferior del valores predeterminados de fábrica (consulte "Restablecer...
Página 15: Indicador Led
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Indicador LED Artículo Componente Descripción Receptor de • Recibe señales del mando a distancia. Apunte el mando al infrarrojos receptor de infrarrojos y asegúrese de que no hay obstáculos en el trayecto entre ambos puntos.
Página 16: Mando A Distancia
WD TV Remote Controle la experiencia de su WD TV pulsando una tecla programable o pasando un dedo con la aplicación WD TV Remote. Acceda con solo pulsar un botón a sus servicios favoritos en Internet, escriba textos fácilmente y aproveche la pantalla de personalización de gestos para una navegación rápida y fácil por su contenido favorito.
Página 17: Introducción
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Introducción Contenido del paquete Reproductor multimedia con transmisión Mando a distancia y WD TV Live dos pilas AAA Cable compuesto AV Adaptador de alimentación de CA Guía de instalación rápida Requisitos de instalación...
Página 18: Procedimiento De Instalación
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Procedimiento de instalación A continuación se explica el procedimiento de instalación del reproductor: 1. Conecte el cable de alimentación. Consulte "Paso 1: conexión del cable de alimentación" en la página 13.
Página 19: Paso 2: Conexión Del Reproductor Multimedia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Paso 2: conexión del reproductor multimedia En las siguientes figuras se ilustran las conexiones de cables compatibles con el reproductor. La conexión estándar utiliza los cables compuesto a mini AV que se incluyen.
Página 20 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Vídeo y audio HDMI (alta definición) El HDMI combina vídeo de alta definición, audio multicanal y control entre componentes en un único cable digital. Esta interfaz proporciona una resolución de calidad de vídeo de hasta 1080p.
Página 21 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Conexión AV compuesto (definición estándar) Para usar una conexión compuesta: 1. Enchufe el mini conector en el puerto compuesto del reproductor. 2. Enchufe los extremos opuestos en los puertos de entrada compuestos del televisor, amarillo con amarillo, rojo con rojo y blanco con blanco.
Página 22 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Cine en casa (alta definición) Para conectar un sistema de cine en casa: 1. Enchufe el cable HDMI en el conector HDMI del reproductor multimedia. 2. Enchufe el extremo opuesto en el puerto de entrada HDMI del receptor A/V.
Página 23 El reproductor multimedia tiene dos puertos USB que permiten la reproducción de unidades externas USB de WD.* * Para ver una lista de las unidades externas de WD compatibles, consulte el Artículo nº 5688 de nuestra base de conocimientos en http://support.wd.com.
Página 24 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar el contenido al que desee acceder y pulse OK para iniciar la reproducción. Extracción de un dispositivo USB Para prevenir la pérdida de datos, se recomienda pulsar primero el botón EXPULSAR en el mando a distancia antes de quitar el dispositivo USB.
Página 25 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Paso 4: conexión a la red El reproductor multimedia puede conectarse a su red doméstica para acceder a Internet y el almacenamiento en red mediante una conexión de red con cable o inalámbrica.
Página 26: Configuración De La Red
Internet sin tener que tirar cables por toda la casa mediante el kit de red WD Livewire™ Powerline AV (vendido por separado). Para obtener más información, visite http://products.wd.com/WDLivewire.
Página 27: Configuración De La Red Inalámbrica
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. El asistente inicia la conexión de red automática. Cuando termina, aparece la siguiente pantalla. Pulse OK. Para cambiar o configurar manualmente la red con cable (sólo recomendado para usuarios avanzados), consulte "Configuración de red" en la página 195.
Página 28: Búsqueda Automática O Escribir Manualmente El Nombre De La Red Inalámbrica
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Búsqueda automática o Escribir manualmente el nombre de la red inalámbrica 1. Pulse para seleccionar el idioma en la pantalla Bienvenido del asistente de configuración y pulse OK. 2. Búsqueda automática: Pulse para seleccionar su red inalámbrica de la lista...
Página 29: Configuración Protegida Wi-Fi (Wps)
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 5. Si es necesario, utilice los botones de desplazamiento para escribir la contraseña del punto de acceso, seleccione Enviar y pulse OK. 6. Una vez configurada correctamente la red, pulse OK para mostrar la pantalla de inicio.
Página 30 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Código PIN 1. Escriba el código PIN WPS que aparece en pantalla en la página de configuración web del enrutador inalámbrico. 2. Pulse OK en el mando a distancia. Después de realizar una de las anteriores funciones de configuración de la red inalámbrica, pulse Aceptar.
Página 31: Comprobación De La Conexión De Red
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Comprobación de la conexión de red Si tiene problemas de red, compruebe la conexión de red para determinar la causa del problema. Para comprobar la conexión de red: 1. Pulse Configuración en el mando a distancia.
Página 32: Búsqueda De Contenido
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Búsqueda de contenido En esta sección se describe cómo puede utilizar el reproductor multimedia para acceder a su biblioteca de contenido multimedia digital a través de su red local. Acceso al almacenamiento conectado a la red: vea y reproduzca contenido ...
Página 33 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Pulse para seleccionar el recurso de red en el que se encuentra el contenido multimedia al que desea acceder y pulse OK. Nota: Mi biblioteca multimedia no aparece la primera vez que se usa o si la biblioteca multimedia está...
Página 34: Todo El Almacenamiento
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Todo el almacenamiento La ventaja de seleccionar esta opción es que muestra todo el contenido agregado en el almacenamiento conectado a la red y el almacenamiento USB juntos en una vista.
Página 35: Almacenamiento Local
En este menú se muestran servidores multimedia UPnP conectados a la red y cuyo uso está optimizado con dispositivos DLNA como el almacenamiento personal en una nube WD My Book Live y centros multimedia WD TV Live Hub. La ventaja de usar un servidor multimedia es que agrega el contenido del dispositivo que lo aloja.
Página 36: Recurso De Red Compartido
Los recursos compartidos de Windows muestran ordenadores compartidos y dispositivos de almacenamiento conectados a la red (como la unidad NAS de almacenamiento personal en una nube My Book Live de WD) que están conectados a su red mediante el protocolo Samba.
Página 37 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Acceso a una carpeta compartida Para crear una carpeta compartida, siga las instrucciones que aparecen en "Uso compartido de una carpeta en el ordenador" en la página 39. Para acceder a una carpeta compartida desde un recurso compartido de red: 1.
Página 38: Transferencia De Archivos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Inicio de sesión en un recurso de red o una cuenta en línea Al acceder a un recurso de red, es necesario escribir el nombre de usuario y la contraseña para el dispositivo o cuenta mediante el teclado en pantalla. En algunos casos, aparece un inicio de sesión anónimo predeterminado si no hay ninguna...
Página 39: Descubra El Almacenamiento En Red Del Reproductor Multimedia
4. Haga doble clic en el archivo de instalación descargado y siga los mensajes que aparecen en pantalla para instalar WD Discovery. 5. Ejecute el programa WD Discovery después de la instalación. 6. Haga clic en WDTVLive en la lista de dispositivos de red encontrados.
Página 40 Z. Cuando la asignación termina, el almacenamiento conectado aparece como un disco de red en la pantalla WD Discovery. Haga clic en Atrás para volver a la página principal. BÚSQUEDA DE CONTENIDO – 35...
Página 41 (Mi) Equipo o Windows Explorer. Mediante Windows Como alternativa al uso de WD Discovery, acceda al almacenamiento en red del reproductor multimedia como se indica a continuación: Windows 8.1/8: ...
Página 42: Traslado De Archivos Entre El Reproductor Multimedia Y Un Ordenador Windows
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Traslado de archivos entre el reproductor multimedia y un ordenador Windows 1. Conecte el disco duro USB que necesita para la transferencia de archivos al reproductor multimedia. 2. Asegúrese de que el ordenador está en la misma red que el reproductor multimedia y que la opción de uso compartido de archivos está...
Página 43: Traslado De Archivos Entre El Reproductor Multimedia Y Un Ordenador Mac
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 5. Haga clic en la unidad USB que necesite para la transferencia de archivos con el fin de ver su contenido. 6. Localice los archivos que desea transferir y realice una operación de Copiar/ Pegar, Cortar/Pegar o Arrastrar/Soltar.
Página 44: Uso Compartido De Una Carpeta En El Ordenador
Asegúrese de que el reproductor multimedia y su ordenador están conectados a la red, consulte el Artículo #3787 de la Base de conocimientos en http://support.wd.com, y siga las instrucciones para su sistema operativo. Importante: Asegúrese de actualizar su sistema operativo con la última actualización o Service Pack.
Página 45: Uso De La Interfaz Gráfica De La Web
