Kestrel
4000 Pocket Weather
Tracker
®
®
Pulse el botón
o
para desplazarse por las opciones de Parada automática (15 minutos, 60 minutos,
Desactivada). La vida de la pila se reducirá si la Parada automática está desactivada.
Cal Baro - La recalibración de este sensor no es necesaria típicamente, y no es recomendable que lo recalibre sin
hablar con un técnico de NK. El sensor de presión puede calibrarse si es necesario. Es muy importante saber
la altitud precisa y la presión barométrica media a nivel del mar para calibrar el sensor. En primer lugar, fije
la altitud de referencia en la pantalla de medición BARO en la altitud que le consta (ver la sección Ajuste de
la presión si desea las instrucciones). A continuación ajuste la opción de calibración en la pantalla Cal Baro
en la presión barométrica media a nivel del mar que conoce. Si desea volver a calibrarla, la unidad también
puede devolverse a NK para que le presten este servicio.
Cal Humedad - La recalibración de este sensor no es necesaria típicamente, y no es recomendable que
lo recalibre sin hablar con un técnico de NK. El sensor de la humedad puede calibrarse si se le "enseña"
la humedad correcta. Se necesita algún equipamiento especial para la calibración, incluyendo dos
contenedores cerrados herméticamente y soluciones de sal saturada. NK ofrece un paquete de calibración,
y las instrucciones están disponibles en www.nkhome.com . Si desea volver a calibrarla, la unidad también
puede devolverse a NK para que le presten este servicio.
Fecha y hora (Date & Time)
La fecha y la hora, así como los formatos de fecha y hora, pueden cambiarse. Los formatos de fecha y hora
disponibles son 12 horas 24 horas. Los formatos de fecha disponibles son día/mes/año y mes/día/año. (Ver
Configuración de fecha y hora si desea consultar las instrucciones). Pulse el botón
de instalación principal.
Idioma (Language)
El texto visualizado puede fijarse en alguno de estos cinco idiomas: inglés, francés, alemán, italiano o
español. Para escoger un idioma, utilice los botones
botón
para seleccionar el idioma y volver al Menú de instalación principal. Si no, pulse el botón
cambiar al Menú de instalación principal sin cambiar de idioma.
Kestrel
4000 Pocket Weather
Tracker
®
®
Esta configuración le permitirá controlar las condiciones meteorológicas durante casi 20 días. Las
mediciones se almacenarán cada veinte minutos, y dejarán de hacerlo cuando el registro esté lleno. Esto
le permitirá revisar el viaje si quiere cuando vuelva. También puede almacenar las condiciones de forma
manual, en el caso de verse atrapado en vientos de 60 kilómetros por hora o de que llegue a la cima de una
montaña. Para una información más detallada sobre su viaje, fije el Ritmo de almacenamiento cada 2 horas
durante la noche, y 10 minutos durante el día.
Vuelo en planeador/ala delta
Almacenamiento automático
Activado
Ritmo de almacenamiento
2 min
Sobrescribir
Desactivado
Almacenamiento manual
Activado
Esta configuración le permitirá controlar todas las condiciones meteorológicas durante 46 horas. Obtenga
un gráfico de los cambios de altitud, observe como cambian la temperatura y la humedad con la altitud, y
registre su velocidad aparente. Los datos dejarán de almacenarse cuando el registro esté lleno, con el fin de
guardarlos para poder revisarlos más tarde. Asegúrese de vaciar el registro de datos justo antes de su vuelo.
Hacer paracaidismo
Almacenamiento automático
Activado
Ritmo de almacenamiento
2 seg
Sobrescribir
Desactivado
Almacenamiento manual
Desactivado
Esta configuración le permitirá llevar cuenta de su salto con todo detalle. Asegúrese de vaciar el registro
de datos justo antes de su salto. A medida que baja hacia el suelo, se grabará la altitud cada dos segundos,
además de las condiciones de esa altitud. El gráfico mostrará claramente el punto en el cual se abre el
paracaídas, así como el punto en que vuelve a tocar tierra.
para volver al Menú
o
para destacar el idioma deseado. Pulse el
Restaurar (Restore)
Se pueden restaurar las opciones por defecto para las unidades de medida, formatos de fecha y hora, y las
configuraciones del sistema. (Ver la sección Configuración de fábrica por defecto si desea más información.)
Pulse el botón
o
para resaltar la opción por defecto deseada: Métrico, Imperial o Por defecto. Pulse
el botón
o
para volver a establecer la configuración de fábrica por defecto. Pulse el botón
volver al Menú de instalación principal.
EJEMPLOS DE APLICACIÓN
Esta sección proporciona ejemplos de aplicaciones donde puede utilizarse un Kestrel Meter, y la
configuración de memoria adecuada.
Controlar el tiempo
Almacenamiento automático
Ritmo de almacenamiento
Sobrescribir
Almacenamiento manual
Esta configuración le permitirá controlar las condiciones meteorológicas durante 2 meses. Cuando la
memoria se llene, cada medición nueva se almacenará en el lugar del punto de referencia más antiguo. Los
gráficos proporcionarán un vistazo rápido de las condiciones meteorológicas recientes. Vigile la presión
barométrica en descenso, que indica que se avecina una tormenta.
Ir de excursión/acampada un fin de semana
Almacenamiento automático
Ritmo de almacenamiento
Sobrescribir
para
Almacenamiento manual
HVAC (Calentamiento, Ventilación y Aire Acondicionado) – Control medioambiental
Almacenamiento automático
Ritmo de almacenamiento
Sobrescribir
Almacenamiento manual
Esta configuración registrará las condiciones meteorológicas cada cinco minutos, para un almacenamiento
total de casi 2 días. Puede analizar las condiciones en un laboratorio o planta de fabricación, tanto de noche
como de día, para determinar si el control climático funciona de forma adecuada. También puede examinar
el efecto en el medio ambiente cuando los empleados entran y salen del edificio.
HVAC/R (Calentamiento, Ventilación y Aire Acondicionado / Refrigeración) - Equilibrio del sistema
Almacenamiento automático
Ritmo de almacenamiento
Sobrescribir
Almacenamiento manual
Esta configuración exigirá que usted presione el botón de Almacenamiento manual con el fin de
almacenar cualquier dato de un conducto, campana, respiradero, o cualquier otro sistema de aire. El
medidor no almacenará datos de forma automática. Asegúrese de registrar la ubicación y la fecha/hora
del almacenamiento para disponer de esa referencia cuando revise los datos. Después de almacenar las
condiciones en cada ubicación, sólo tiene que revisar los datos y equilibrar el sistema.
Activado
1 h
Activado
Desactivado
Activado
20 min
Desactivado
Activado
Activado
5 min
Activado
Desactivado
Desactivado
-
Desactivado
Activado
19
para
21