Publicidad
Enlaces rápidos
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex
MÓDULO DE ENGARZADO PARA TERMINALES ENCINTADOS
Descripción
Operación
Mantenimiento
Doc No: TM-640162000SP
Revisión: D
Manual de instrucciones
Número de pedido 64016-2000
Fecha de Publicación: 3-DIC-08
Fecha de revisión: 12-MAY-09
COPIA NO CONTROLADA
Página 1 de 34
Publicidad
Resumen de contenidos para molex 64016-2000
- Página 1 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex MÓDULO DE ENGARZADO PARA TERMINALES ENCINTADOS Manual de instrucciones Número de pedido 64016-2000 Descripción Operación Mantenimiento COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 1 de 34 Revisión: D Fecha de revisión: 12-MAY-09...
-
Página 2: Para Obtener Servicio, Comuníquese Con La Oficina De Ventas De Molex En Su Localidad
PRECAUCIÓN EL MÓDULO DE ENGARZADO MOLEX ESTÁ DISEÑADO PARA FUNCIONAR SOLAMENTE EN LAS PRENSAS MOLEX TM-3000 O TM-4000. LA INSTALACIÓN EN OTRAS PRENSAS DE ENGARZADO PUEDE CAUSAR DAÑOS GRAVES A LA HERRAMIENTA. SE RECOMIENDA QUE, ANTES DE LA INSTALACIÓN, SE REALICE LA VERIFICACIÓN DE LA ALTURA DE CIERRE DE LA PRENSA. -
Página 3: Anexo
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Contenido SECCIÓN Descripción general Instalación, ajustes y operación Mantenimiento Lista de piezas, diagramas de ensamblaje, resolución de fallos y actualización ANEXO Prueba de fuerza de tiro COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 3 de 34... - Página 4 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Sección 1 Descripción general Descripción Características Especificaciones técnicas Verificación durante la entrega Herramientas Hojas de especificaciones COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 4 de 34 Revisión: D Fecha de revisión: 12-MAY-09...
- Página 5 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Partes mecánicas principales del módulo de engarzado de terminales encintados ASIDERO DE TRANSPORTE ÉMBOLO HORQUILLA DE PRENSA UNIDAD DE TOPE DE ALAMBRE / DESPRENDEDORA CUBIERTA DE MONTAJE GUÍA DE CINTA DEL YUNQUE PORTATROQUELES...
-
Página 6: Descripción General
Es compatible únicamente con las prensas universales Molex TM-3000 y TM-4000. NO es compatible con las prensas Molex TM-40, TM-42 ni TM-2000. No es necesario ajustar la alimentación de terminales. -
Página 7: Hojas De Especificaciones
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex 1.5. Herramientas Las hojas de especificaciones están disponibles en el Se recomienda utilizar las siguientes herramientas sitio Web de Molex (www.molex.com). para la instalación y ajustes en el módulo de engarzado. 1. Juego de llaves para tuercas hexagonales métricas estándar... - Página 8 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Sección 2 Instalación y funcionamiento Altura de cierre Instalación Ajustes de la altura de engarzado Instalación y desmontaje del herramental de engarzado Ajustes específicos para el módulo de engarzado Operación COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08...
-
Página 9: Altura De Cierre
2.1. Altura de cierre 2-1. Ejecute un ciclo manual de la prensa hasta la posición El módulo de engarzado de terminales encintados de Molex completamente baja de la carrera. (Siga las funciona solamente en las prensas TM-3000 y TM-4000 con instrucciones de la prensa TM-3000 para realizar un alturas de cierre estándar de 135.80 mm (5.346"). -
Página 10: Ajustes De La Altura De Engarzado
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Instalación y desmontaje del módulo de engarzado deberá conectarse al puerto de la válvula “normalmente abierto”. El otro puerto del cilindro (con la válvula del control de flujo) deberá conectarse al puerto de válvula Apague y desconecte la fuente de alimentación eléctrica de... -
Página 11: Instalación Y Desmontaje Del Herramental De Engarzado
Nota: Debido a la amplia diversidad de grosores de paredes NOTA: Los ajustes de altura de engarzado para terminales de aislamiento, materiales y durómetros, Molex no especifica industriales de cilindro cerrado se basan siempre en las alturas la altura de engarzado del aislamiento. - Página 12 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex 3. Para retirar los yunques, use una llave hexagonal de 1. Desconecte la alimentación eléctrica de la prensa. Abra el 5/32” para retirar el perno #10 SHCS que sujeta los protector de la máquina.
-
Página 13: Ajustes Del Módulo De Engarzado
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex 1. Desconecte la alimentación eléctrica de la prensa. 1. Desconecte la alimentación eléctrica de la prensa. Abra Abra el protector de la máquina. el protector de la máquina. 2. Si el émbolo está en la parte baja de la carrera, 2. - Página 14 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex La velocidad de alimentación de terminales se controla 2. Si el émbolo está en la parte baja de la carrera, muévalo mediante la válvula de control de flujo en el cilindro de manualmente hasta la posición elevada.
-
Página 15: Operación
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex 5. Cargue la tira de terminales encintados desde el frente NOTA: Dado que están montados en el mismo bloque, los del módulo, engranando las ranuras de la cinta con los ajustes de tope de alambre influirán también en el dientes en el disco de alimentación. - Página 16 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Al accionar el módulo de engarzado, la cinta que ingresa a la prensa no debe ir muy tensa. Ocasionalmente, el operador deberá girar el carrete de terminales para mantener un poco de holgura.