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Uso de la interfaz gráfica de la web El reproductor multimedia proporciona una interfaz de usuario (IU) basada en web que puede usarse para controlar algunas funciones. Debe usar un ordenador conectado a la red o un teléfono inteligente para usar la IU de web.
Página 46 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 5. Aparecen las opciones del menú IU de web. Sistema Haga clic en Sistema en la página de inicio de la IU de web para administrar el estado del sistema del reproductor multimedia y ver información general de la red y mensajes importantes.
Página 47: Mando A Distancia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Mando a distancia Haga clic en Remoto en la página de inicio de la IU de web para controlar el reproductor multimedia con el ordenador. Haga clic en los botones del mando a distancia virtual para controlar el reproductor multimedia (consulte "Uso del mando...
Página 48: Apariencia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Apariencia El reproductor multimedia admite interfaces de usuario intercambiables, denominadas temas. Los temas modifican la apariencia visual de reproductor, pero no su funcionalidad. Haga clic en Apariencia para cambiar el tema de la interfaz de usuario.
Página 49: Cerrar Sesión
Haga clic en Soporte técnico para acceder a la asistencia técnica rápida y documentación de soporte, incluida la documentación del producto, preguntas más frecuentes y un foro de usuarios de WD TV. Cerrar sesión Haga clic en el botón Cerrar sesión en el menú principal para cerrar la sesión de la IU de web.
Página 50: Funcionamiento Del Reproductor Multimedia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Funcionamiento del reproductor multimedia Uso del mando a distancia El mando a distancia ergonómico del reproductor multimedia le permite moverse por la pantalla de inicio, buscar archivos multimedia, activar opciones de reproducción y personalizar la configuración del sistema.
Página 51 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Botón Función Avance rápido Busca hacia delante a través de la reproducción de audio o vídeo. Admite las siguientes velocidades: ×2, ×4, ×8, ×16, ×32. Siguiente • Salta al siguiente archivo de audio, vídeo o imagen.
Página 52: Uso De Un Teclado Usb
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Uso de un teclado USB Como alternativa a usar el mando a distancia, puede enchufar un teclado USB en uno de los dos puertos USB del reproductor multimedia. Tecla o secuencia Función...
Página 53 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Tecla o secuencia Función de teclas Apaga la salida del sistema. M (Silencio) Activa los subtítulos del vídeo (si corresponde). V (Subtítulos) Activa la transmisión de audio del vídeo (si corresponde).
Página 54: Uso De La Iu Del Reproductor Multimedia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Uso de la IU del reproductor multimedia La pantalla de inicio aparece al encender el reproductor multimedia o al pulsar Inicio en el mando a distancia. Las opciones del menú en esta pantalla le dejan acceder a servicios, explorar su biblioteca de contenidos multimedia y configurar el reproductor multimedia.
Página 55: Desplazamiento Por La Pantalla De Inicio
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Desplazamiento por la pantalla de inicio Utilice las siguientes teclas para moverse por las pantallas de los menús. Botón Función Pasa de una opción a la siguiente Flechas izquierda/ derecha...
Página 56 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Favoritos (consulte "Favorito" en la página 64)  Elementos nuevos (muestra los archivos multimedia que ha añadido dentro de  un determinado rango de fechas. Consulte "Mostrar nuevos elementos" en la página 189 para ver información detallada e instrucciones para ajustar el rango...
Página 57: Compilación De La Biblioteca Multimedia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Eliminar/Quitar de la cola: elimina el archivo seleccionado de las categorías  Favoritos o Cola. Eliminar (consulte "Eliminar" en la página 66).  Edición múltiple (consulte "Edición múltiple" en la página 66).
Página 58: Categorías Compatibles Para La Compilación De La Biblioteca Multimedia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Categorías compatibles para la compilación de la biblioteca multimedia Una vez completado el proceso de compilación de la biblioteca multimedia, todos los archivos de contenidos multimedia disponibles se organizan en su respectivo directorio de tipo de contenidos multimedia.
Página 59: Búsqueda De Contenido En La Unidad
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Tipo de contenido Categoría Descripción Foto Todo Muestra una lista de todos los archivos de imagen dispuestos en orden alfabético. Fecha El contenido se organiza por la fecha modificada, incluyendo año y mes.
Página 60 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para añadir una miniatura externa: Con un álbum de música o un archivo seleccionado, pulse Opciones y seleccione del contenido (consulte "Obtener información del contenido" en la página 63). Como alternativa, o si la base de datos no encontró ninguna información: 1.
Página 61: Función De Búsqueda
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Función de búsqueda Antes de usar la función de búsqueda, es necesario activar la función de compilación de la biblioteca multimedia. Vaya a la "Compilación de la biblioteca multimedia" en la página 52 para ver instrucciones.
Página 62 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Seleccione Contiene o Empieza por, y pulse OK dos veces. 5. Mediante el teclado en pantalla: Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar un carácter y pulse  OK para copiarlo en la barra de búsqueda. Las alternativas a este método son: - Usar las teclas alfanuméricas del mando a distancia para introducir...
Página 63 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Desplácese hasta y pulse OK para desplazar el cursor hacia atrás  hacia adelante en el campo Buscar (también puede pulsar para desplazar el cursor hacia atrás y Siguiente página para desplazar el cursor hacia adelante en el campo Buscar).
Página 64 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 7. Si no hay ningún archivo multimedia que coincida con los parámetros de búsqueda, pulse OK para mostrar el teclado en pantalla de nuevo y volver a definir los parámetros de búsqueda.
Página 65: Visualización De Vídeo
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Visualización de vídeo Puede ver vídeos en el televisor usando el reproductor multimedia. Para ver una lista detallada de los formatos de vídeo compatibles, consulte "Formatos compatibles" en la página 222.
Página 66 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Si está habilitada la biblioteca multimedia, puede elegir desplazarse usando una opción de filtro (Todos los vídeos, Por fecha, Por carpetas, Por año, Calificación personal o Listas de reproducción) seleccionando el icono de vídeo y usando después los botones de las flechas a la izquierda y la derecha del...
Página 67 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Filtro 1. Pulse o desplácese al icono para ordenar y filtrar contenido y pulse OK. 2. Pulse para seleccionar Filtrar por Todos, Carpetas, Género, Actor, Director, Programa de TV, Lista de reproducción, Sin etiquetar, Elementos nuevos y Favoritos.
Página 68: Opciones Del Menú Vídeos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones del menú Vídeos Cuando se seleccione un archivo en la pantalla principal de Vídeos, pulse Opciones. Aparecen las opciones del menú Vídeos. Pulse Atrás cuando haya terminado para volver al menú principal.
Página 69: Búsqueda De Información Desde Flixter
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Volver a analizar la información Pulse y seleccione Volver a analizar la información en la lista de opciones después de haber asociado la información de contenido a un archivo. La opción para volver a analizar la información actualiza la información del contenido y permite...
Página 70 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Editar Mover y copiar 1. Pulse y seleccione Editar, seleccione Mover o Copiar desde la lista de opciones y, a continuación, pulse OK. 2. Seleccione un destino de almacenamiento para el archivo que desea mover o copiar y pulse OK.
Página 71: Edición Múltiple
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Eliminar 1. Pulse y seleccione Editar y, a continuación Eliminar, en la lista de opciones. 2. Seleccione Sí y pulse OK para confirmar la supresión. Edición múltiple Seleccionar varios aplica los cambios a más de un archivo.
Página 72 Compartir y, a continuación Compartir en Twitter, en la lista de opciones. 2. Inicie sesión en su cuenta de Twitter (consulte "Tweet con WD TV" en la página 161 para más información). 3. Se muestra la pantalla siguiente. Pulse OK para escribir un comentario en el teclado en pantalla y, a continuación, pulse...
Página 73: Opciones De La Carpeta Vídeos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones de la carpeta Vídeos Cuando se seleccione una carpeta en la pantalla principal de Vídeos, pulse Opciones. Aparecen las opciones de la carpeta Vídeos. Pulse Atrás cuando haya terminado para volver al menú principal.
Página 74: Controles De La Reproducción De Vídeo
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Controles de la reproducción de vídeo Utilice estos botones del mando a distancia para controlar la reproducción de vídeo: Botón Función Detener Interrumpe la reproducción de vídeo. Pausa/Reproducción Pausa o reanuda la reproducción de vídeo.
Página 75: Opciones De La Reproducción De Vídeo
