Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de
instrucciones
Máquina plegadora manual
Serie-HSBM
E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metallkraft HSBM Serie

  • Página 1 Manual de instrucciones Máquina plegadora manual Serie-HSBM...
  • Página 2: Introducción

    ® serie HSBM de . Así, se incluyen también las descripciones METALLKRAFT componentes, que no forman parte de todas las máquinas HSBM. Ya que todos los modelos y todos los tipos de máquina HSBM tienen el mismo funcionamiento, este manual es valido para todos los tipos de modelos. A continuación las...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Betriebsanleitung Hand-Schwenkbiegemschine Serie - HSBM Stand 24.03.2004 Índice 1 SUMINISTRO E INSTALACIÓN SUMINISTRO INSTALACIÓN 2 MANUAL 2.1 FUNCIONAMIENTO 3 INSTRUCCIONES RELATIVAS A LA PREVENCIÓN DE LOS ACCIDENTES NORMAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD PARA LA MÁQUINA PLEGADORA MANTENIMIENTO 4 LISTADO DE LOS RECAMBIOS DIAGRAMA DE LOS MODELOS HSBM H- &...
  • Página 4: Suministro E Instalación

    1 Suministro e instalación 1.1 Suministro ® La HSBM de METALLKRAFT se transporta sobre un pallet o sobre ruedas y está envuelta con un film de protección. 1.2 Instalación La máquina tiene que posicionarse sobre una superficie plana y adecuada, y se puede apoyar en el suelo, siempre que esté...
  • Página 5: Manual

    (F). ® Para poder aprovechar las diferentes posibilidades que METALLKRAFT serie HSBM proporciona (Fig. 2.2), puede ser necesario montar uno o más segmentos del eje superior.
  • Página 6: Normas Contra Accidentes

    3 Normas contra accidentes Respetar las normas contra accidentes vigentes. Observar las normas en materia de trabajo, en el caso que la máquina de plegado, sea destinado a un uso profesional. 3.1 Normas de seguridad Nota: Antes de utilizar, de realizar mantenimiento u otras operaciones en la máquina, leer atentamente este manual de instrucciones.
  • Página 7: Mantenimiento

    Por lo tanto, no efectuar modificaciones técnicas en la máquina y utilizar ® exclusivamente los instrumentos suministrados por METALLKRAFT 3.3 Mantenimiento Las máquinas HSBM no necesitan mantenimiento particular. Los modelos equipados de boquillas de engrase se tienen que lubrificar en caso de necesidad.
  • Página 8: Listado De Las Piezas

    4 Listado de las piezas 4.1 Diagrama del modelo HSBM H- & N Fig.: 3.1 Betriebsanleitung Art.-Nr. 998 7004 Stand 24.03.2004...
  • Página 9: Listado De Los Recambios

    Betriebsanleitung Hand-Schwenkbiegemschine Serie - HSBM Stand 24.03.2004 4.2 Listado de los recambios del modelo HSBM H- & N Art. Nº. Art. Nº. Nº. Descripción Modelo N Modelo H 1050 1300 1050 1300 Tornillos M12x60 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201...
  • Página 10: Diagrama De Los Modelos Hsbm Hs- & Hsg

    4.3 Diagrama del modelo HSBM HS- & HSG Fig.: 3.2 Betriebsanleitung Art.-Nr. 998 7004 Stand 24.03.2004...
  • Página 11: Listado De Recambios De Los Modelos Hs- & Hsg

    Betriebsanleitung Hand-Schwenkbiegemschine Serie - HSBM Stand 24.03.2004 4.4 Listado de recambios de los modelos HS- & HSG Art. Nº. Art. Nº. Nº. Descripción Modelo Modelo 1050 1300 1050 1300 Tornillos M12x60 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 Arandela ø20x2,75 036 0202...
  • Página 12: Diagrama De Los Modelos Hsbm Nz- & Hz

    4.5 Diagrama de los modelos HSBM NZ- & HZ Fig.: 3.2 Betriebsanleitung Art.-Nr. 998 7004 Stand 24.03.2004...
  • Página 13: Listado De Recambios De Los Modelos Nz- & Hz

    Betriebsanleitung Hand-Schwenkbiegemschine Serie - HSBM Stand 24.03.2004 4.6 Listado de recambios de los modelos NZ- & HZ Art. Nº. Art. Nº. Nº. Descripción Modelo NZ Modelo HZ 1050 1300 2050 1050 1300 2000 Tornillos M12x60 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201...
  • Página 14: Diagrama De Los Modelos Hsbm Hsz- & Hzsg

    4.7 Diagrama de los modelos HSBM HSZ- & HZSG Fig.: 3.3 Betriebsanleitung Art.-Nr. 998 7004 Stand 24.03.2004...
  • Página 15: Listado De Los Recambios De Los Modelos Hzs- & Hzsg

    Betriebsanleitung Hand-Schwenkbiegemschine Serie - HSBM Stand 24.03.2004 4.8 Listado de los recambios de los modelos HZS- & HZSG Art. N. Art. N. Descripción Modelo HZS Modelo HZSG 1050 1300 1050 1300 Tornillos M12x60 036 0201 036 0201 036 0201 036 0201 Arandela ø20x2,75 036 0202 036 0202...
  • Página 16: Especificaciones Técnicas

    5 Especificaciones técnicas 5.1 Especificaciones técnicas Todas las dimensiones son en mm o kg Art. N. Modelo Longitud de Chapa Ángulo de Peso Dimensiones trabajo curvatura Conjunto (AB) max. max. max. LxBxH in mm 377 0066 HSBM 660 N 660 mm 2,00 mm 1350 45 kg...
  • Página 17: Garantía

    Betriebsanleitung Hand-Schwenkbiegemschine Serie - HSBM Stand 24.03.2004 6 Garantía A continuación se listan los periodos de garantía legales: I año para usuarios profesionales 2 años para usuarios particulares El periodo de garantía, en conformidad con las normas y las especificaciones legales de cada país, depende de la fecha de compra.
  • Página 18: Declaración De Conformidad Ce

    CE. En el caso de modificación no autorizada de la máquina, la presente declaración pierde su validez. ® Distribuidor: METALLKRAFT Máquina para el trabajo del metal Dr.-Rober-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Descripción de la máquina:...
  • Página 19 Betriebsanleitung Hand-Schwenkbiegemschine Serie - HSBM Stand 24.03.2004 Betriebsanleitung Art.-Nr. 998 7004 Stand 24.03.2004...
  • Página 20 Stand 24.03.2004 El contenido del presente manual de instrucciones es propiedad exclusiva de Metallkraft. La descripción se ha efectuado conforme al leal saber y entender. El manual de instrucciones está indicado exclusivamente para el operario y su personal. Ninguna parte de la presente descripción puede reproducirse o transmitirse, de la forma que sea, sin la autorización por escrito de...

Tabla de contenido