-
Página 17: Mantenimiento
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Sección 3 Mantenimiento Limpieza Lubricación Piezas de repuesto Piezas perecederas Almacenamiento de herramental de reserva Almacenamiento del módulo PRECAUCIÓN: Siempre desconecte la alimentación eléctrica antes de realizar cualquier actividad de mantenimiento. COPIA NO CONTROLADA Doc No: ATS-640162000 Fecha de Publicación: 4-NOV-08... -
Página 18: Limpieza
3.2. Lubricación 1. Lubrique la trayectoria del émbolo. Lubrique las piezas con lubricante sintético con Teflon® o equivalente para usos múltiples. Molex envía sus aplicadores engrasados previamente con grasa sintética multipropósito Permatex con Teflon® No. 82329. 2. El disco de alimentación viene instalado con un cojinete lubricado previamente y no requiere lubricación adicional. -
Página 19: Repuestos
Con el tiempo, se pueden dañar o gastar las piezas móviles y en funcionamiento y será necesario reemplazarlas. Molex recomienda que el cliente conserve en inventario algunos o todos los repuestos a fin de reducir el tiempo de inactividad de la producción. Estas piezas se identifican en la Lista de piezas. Véase la Sección 4. -
Página 20: Almacenamiento Del Módulo
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex El portatroqueles ATP301 puede montarse en un lado del bastidor. La horquilla de la prensa (o la horquilla de las prensas TM-3000/TM-4000) puede montarse en un lado del bastidor. La unidad de tope de alambre/desprendedor se puede montar en la parte trasera del bastidor. - Página 21 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Sección 4 Listas de piezas y diagramas de ensamblado Resolución de fallos Actualización del protector de la prensa (para prensas TM-3000 más antiguas) COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 21 de 34...
- Página 22 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Lista de partes Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Figura 4-1 Artículo No. de pedido Descripción Cantidad Notas 64016-2100 Conjunto superior del módulo de engarzado Figura 4-2 64016-2200 Conjunto guía del módulo de engarzado...
- Página 23 Tornillo prisionero M6 por 12 de long. Clavija de rodillo de 3 mm por 8 de long. RSP – Es la sigla en inglés para Pieza de Repuesto Recomendada por Molex. PP – Es la sigla para Parte Perecedera. ** Disponibles de compañías de suministros industriales como MSC (1-800-645-7270).
- Página 24 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Diagrama de ensamblaje 64016-2100 (Figura 4-2) Figura 4-2 COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 24 de 34 Revisión: D Fecha de revisión: 12-MAY-09...
- Página 25 SHCS M5 por 35 de long. SHCS M5 por 40 de long. RSP – Es la sigla en inglés para Pieza de Repuesto Recomendada por Molex. PP – Es la sigla para Parte Perecedera. ** Disponibles de compañías de suministros industriales como MSC (1-800-645-7270).
- Página 26 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Diagrama de ensamblaje 64016-2200 (Figura 4-3) 64016-2301 Figura 4-3 COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 26 de 34 Revisión: D Fecha de revisión: 12-MAY-09...
- Página 27 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Lista de partes 64016-2300 (Figura 4-4) Conjunto de placa de base del módulo de engarzado 64016-2300 No. De No. De Artículo Descripción Cantidad pedido ingeniería 63600-2003 63600-2003 Collarín de tubería 63600-2004 63600-2004 Varillaje...
- Página 28 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Diagrama de ensamblaje 64016-2300 (Figura 4-4) 13 (4) Figura 4-4 COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 28 de 34 Revisión: D Fecha de revisión: 12-MAY-09...
-
Página 29: Resolución De Fallos
Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Resolución de fallos Síntoma Causa Solución Carrete atascado o atasco en entrada de guía Verifique la entrada de la cinta en la guía Atasco de cinta en la guía Vuelva a cargar la cinta Flujo de cilindro de alimentación demasiado... - Página 30 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex 1. Gire la puerta del protector existente para abrirla. Nota: Al abrir el protector de la prensa, el interruptor de enclavamiento de protección desconectará la alimentación eléctrica al motor. 2. Retire los (4) tornillos que fijan la puerta del protector a las bisagras.
- Página 31 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex Si desea más información consulte el Manual de Calidad de Engarzado Industrial Esta publicación se suministra sin cargo alguno, y se puede obtener en el sitio Web de Molex (www.molex.com) o comuníquese con el ingeniero de ventas de Molex Oficina principal para el Oficinas principales para la Región...
- Página 32 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex ANEXO A PRUEBA DE FUERZA DE TIRO Procedimiento de fuerza de tiro Problemas de fuerza de tiro COPIA NO CONTROLADA Doc No: TM-640162000SP Fecha de Publicación: 3-DIC-08 Página 32 de 34 Revisión: D...
- Página 33 A continuación se describe el procedimiento que Molex utiliza para la calificación de la fuerza de tiro: PRUEBA DE FUERZA DE TIRO 1.
- Página 34 Módulo de engarzado de terminales encintados Molex A.2 Problemas de la prueba de tiro 2) Corrija la configuración de la máquina desforradora. El alambre se rompe antes que el engarzado del conductor - fuerza de tiro baja El alambre se desprende del engarzado del Evaluación del material...