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones de la reproducción de vídeo Para mostrar las opciones de reproducción de vídeo mientras se reproduce un  vídeo, pulse Opciones. Para volver al vídeo, pulse Atrás.  Obtener información del contenido Consulte "Obtener información del contenido"...
Página 76: Ajuste De Subtítulos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Subtítulos Utilice esta opción para ver los subtítulos durante la reproducción del vídeo. Asegúrese de que el archivo de subtítulos está ubicado en la misma carpeta que el vídeo y de que tiene el mismo nombre de archivo que el archivo de vídeo.
Página 77: Modo De Reproducción
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. Resalte Ajustar subtítulos y pulse Las opciones del menú Ajustar subtítulos incluyen: Posición y tamaño: use los botones de desplazamiento para ajustar la posición  y la velocidad, pulse OK varias veces para ajustar el tamaño).
Página 78: Selección De Las Opciones De Zoom Y Panorámica De Vídeo
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 1. Durante la reproducción de vídeo, pulse Opciones. 2. Seleccione Audio Lip Sync y pulse OK. 3. Utilice los botones para ajustar la sincronización de audio en incrementos de 100 ms desde -2000 ms retrasado hasta 2000 ms avanzado.
Página 79: Temporizador De Hibernación Automático
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Temporizador de hibernación automático Use esta opción para establecer un temporizador de hibernación para el dispositivo. Los tiempos oscilan de 15 a 120 minutos. Visualización del panel de reproducción de vídeo Utilice esta opción para mostrar el panel de reproducción de vídeo en la parte...
Página 80: Desplazamiento Por El Dvd
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. Algunos vídeos permiten avanzar a un tiempo determinado. Seleccione Saltar al tiempo deseado y haga clic en OK. Aparece un teclado: 3. Use los botones de desplazamiento para colocar el cursor bajo cada uno de los números de los campos Hora, Minuto y Segundo;...
Página 81: Controles De Desplazamiento Por El Dvd
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Controles de desplazamiento por el DVD Utilice estos botones del mando a distancia para controlar el desplazamiento por el DVD durante la reproducción de vídeo: Botón Función Detener Interrumpe la reproducción de vídeo.
Página 82: Opciones De Reproducción Y Desplazamiento En Dvd
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones de reproducción y desplazamiento en DVD Para mostrar las acciones de reproducción de vídeo, pulse Opciones.  Para ocultar las opciones, pulse Atrás u Opciones de nuevo.  Selección del menú principal Para mostrar el menú...
Página 83: Reproducción De Música
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Reproducción de música Puede escuchar archivos de audio en el sistema de audio o el televisor usando el reproductor multimedia. Para ver una lista detallada de los formatos de audio compatibles, consulte "Formatos compatibles"...
Página 84: Orden Y Filtro De Música
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Localice el archivo de audio que desee reproducir. Para empezar la reproducción de un archivo de audio único, resalte el archivo  y pulse OK. Para empezar la reproducción de un álbum, resalte el álbum y pulse OK.
Página 85: Opciones Del Menú Música
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. Pulse para seleccionar Fecha, Alfabética, Calificaciones o Vistos recientemente. Pulse OK para mostrar música por los criterios seleccionados en orden ascendente (flecha arriba) u orden descendente (flecha abajo). 3. Pulse . Con la marca verde seleccionada, vuelva a pulsar OK.
Página 86: Música Preestablecida
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Favorito La función de favoritos de música es la misma que la función de favoritos de vídeos. Consulte "Favorito" en la página 64. Calificación La función de calificación de música es la misma que la función de calificación de vídeos.
Página 87: Controles De La Reproducción De Música
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Controles de la reproducción de música Utilice estos botones del mando a distancia para controlar la reproducción de música si está en la pantalla de reproducción de música: Botón Función Detener Detener la reproducción de audio.
Página 88: Opciones De La Reproducción De Música
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones de la reproducción de música Para mostrar las opciones de reproducción de música, pulse Opciones.  Para ocultar las opciones, pulse Atrás u Opciones de nuevo.  Obtener información del contenido La función para obtener información del contenido de música es la misma que la...
Página 89 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Repetir Para establecer el modo de repetición de música: 1. Durante la reproducción de música, pulse Opciones. 2. Seleccione Modo de reprodución y pulse OK repetidamente hasta que se muestre el icono de repetición que desee. Las opciones incluyen: Repetir todos : se reproducen todos los archivos de la carpeta de música...
Página 90: Reproducción De Música Desde Un Ipod
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario ® Reproducción de música desde un iPod ® Apple utiliza un esquema de nombres propio y por ello el reproductor multimedia no puede mostrar los nombres originales de las carpetas y archivos como están en el iPod.
Página 91: Visualización De Fotos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Visualización de fotos Puede ver sus fotos digitales de forma individual y en modo de presentación en su televisor mediante el reproductor multimedia. Para ver una lista detallada de los formatos de fotos compatibles, consulte "Formatos compatibles"...
Página 92: Orden Y Filtro De Fotos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Si la biblioteca multimedia está activada, puede desplazarse usando las opciones de orden (alfabético, fecha, calificación y vistos recientemente) y filtro (todas las imágenes, fecha, carpetas, recientes). Consulte "Categorías compatibles para la compilación de la biblioteca multimedia"...
Página 93: Compatibilidad De La Cámara Digital
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Orden 1. Pulse o desplácese al icono para ordenar y filtrar contenido y pulse OK. 2. Pulse para seleccionar Fecha, Alfabética, Calificaciones o Vistos recientemente. Pulse OK para mostrar las fotos por los criterios seleccionados en orden ascendente (flecha arriba) u orden descendente (flecha abajo).
Página 94: Opciones Del Menú Fotografías
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones del menú Fotografías En la pantalla principal de fotos, pulse Opciones. Aparecen las opciones del menú Fotografías. Pulse Atrás cuando haya terminado para volver al menú principal. Agregar a la cola La función para agregar a la cola de fotos es la misma que la función para agregar...
Página 95 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Seleccione una de las opciones de escala de fotos (Mantener como el original, Ajustar pantalla o Pantalla completa) y pulse OK. Compartir Subir a Facebook La función para subir fotos a Facebook es la misma que la función para subir vídeos a Facebook.
Página 96: Opciones De Visualización De Fotos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Compartir en Twitter La función para subir fotos a Twitter es la misma que la función para subir vídeos a Twitter. Consulte "Compartir en Twitter" en la página 67. Edición múltiple La función de edición múltiple de fotos es la misma que la función de edición...
Página 97: Selección De Las Opciones De Zoom Y Panorámica De Fotos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Aleatorio : se reproducen todos los archivos de fotos de la carpeta de  fotos repetidamente de forma aleatoria hasta que pulse DETENER o Atrás. Repetir y aleatorio : todos los archivos de la carpeta de música o la ...
Página 98: Visualización De Información De Fotos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Visualización de información de fotos Utilice esta opción para mostrar el panel de información de imagen en la parte inferior de la pantalla. En este panel se muestra la siguiente información acerca de la...
Página 99: Controles De Reproducción De La Presentación
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Controles de reproducción de la presentación Utilice estos botones del mando a distancia para controlar la reproducción de la presentación: Botón Función DETENER Interrumpe la presentación PAUSA/REPRODUCCIÓN Pausar o reanudar la presentación de...
Página 100: Archivos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Archivos Puede ver y administrar todos los archivos multimedia en un solo sitio mediante el menú Archivos. Visualización de archivos 1. Desplácese al menú Inicio | Archivos y pulse Aceptar.
Página 101: Opciones De Archivos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Orden de archivos La función para ordenar archivos es la misma que la función para ordenar vídeos. Consulte "Orden" en la página 62. Opciones de archivos Para gestionar archivos (mover, copiar, eliminar, cambiar el nombre y seleccionar), haga lo siguiente: Con un archivo o una carpeta seleccionados, pulse Opciones.
Página 102: Servicios De Internet
La disponibilidad depende del país. Estos servicios pueden cambiar, se pueden terminar o interrumpir en cualquier momento. Con WD TV Live, puede transmitir el mejor entretenimiento de Internet en su televisor de alta definición. Vea las mejores películas, esté al día de los programas de TV, permanezca conectado a su red social y disfrute del acceso bajo demanda a su música favorita desde su TV.
Página 103 TuneIn: la guía de radio de Internet más grande del mundo con acceso a más  de 30.000 estaciones de radio gratuitas localizables por ubicación, género o formato. Tweet con WD TV: actualice su estado y entérese de lo que sucede con las  personas y organizaciones que le importan. YouTube : transmita y vea sus vídeos favoritos de YouTube en su televisor...
Página 104: Añadir Un Servicio A Favoritos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. La lista de servicios de Internet se muestra por categorías. Seleccione una categoría (Destacados, Mis favoritos, Todo, Películas y televisión, Vídeo en Internet, Música, Deportes, Fotos, Social y Noticias y Tiempo), y pulse OK.
Página 105: Accuweather.cOm
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario AccuWeather.com El servicio de meteorología proporcionado por AccuWeather.com suministra predicciones locales de todos los lugares de Estados Unidos y más de 2 millones de lugares en todo el mundo. Para acceder al servicio de meteorología: 1.
Página 106: Configuración
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Vídeo del tiempo (seleccione y vea vídeos populares de AccuWeather.com)  Salir  Configuración Cambio de la visualización de la temperatura Para cambiar el modo en que se muestra la temperatura de grados centígrados (Celsius) a Fahrenheit o viceversa, haga lo siguiente: 1.
Página 107: Deezer
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Utilice los botones de desplazamiento para escribir una palabra de búsqueda mediante el teclado en pantalla. También puede pulsar en el mando a distancia para cambiar a la lista de resultados después de introducir varios caracteres en el campo de búsqueda.
Página 108: Inicio De Una Sesión En Su Cuenta De Deezer
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para acceder a Deezer: 1. Desplácese a la barra de menús Inicio | Servicios y pulse OK. 2. Se muestra la lista de servicios de Internet. Seleccione Deezer y pulse OK.
Página 109 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 5. Utilice los botones de desplazamiento para escribir su dirección de correo electrónico de Deezer registrada mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse OK. 6. Utilice los botones de desplazamiento para escribir la contraseña de la...
Página 110: Reproductor De Deezer
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Reproductor de Deezer El reproductor de Deezer es similar a la pantalla de reproducción de música normal. Muestra la barra de estado de reproducción, el álbum, el artista y el tiempo transcurrido y de reproducción total.
Página 111: Adición A La Lista De Reproducción
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Pulse los botones de navegación para seleccionar una emisora de la lista y pulse o OK para empezar a escucharla. Adición a la lista de reproducción Puede añadir canciones a una lista de reproducción mediante el botón Opciones del mando a distancia.
Página 112: Supresión De Una Cuenta De Deezer
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. Pulse para filtrar los resultados (Todos, Título, Artista o Álbum) y pulse OK. 3. Utilice los botones de desplazamiento para escribir una palabra de búsqueda mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse OK.
Página 113: Notificaciones
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Pulse OK y utilice los botones de desplazamiento para escribir su contraseña de Facebook mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse OK. 5. Pulse y OK para seleccionar Recordármelo si desea almacenar su cuenta de Facebook en el reproductor multimedia para tener un acceso directo.
Página 114 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones de fotos Con una foto individual seleccionada o una presentación ejecutándose, pulse Opciones. Girar a la izquierda y a la derecha: consulte "Girar a la izquierda y a la ...
Página 115 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Con una entrada seleccionada, pulse una vez para seleccionar "Me gusta", si le gusta la entrada y pulse OK. Pulse dos veces para comentar una entrada de noticias , pulse OK e introduzca su comentario mediante el teclado en pantalla.
Página 116 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Reproductor de vídeos Con un vídeo reproduciéndose, pulse OK para abrir el panel de información del reproductor de vídeos. Puede elegir Me gusta o Comentarios un vídeo en el panel de información y pulse OK.
Página 117: Flickr
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 1. En el menú principal de Facebook, pulse para seleccionar Eventos y pulse 2. Seleccione un evento al que haya sido invitado y pulse OK. 3. Seleccione Escribir un comentario... o Ver más info. para escribir un comentario o más información acerca del evento.
Página 118 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para buscar el contenido multimedia interesante aleatorio de los últimos siete días: Pulse para seleccionar Interesante en la pantalla de inicio de Flickr y pulse OK. Se muestra una galería con contenido aleatorio calificado como interesante durante los últimos siete días por los usuarios de Flickr.
Página 119 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para explorar según etiquetas populares: 1. Pulse para seleccionar Etiquetas pop en la pantalla de inicio de Flickr y pulse OK. 2. Pulse los botones de desplazamiento para seleccionar una etiqueta de la lista y pulse OK.
Página 120: Búsqueda De Un Miembro De Flickr
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. Pulse para seleccionar Palabras clave y pulse OK. 3. Utilice los botones de desplazamiento para escribir una palabra de búsqueda mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse OK.
Página 121: Mis Contactos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Utilice los botones de desplazamiento para escribir el nombre de usuario, la dirección de correo electrónico o el interés de un miembro, mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse OK.
Página 122: Mis Etiquetas
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Mis etiquetas Mis etiquetas muestra una lista de las etiquetas de Flickr que ha buscado. Para ver Mis etiquetas: 1. Pulse para seleccionar Mis etiquetas en la pantalla de inicio de Flickr y pulse OK.
Página 123: Reproductor De Flickr
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para ver todas las fotos en pantalla completa, vaya a la configuración de fotos  y seleccione la opción para ajustar a la pantalla (consulte "Escala de fotos" en la página 194).
Página 124: Salir De Flickr
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para girar la imagen, pulse y seleccione Girar a la izquierda o Girar a la  derecha y pulse OK repetidamente hasta lograr el ángulo de visualización deseado. La imagen gira hacia la derecha o la izquierda en incrementos de 90°.
Página 125: Live365
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Pulse para elegir una opción y pulse OK. Las opciones incluyen: Taquilla (permanezca actualizado con trailers y críticas de las principales  películas de esta semana y la anterior) DVD (vea trailers y críticas de DVD recientemente lanzados)
Página 126: Registro En Live365 (Opcional)
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Registro en Live365 (Opcional) Puede empezar a escuchar emisoras de Live365 gratuitas como un usuario no registrado, pero para disfrutar de más funciones, como el acceso a emisoras recomendadas, guardar emisoras como favoritas, asegurar la información de seguimiento, configurar las preferencias de emisoras, etc.
Página 127: Escucha De Una Emisora De Live365
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Guardar sólo el nombre de usuario: se guarda el nombre de usuario, pero se  le solicitará que escriba la contraseña cada vez que utilice el reproductor multimedia para acceder al servicio de Live365.
Página 128 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Las opciones incluyen: Emisoras gratuitas: radio gratuita a través de Internet.  Emisoras VIP: radio de calidad e ininterrumpida a través de Internet para  usuarios de Live365 registrados y de pago. Es necesario registrar una cuenta de Live365 y ser un miembro VIP válido para poder acceder a esta categoría.
Página 129: Búsqueda De Una Emisora De Live365
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para acceder a la última emisora que escuchó: 1. En la pantalla principal de Live365, pulse para seleccionar Última reproducción. 2. Pulse u OK para empezar a escuchar la emisora de radio seleccionada.
Página 130: Visualización De La Emisora Que Se Está Reproduciendo Actualmente
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Calidad del audio  Puede limitar la búsqueda basándose en si una emisora ha sido calificada por editores de Live365 o si se trata de una emisora profesional, independiente u oficial.
Página 131: Envío De Comentarios Sobre Canciones
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para eliminar una emisora de la lista de presintonías: 1. Inicie una sesión en su cuenta de Live365. Vaya a la "Para registrarse en Live365:" en la página 121 para ver instrucciones.
Página 132: Mlb.TV
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario MLB.TV Disfrute de cualquier partido no programado para su área EN VIVO o a demanda en calidad HD. Casi 100 partidos se transmiten EN VIVO cada semana. Elija los partidos en casa o fuera de casa y utilice la rápida navegación para conocer los resultados de los partidos o el número de strikes si eres fan del béisbol.
Página 133: Reproducción Del Partido
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Seleccione una opción de reproducción (Ver desde el principio, Ver resumen, Ver en directo) y pulse OK. Reproducción del partido Pulse OK mientras ve un partido para mostrar la pantalla de reproducción de MLB.TV.
Página 134: Calendario
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Calendario En la pantalla principal de MLB.TV, vaya a Calendario y pulse OK. Se mostrará el calendario del equipo. Seleccione la fecha actual o vaya a una fecha anterior y pulse OK para ver los partidos actuales o los archivados.
Página 135: Netflix
Netflix Disfrute de nuevos lanzamientos, clásicos y episodios de TV instantáneamente en su reproductor con transmisión multimedia WD TV. No espere a que el cartero le entregue sus películas ni se conforme con transmitirlas a su pequeña pantalla del ordenador. Acceda a su suscripción ilimitada Netflix y disfrute al instante de episodios de televisión y películas en su gran pantalla.*...
Página 136: Desplazamiento Por Netflix
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Desplazamiento por Netflix Una vez que haya accedido a su cuenta de Netflix, desplácese usando el mando a distancia para elegir entre diversas categorías de películas y programas de televisión.
Página 137: Inicio De Una Sesión De Pandora Por Primera Vez
(Soy nuevo en Pandora) y pulse OK. 6. Escriba el código de activación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla (vaya a www.pandora.com/wd para crear una cuenta). Cuando haya terminado, elija Continue (Continuar) y pulse OK. 7. Utilice los botones de desplazamiento para escribir su nombre de usuario de Pandora mediante el teclado en pantalla y pulse OK.
Página 138: Emisoras De Pandora
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 10. Pulse OK para completar el proceso de registro. Una vez registrado correctamente en Pandora, aparece la pantalla Stations (Emisoras). En esta pantalla puede crear emisoras, empezar a escuchar emisoras creadas previamente y la lista de reproducción Quickmix, y definir las preferencias de...
Página 139 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para crear una emisora de Pandora: 1. Vaya a Create Station (Crear emisora) o pulse Opciones para seleccionar Create station (Crear emisora). Pulse OK. 2. Utilice los botones de desplazamiento para escribir el nombre de un artista o el título de una canción mediante el teclado en pantalla.
Página 140: Suspensión De Una Canción
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario QuickMix QuickMix es una función que permite escuchar más de una emisora a la vez. QuickMix sólo reproducirá una canción según las características musicales específicas en cada momento (a diferencia de las emisoras de Pandora normales, que reproducen cuatro canciones relacionadas de una vez), por lo que el tipo cambia más a menudo.
Página 141: Marcar Una Canción O Un Artista Como Favoritos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Marcar una canción o un artista como favoritos Puede marcar como favorito una canción o un artista para referencias futuras. Más adelante podrá hacer referencia a este favorito si desea comprar la pista cuando inicie una sesión en Pandora desde su ordenador o dispositivo móvil o si desea...
Página 142 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 1. Pulse para seleccionar Cuenta en la página principal de Picasa y, a continuación, pulse OK. 2. Seleccione Agregar cuenta y pulse OK. 3. Utilice los botones de desplazamiento para escribir su nombre de usuario de Picasa mediante el teclado en pantalla.
Página 143: Buscar Contenido
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Cuenta De forma predeterminada, aparece primero la página Mis fotos al iniciar una sesión de la cuenta. Esta página contiene las fotos y vídeos que ha subido a Picasa. Nota: Si no ha cargado ninguna foto ni vídeo, en la pantalla aparece un mensaje indicando que no hay medios en la carpeta actual.
Página 144 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario El reproductor multimedia guarda las búsquedas para que pueda recuperarlas rápidamente. Nota: El contenido con visibilidad que los usuarios han establecido como privado no aparece en los resultados de la búsqueda.
Página 145: Mis Fotos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para usar el historial de búsqueda: 1. Pulse el botón BUSCAR en el mando a distancia. Esto cambia a la lista del historial de búsqueda. 2. Pulse para seleccionar una búsqueda de la pantalla.
Página 146 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Información Use esta opción para mostrar la siguiente información acerca de la imagen actual: Fecha   Marca y modelo de la cámara Configuración de ISO, exposición y apertura ...
Página 147: Subir A Facebook
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Información Consulte "Información" en la página 141. Modo de reproducción Consulte "Modo de reproducción" en la página 91. Girar a la izquierda y a la derecha Consulte "Girar a la izquierda y a la derecha" en la página 92.
Página 148 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Reproductor de vídeos El diseño del reproductor de Picasa es similar a la pantalla de reproducción de vídeo normal. Muestra la barra de estado de reproducción y los tiempos transcurrido y de reproducción total.
Página 149: Shoutcast Radio
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario SHOUTcast Radio SHOUTcast Radio es el directorio definitivo de emisoras de radio en línea, con más de 45.000 emisoras de radio de música, debates, deportes y comunidad de todo el mundo.
Página 150: Búsqueda De Una Emisora De Shoutcast Radio
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Pulse para seleccionar una emisora de radio. 5. Pulse Opciones y para seleccionar Añadir a Favoritos si desea añadir la emisora a Favoritos. Pulse OK. 6. Pulse u OK para empezar a escuchar la emisora de radio seleccionada.
Página 151: Escuchar Una Emisora De Su Lista De Favoritos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para añadir una emisora, programa o podcast a sus favoritos: 1. Vaya a la lista de emisoras en la que se muestra la emisora que desea añadir. 2. Pulse para seleccionar la emisora que desea añadir o escuchar.
Página 152: Eliminación De Una Emisora De La Lista De Presintonías
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Eliminación de una emisora de la lista de presintonías Puede eliminar emisoras que ya no desea tener en su lista de presintonías. Para eliminar una emisora de la lista de presintonías: 1.
Página 153: Siriusxm
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario SiriusXM SiriusXM Internet Radio dispone de más de 130 canales con la programación que más le gusta, como música sin publicidad, canales deportivos, de entrevistas, noticias y entretenimiento.*Para utilizar este servicio, cree una cuenta de SiriusXM en www.siriusxm.com/wd.
Página 154: Añadir Estaciones Siriusxm A Favoritos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Añadir estaciones SiriusXM a Favoritos Para añadir una estación a favoritos, realice lo siguiente: 1. Seleccione la estación que desea como favorito y pulse Opciones. 2. Seleccione Añadir a favoritos y pulse OK.
Página 155: Spotify
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Spotify Disfrute de acceso bajo demanda a más de 15 millones de canciones y álbumes. Cualquier artista, álbum o género, disponible al instante en su reproductor multimedia.* Disponible en EE.UU., Reino Unido, Suecia, Finlandia, Noruega, Francia, Holanda, España, Austria, Bélgica, Suiza y Dinamarca.
Página 156: Búsqueda De Un Artista, Álbum O Pista En Spotify
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Búsqueda de un artista, álbum o pista en Spotify Para buscar un artista, álbum o pista en Spotify: 1. En la pantalla principal de Spotify, pulse para seleccionar Search (Buscar) y pulse OK.
Página 157: Adición De Una Pista A Una Lista De Reproducción
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. En la pantalla inicial de Spotify, pulse para seleccionar Starred (Destacadas) y pulse OK. Aparecen sus pistas destacadas. Adición de una pista a una lista de reproducción Si le gusta una determinada pista, puede añadirla a una lista de reproducción para acceder a ellos más fácilmente en el futuro.
Página 158 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 6. Pulse para seleccionar un nombre para la lista de reproducción. 7. Pulse OK. Puede eliminar la lista de reproducción pulsando Options con la lista de reproducción seleccionada y eligiendo Eliminar.
Página 159: Búsqueda Por Álbumes O Artista
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Repeat One (Repetir uno) : la pista de audio actual se reproduce  repetidamente hasta que pulse DETENER o Atrás. Repeat All and Shuffle (Repetir todo y aleatorio): todos los archivos ...
Página 160 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. Pulse para seleccionar Share to Friend (Compartir con amigo) o Share to Facebook (Compartir con Facebook) y pulse OK. 3. Seleccione un amigo de su lista y pulse OK o inicie una sesión en Facebook (si es necesario).
Página 161: Novedades Y Listas De Éxitos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Inbox (Bandeja de entrada) En la pantalla principal de Spotify, pulse para seleccionar Inbox (Bandeja de entrada) y pulse OK para ver una lista de las canciones que sus amigos han enviado a su cuenta de Spotify.
Página 162: Escuchar Una Emisora, Programa O Podcast De Tuneln
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para registrarse en Tuneln: 1. Pulse para seleccionar Registrarse y pulse OK. 2. Seleccione Activate Device (Activar dispositivo) y pulse OK. 3. Escriba el código de activación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla (vaya a http://radiotime.com/mydevice...
Página 163: Búsqueda De Una Emisora De Tunein
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para buscar una emisora, programa o podcast: 1. En la pantalla principal de TuneIn, pulse para seleccionar Emisora y pulse OK. Las opciones incluyen: Radio local: escuche sus emisoras locales mostradas en orden numérico.
Página 164: Escuchar Una Emisora De Su Lista De Presintonías
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Adición de una emisora a la lista de presintonías Si le gusta una determinada emisora, puede añadirla a su lista de presintonías para acceder a ella más fácilmente en el futuro.
Página 165: Obtención De Información De La Emisora
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Pulse Opciones, pulse para seleccionar Eliminar prestablecido y pulse 4. Aparecerá una solicitud de confirmación. Seleccione OK y pulse OK. Obtención de información de la emisora Puede ver la información sobre la emisora y canción que está escuchando.
Página 166: Tweet Con Wd Tv
OK. 4. Pulse y OK con la marca verde seleccionada. 5. Se muestra la pantalla de inicio de Tweet con WD TV. Pulse para elegir una opción del menú y pulse OK. Las opciones del menú incluyen: Nuevo Tweet (utilice el teclado en pantalla para crear un tweet) ...
Página 167: Opciones De Tweet
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Opciones de tweet Seleccione un tweet en la Línea de tiempo y pulse Opción para acceder a las siguientes opciones: Favorite (favorito): utilice esta opción para señalar como favorito un tweet.
Página 168: Utilizar La Opción De Filtro
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Utilizar la opción de filtro Utilice la opción de filtro para controlar qué se muestra en las pantallas de Línea de tiempo y Seguidores. Línea de tiempo 1. En la pantalla Línea de tiempo, pulse...
Página 169: Youtube
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario YouTube YouTube es un sitio web de alojamiento de vídeos donde puede cargar y compartir vídeos. Para acceder a YouTube: 1. Desplácese a la barra de menús Inicio | Servicios y pulse OK.
Página 170 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Utilice los botones de desplazamiento para escribir su nombre de usuario de YouTube mediante el teclado en pantalla. Seleccione Enviar y pulse OK. 4. Utilice los botones de desplazamiento para escribir la contraseña de...
Página 171: Búsqueda De Vídeos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Esta página también contiene vínculos a sus vídeos cargados (Vídeos) y listas de reproducción de vídeos (Listas de reproducción). Pulse o vaya a y pulse OK; a continuación y pulse y OK dos veces para cambiar esa selección.
Página 172: Superfavoritos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Empieza la búsqueda del vídeo (puede tardar algunos segundos). Los vídeos que coinciden con la palabra que ha buscado aparecen en una barra de resultados de la búsqueda. 3. Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar el vídeo.
Página 173: Vídeos Destacados
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Pulse para elegir entre Today (Hoy) This week (Esta semana) o This month (Este mes) y pulse OK. 4. Pulse los botones de desplazamiento para seleccionar un vídeo de la lista y, a continuación, pulse...
Página 174: Mejor Valorados
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 4. Pulse los botones de desplazamiento para seleccionar un vídeo de la lista y, a continuación, pulse u OK para empezar a ver el vídeo seleccionado. Vaya a la página 170 para obtener más información acerca del uso del reproductor de YouTube.
Página 175: Preferencias
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Preferencias Las preferencias permiten elegir el contenido (vídeos y canales) del país que desea ver sin cambiar el idioma del sitio. Para acceder a las preferencias: 1. Pulse para seleccionar Preferencias en la pantalla de inicio de YouTube y pulse OK.
Página 176: Vídeos Relacionados
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Agregar a lista de reproducción: consulte "Adición de vídeos a una lista de  reproducción" en la página 173. Marcando: use esta opción para etiquetar un vídeo indicando que tiene ...
Página 177: Me Gusta O No Me Gusta Un Vídeo
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Me gusta o no me gusta un vídeo Puede calificar vídeos con una puntuación de "Le gusta" o "No me gusta" durante o después de la reproducción del vídeo. Nota: Es necesario haber iniciado una sesión en YouTube para marcar los vídeos con "me gusta"...
Página 178: Supresión De Una Cuenta De Youtube
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Adición de vídeos a una lista de reproducción Use esta opción si ha disfrutado con un determinado vídeo y desea añadirlo a sus listas de reproducción. Para añadir un vídeo a Mis favoritos desde la pantalla de vídeos relacionados: 1.
Página 179: Compatibilidad De Codificación Para Youtube En Todo El Mundo
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Compatibilidad de codificación para YouTube en todo el mundo Muchos de los vídeos de YouTube están codificados en un idioma distinto al idioma del sistema de su reproductor multimedia. En algunos casos, esto produce caracteres extraños en el ID del vídeo o incluso errores en la reproducción.
Página 180: Tv En Vivo
Acceda a los programas en directo con calidad HD usando el menú de TV en vivo. La disponibilidad varía en función de la región. Para obtener más información acerca de estos servicios de TV en vivo, vaya a: http://products.wd.com/onlineservices/wdtvlive. Pantalla TV en vivo 1.
Página 181: Juegos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Juegos Puede acceder a los servicios de juegos y usar el mando a distancia para jugar mediante el menú Juegos. Visualización de juegos 1. Desplácese al menú Inicio | Juegos y pulse Aceptar.
Página 182: Noticias (Rss)
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Noticias (RSS) La aplicación de noticias utiliza RSS (Really Simple Syndication) para proporcionarle una lista de noticias actuales en un breve formato para que pueda analizar titulares y elegir los temas que más le interesen sin visitar los sitios web.
Página 183: Buscar Noticias
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Buscar noticias Desde las páginas Noticias o Categoría, desplácese al icono Buscar noticias y pulse OK para buscar una noticia mediante el teclado en pantalla. Opciones de noticias Con una noticia seleccionada, pulse Opciones. Utilice esta función para añadir una noticia a sus favoritos.
Página 184: Configuración Y Funciones Avanzadas
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Configuración y funciones avanzadas El menú Configuración permite personalizar la forma de usar el reproductor multimedia y establecer preferencias para la reproducción. Para seleccionar una categoría de configuración: 1. Pulse Configuración o vaya al menú Inicio | Configuración y pulse Aceptar.
Página 185: Configuración De Los Botones De Desplazamiento
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Configuración de los botones de desplazamiento Utilice estos botones del mando a distancia para desplazarse entre y por las pantallas de Settings (Configuración). Botón Función • Seleccionan un menú. Flechas arriba/abajo •...
Página 186: Relación De Aspecto
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Se le solicitará que seleccione el estándar de televisión aplicable a su dispositivo. Esto depende de su región. Las opciones incluyen: NTSC: Estados Unidos, Canadá, Japón, México, Filipinas, Corea del Sur ...
Página 187 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Las opciones incluyen: Estéreo (Analógico, S/PDIF, HDMI) Es el valor predeterminado que descodifica todas las transmisiones de audio en una salida de 2 canales mediante un conector analógico (conectores RCA), S/PDIF (conector óptico) o HDMI.
Página 188 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Detección automática Si selecciona Detección automática, se muestra un resumen de su configuración de detección automática. Pulse y con seleccionado vuelva a pulsar OK. Configuración manual Si selecciona Configuración manual, elija una o varias de las opciones siguientes que describen su receptor y pulse OK después de cada selección.
Página 189: Configuración Del Control De Rango Dinámico (Drc) Dolby
Al activar HDMI CEC, puede:  Pulsar el botón de encendido en el televisor WD u otro mando a distancia de dispositivos HDMI CEC para encender o apagar el reproductor multimedia y el televisor HD u otros dispositivos.
Página 190: Apariencia
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Apariencia Use los menús que aparecen en la pantalla Apariencia para configurar las opciones de visualización de la interfaz del usuario para el reproductor multimedia. Idioma Pulse para seleccionar el idioma y pulse OK.
Página 191 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Para alternar entre los temas predeterminados: 1. Seleccione un icono y pulse Aceptar. 2. Se mostrará la pantalla de previsualización del tema. Utilice los botones de desplazamiento para ver el tema o para ver la descripción o seleccione Aplicar tema y pulse OK.
Página 192: Fondos De La Interfaz De Usuario
Puede usar este menú para establecer otra foto como fondo el sistema y reemplazar la foto predeterminada del campo de hierba y el cielo soleado. Puede elegir los fondos de los maestros creativos de WD o sus propios fondos. CONFIGURACIÓN Y FUNCIONES AVANZADAS – 187...
Página 193: Espera Protector Pantalla
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario WD Creative Masters WD Creative Masters (Maestros creativos de WD) incluye álbumes de fotos con temas de importantes fotógrafos que puede usar como fondo de la interfaz de usuario del reproductor multimedia.
Página 194: Estilo Protector Pantalla
Estilo protector pantalla Utilice este menú para elegir el estilo de visualización del salvapantallas. El salvapantallas con el logo WD es el estilo predeterminado, pero puede cambiarlo por una presentación aleatoria de fotografías guardadas en el dispositivo de almacenamiento conectado al reproductor multimedia, o una presentación de una carpeta de fotografías de una carpeta determinada.
Página 195 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Secuencia reproducción vídeo Utilice este menú para seleccionar el modo de reproducción de vídeo. La configuración predeterminada es Normal . Consulte "Modo de reproducción" en la página 72 para ver una descripción de estos modos de reproducción de vídeo.
Página 196 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Pantalla del explorador Utilice este menú para seleccionar el modo de pantalla predeterminado para la pantalla del explorador de vídeo. La configuración predeterminada es Vista previa . A continuación se muestran una vista previa, de cuadrícula y de lista.
Página 197: Configuración De Reproducción De Música
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Configuración de reproducción de música Utilice los menús de la pantalla Configurar música para configurar la visualización y la opción de orden de los archivos de vídeo. Secuencia reproducción música Utilice este menú...
Página 198: Configuración De Reproducción De Fotos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Pantalla del explorador Utilice este menú para seleccionar el modo de pantalla predeterminado para la pantalla del explorador de audio. La configuración predeterminada es Vista de cuadrícula . A continuación se muestran una vista de cuadrícula y una vista de lista.
Página 199 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Intervalo entre diapositivas Utilice este menú para establecer el intervalo de tiempo entre las imágenes de la presentación. Puede seleccionar desde 3 segundos (predeterminado) hasta 5 minutos. Escala de fotos Utilice este menú...
Página 200: Configuración De Red
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Configuración de red Utilice los menús de esta categoría para configurar y ver la configuración de red del reproductor multimedia después de la configuración inicial usando el asistente para configuración. Consulte "Configuración de la red" en la página 21 para ver información e instrucciones relativas al asistente para configuración inicial.
Página 201 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Seleccione Manual para configurar manualmente la conexión de red. Vaya al paso 6. Importante: La configuración manual sólo se recomienda para usuarios avanzados. 6. Manual: Una vez detectada la red, aparece la siguiente pantalla. Pulse para seleccionar la dirección IP y, a continuación, pulse OK.
Página 202 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 9. Manual: Después de introducir todos los valores de la configuración, seleccione Finalizar y pulse OK. 10. Automática y manual: Una vez detectada la red, pulse OK para mostrar la pantalla de inicio.
Página 203 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Obtener el código de Windows emparejamiento Puede utilizar Windows 8 o Windows 7 para "emparejar" el reproductor multimedia a su red como una opción de configuración de red inalámbrica. 1. En Under Wireless Network Setup (Configuración de red inalámbrica), seleccione Obtener el código de Windows emparejamiento y pulse OK.
Página 204 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 5. Introduzca el código de emparejamiento (consulte el paso 1) y haga clic en Siguiente. 6. Seleccione en la lista la red que desea añadir al reproductor multimedia y haga clic en Siguiente.
Página 205 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Red inalámbrica previamente conectada Este menú muestra un registro de la configuración de red inalámbrica. Después de realizar una configuración de red inalámbrica, el reproductor multimedia mantiene un registro del punto de acceso a la red LAN. Use este menú para volver a conectarse a la red local sin tener que volver a teclear la contraseña.
Página 206: Borrar Inicio De Sesión Para Un Recurso De Red Compartido
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Si piensa usar el servidor multimedia en un entorno corporativo, seleccione Activo e introduzca la dirección del proxy y el puerto usando el teclado en pantalla para acceder a los servicios en línea.
Página 207: Configuración Remota
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Configuración remota Seleccione una función para los botones de función A, B, C y D del mando a distancia. En el menú de configuración remota se muestran las funciones actualmente asignadas a cada botón.
Página 208: Reproducción Automática
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Reproducción automática Seleccione el tipo de contenido multimedia (música o vídeo) que se reproduce automáticamente al conectar un dispositivo USB al puerto USB 1 en el frontal del reproductor multimedia. Los archivos multimedia deben estar en el directorio raíz del dispositivo USB para que la reproducción automática funcione.
Página 209 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Biblioteca multimedia Utilice este menú para activar o desactivar la Biblioteca multimedia (Desactivado, Activado o Borrar biblioteca multimedia), que hace referencia al proceso de consolidación de los contenidos de un disco duro interno, una unidad USB, o discos de red en una base de datos para que pueda localizar los archivos multimedia basándose en la información de metadatos.
Página 210: Administrador De Metafuentes
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Administrador de metafuentes Use este menú para seleccionar unas metafuentes que proporcionen información de metadatos y gráficos para sus archivos multimedia. Seleccione Película, Música o Programa de TV para mostrar y seleccionar las metafuentes disponibles para el tipo de contenido multimedia.
Página 211: Compatible Con Codificación Adicional
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 1. Mostrar: es la opción predeterminada. El servicio no está protegido mediante contraseña. 2. Preguntar: se debe introducir una contraseña para acceder al servicio. 3. Ocultar: el servicio está oculto en el menú Favoritos o Servicios y no es accesible hasta que se cambie a Mostrar o Preguntar.
Página 212: Administrador De Discos
Tamaño total de los archivos multimedia por tipo  Registro de dispositivos Para registrar su producto de WD mediante el menú Configuración: 1. Asegúrese de que el reproductor multimedia tiene una conexión de red activa. Consulte "Búsqueda de contenido" en la página 27 para obtener instrucciones acerca de cómo configurar una conexión de red.
Página 213: Control De Luces Led
OK y, a continuación, pulse OK. Control de luces LED Utilice este menú para desactivar las luces LED de WD (Siempre apagado). Si está desactivada, la luz LED sólo aparecerá durante el inicio del sistema y desaparecerá cuando el dispositivo se haya iniciado. La configuración predeterminada es Normal.
Página 214: Reinicio De Dispositivos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Restablecer acceso a la interfaz web: borra la contraseña de la interfaz de usuario Web creada por el usuario y restablece la contraseña predeterminada. Consulte Consulte "Uso de la interfaz gráfica de la web" en la página 40 para más información.
Página 215: Acerca De
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Acerca de Seleccione esta opción para mostrar la información de la red, la versión del firmware instalado, el número de pieza y el número de serie del dispositivo, así como la información del servicio en línea.
Página 216: Edición De Metadatos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Nota acerca de los metadatos Los metadatos son información sobre los datos de un archivo que describen cómo, cuándo y por quién fueron recogidos un conjunto de datos en particular (vídeo, música, fotografías o cualquier tipo de datos), así...
Página 217: Examen De Los Archivos
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Examen de los archivos MediaInfo (software gratuito) puede proporcionar información técnica e información de etiquetas sobre los archivos de vídeo o audio. MediaInfo proporciona las siguientes clases de información: General: título, autor, director, álbum, número de pista, fecha y duración.
Página 218: Mantenimiento Del Sistema
La solución a los problemas más serios precisará que se ponga en contacto con el distribuidor o un centro de reparaciones autorizado con el fin de obtener ayuda. Para obtener más información, consulte "Servicio y soporte técnico de WD" en la página 2.
Página 219: Automático
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Automático El menú Nuevo firmware en la pantalla de inicio del reproductor multimedia aparece cuando hay disponible un firmware actualizado, y permite actualizar el firmware de forma automática. Nota: Debe tener activada la detección automática del nuevo firmware para actualizar el firmware de forma automática.
Página 220 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 3. Tras el reinicio, el sistema entrará automáticamente en el modo de actualización del firmware. 4. Cuando termina el proceso de actualización, el reproductor multimedia se reinicia. Cuando el reproductor multimedia HD se haya reiniciado, el nuevo firmware se cargará...
Página 221: Solución De Problemas
• Apague y encienda su reproductor multimedia. • Si ocurre lo mismo, puede haberse producido un error de diagnóstico del sistema. Póngase en contacto con el soporte técnico de WD para obtener ayuda (consulte "Servicio y soporte técnico de WD" en la página 2).
Página 222 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Problema Solución La pantalla de vídeo está cortada o Vaya a la pantalla Inicio | Configuración | Audio/vídeo aparece en una barra lateral. y asegúrese de que la relación de aspecto está...
Página 223 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Problema Solución MANDO A DISTANCIA El mando a distancia del reproductor • Pulse sólo un botón cada vez. multimedia no funciona. • Asegúrese de que las pilas están colocadas correctamente.
Página 224: Mensajes De Error Comunes
Pregunta XX: Unidad de disco duro Esto indica un error de diagnóstico del sistema. USB de WD Solución de problemas Póngase en contacto con el soporte técnico de WD para obtener ayuda. REPRODUCCIÓN DE CONTENIDOS No hay contenido multimdia en la No hay archivos de medios compatibles en la carpeta carpeta actual.
Página 225: P+F
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Si aparece este mensaje Lleve a cabo esta acción No se puede reproducir el archivo 1. Expulse y desconecte el dispositivo USB del seleccionado. Consulte el Manual del reproductor multimedia o asocie un disco al...
Página 226: Apéndice
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Apéndice Reproducción de contenidos multiformato El multiformato es un tipo de archivo que agrupa otros archivos del mismo contenido digital, pero que pueden estar codificados en formatos digitales diferentes. Por ejemplo, un único archivo de vídeo puede incluir en realidad algunos componentes como vídeo, audio y fotos agrupados.
Página 227: Formatos Compatibles
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Formatos compatibles Extensión de nombres de Códec Formato/contenedor archivos VÍDEO .3g2/.3gp/.mov/.mp4 Vídeo: QuickTime MPEG/4 Audio: Audio MPEG .asf/.wmv Vídeo: DivX3 WMV3 Audio: WMA2 WMA3 .avi/.divx Vídeo: DivX (3/4/5/6) MPEG4 M-JPEG (422)
Página 228 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Extensión de nombres de Códec Formato/contenedor archivos .iso (BD)/.mts/.m2t/.m2ts/ Vídeo: MPEG-TS .m4t/.tp/.trp/.ts/.tts MPEG1/2/4 Audio: Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTSHD Audio MPEG .iso (DVD)/.m1s/.m2p/ Vídeo: MPEG PS/MPEG TS .mpg/.mpeg/.mpeg2/ MPEG1/2 .mod/.vbs/.vob...
Página 229 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Archivo Códec Formato/contenedor AUDIO MP1/2/3/a Audio MPEG Ninguno MPEG 2/4 AAC LC/HE 1. ADTS 2. ADIF M4A/MP4A MPEG 2/4 AAC LC/HE Quicktime FLAC FLAC FLAC WAVE OGG VORBIS WMA2 (WMA)/WMA3 (WMA...
Página 230 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Nombre Tipo Códec Resolución Otra limitación archivo FOTOS JPEG jpeg/jpg JPEG (pérdida) 4096x4096 CMYK no es compatible (más común) Progresivo 1280x720 No disponible Formatos RGB JPEG sólo comprimido y JPEG progresivo hasta 2048x2048. Solamente archivos TIFF de una capa.
Página 231: Cumplimiento De Las Normas
Consulte con el vendedor o con un técnico de radio o televisor para obtener ayuda.  Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por WD podría invalidar el derecho del usuario a utilizar este equipo. Información de normativa/descargo de responsabilidades La instalación y utilización de este dispositivo LAN inalámbrico deben mantenerse...
Página 232: Canadá: Industry Canada (Ic)
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Canadá: Industry Canada (IC) Este dispositivo cumple con la norma RSS 210 de Industry Canada. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: 1. Este dispositivo no debe causar interferencias y 2.
Página 233: Conformidad Ce Para Europa
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Conformidad CE para Europa La operación de este dispositivo está sujeta a las siguientes normas nacionales y su uso podría estar prohibido si así lo exigieran ciertas restricciones. La marca con el símbolo CE indica el cumplimiento de este sistema de las Directivas del Consejo de la Unión Europea correspondientes, incluidas las directivas EMC...
Página 234: Conformidad Medioambiental (China)
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Mærkning med CE-symbolet angiver at systemet overholder Europaparlamentets og Rådets direktiver, herunder EMC-direktiverne (elektromagnetisk kompatibilitet) (2004/ 108/EC), (1999/5/EC) og lavspændingsdirektivet (2006/95/EC) og EuP-direktivet 2005/32/EC. En "Declaration of Conformity" (overensstemmelsesattestering) i henhold til gældende direktiver er afgivet og opbevares hos Western Digital Europe.
Página 235: Información Sobre La Garantía
WD por daños y perjuicios, incluyendo pero no limitándose, a los daños accidentales, indirectos o especiales, o cualquier pérdida financiera, pérdida de ganancias o gastos;...
Página 236: Garantía
WD o que el defecto declarado: a) no está presente, b) no se puede corregir razonablemente debido a que fue dañado antes de que WD recibiera el producto o c) es atribuible al mal uso, a una instalación incorrecta, a alteraciones (incluyendo la eliminación o la destrucción de etiquetas y la apertura o el desmontaje...
Página 237: Gnu General Public License ("Gpl")
Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Deberá conservar la caja y los materiales de embalaje originales para guardar o enviar el producto WD. Para establecer de manera concluyente el plazo de la garantía, verifique el vencimiento de la misma (se requiere el número de serie) en http://support.wd.com.
Página 238 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Expat http://www.jclark.com/xml/expat.html Licencia de Expat. Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Por el presente se otorga permiso gratuito a cualquier persona que obtenga una copia de este software y los archivos de documentación asociados (el "Software") para manejar el Software sin restricción, incluidos, sin...
Página 239 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario e. Los artículos en los que se describe el Trabajo publicado de cualquier forma por parte del autor, no pueden distribuirse ni volver a publicarse sin el consentimiento del autor. El autor retiene el copyright sobre dichos Artículos.
Página 240 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario especial, incidental o indirecto producido en conexión con esta licencia. El Editor se reserva el derecho a dejar de hacer que el trabajo esté disponible para Usted en cualquier momento sin previo aviso.
Página 241 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario 2. La redistribución en formato binario debe reproducir el anterior aviso de copyright, esta lista de condiciones y la siguiente limitación en la documentación y/u otros materiales proporcionados por la distribución.
Página 242 Western Digital, WD, el logotipo WD, WD TV, My Book y My Passport son marcas comerciales registradas de Western Digital Technologies, Inc. en EE.UU. y otros países, WD TV Live y WD Livewire son marcas comerciales registradas de Western Digital Technologies, Inc. en EE.UU. y otros países. Puede que se mencionen otras marcas que pertenecen a otras compañías.
Página 243 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario Índice sistemas operativos 12 compatibilidad de codificación 206 Accesorios 3 compatibilidad de la cámara digital 88 AccuWeather.com 100 compatibilidad de miniaturas para actualización del firmware archivos de contenido multimedia 54...
Página 244 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario obtener información del contenido 204 control de luces LED 208 registro de dispositivos 207 control paterno 205 reinicio de dispositivos 209 cumplimiento de las normas 226 restablecer los valores conformidad medioambiental...
Página 245 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario fotos 108 Funcionamiento muro 110 reproducción automática 203 noticias 109 funciones avanzadas 179 notificaciones 108 opciones de fotos 109 opciones de vídeos 111 GPL, software 232 registrarse 107 reproductor de vídeos 111 vídeos 110...
Página 246 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario modo de demostración de tienda 206 modo de repetición Licencia pública general GNU 232 música 84 Linux 201 montaje en pared 10 lista de reproducción Música formatos compatibles 221 categorías de compilación de la vídeos, reproducción 61, 79...
Página 247 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario favoritos 136 activar uso compartido de archivos 33 QuickMix 135 recurso de red compartido (Linux) 201 razones por las que una canción está recurso de red compartido (NFS) 201 en la lista de reproducción de...
Página 248 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario transferir archivos 33 ajuste 71 servidor multimedia 30, 32 configurar borde 190 Shoutcast Radio 144 configurar tamaño de letra 190 acerca de 147 formatos compatibles 221 añadir una emisora a la lista de...
Página 249 Reproductor con transmisión multimedia WD TV Live Manual del usuario categorías de compilación de la historial de búsqueda 58, 140, 167 biblioteca multimedia 53 más populares 168 configuración 189 más vistos 168 configurar salida de vídeo 180 me gusta o no me gusta un vídeo 172 controles de reproducción 69...

WD TV LIVE Manual Del Usuario

1 Información Importante para el Usuario

2 Descripción del Producto

3 Prestaciones y Funciones

4 Introducción

5 Configuración de la Red

6 Búsqueda de Contenido

7 Funcionamiento del Reproductor Multimedia

8 Visualización de Vídeo

9 Reproducción de Música

10 Visualización de Fotos

11 Archivos

12 Servicios de Internet

13 TV en Vivo

14 Juegos

15 Noticias (RSS)

16 Configuración y Funciones Avanzadas

17 Mantenimiento del Sistema

18 Apéndice

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para WD TV LIVE

Resumen de contenidos para WD TV LIVE