INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando usa un aparato eléctrico, debe siempre seguir las instruciones básicas, incluyendo las siguientes ADVERTENCIAS: ATENCIÓN: para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la tapa. Este aparato no contiene piezas que el usuario pueda cambiar. Cualquier reparación tiene que ser efectuada por un técnico matriculado.
Funciones Control Remoto ENCENDIDO Presione para encender el TV. MUTE Presione para anular el sonido, presione nuevamente para restablecerlo. Presione los números del 0 al 9 para elegir los canales y para cambiar de canales. Para canales de más de un digito Regresa al canal anterior.
Página 4
ROJO/VERDE/AMARILLO/AZUL Son las teclas de edición de canales de TV ROJO Intercambia las posiciones de dos canales en la edición de programas VERDE Seleccione un canal, luego presione la tecla VERDE y luego elija la ubicación deseada, presione la tecla INTRO y ponga el canal en la posición elegida AZUL Elimine un canal de su elección INICIO (HOME)
Página 5
LANZADOR La interfaz del lanzador de aplicaciones es la siguiente Presione para seleccionar el menú. Presione el boton Intro para ingresar a Mis Aplicaciones (My Apps) Conecte la señal y seleccione la fuente de entrada.
Ajustes del Sistema (System Settings) Seleccione Ajustes (Settings) en el lanzador para ingresar en el Ajuste del Sistema. Presione para seleccionar los Ajustes (Ajustes de Red-Internet (Network settings) Salva Pantallas y Timer (Screensaver & Auto sleep) / Ajustes Generales (General settings) Ajustes de Red/Internet (Network Setting) Presione para seleccionar (Inalámbrico (Wireless) / Cable Red (Wireline) /Red (Network) / Wi-Fi Hotspot)
Página 7
Detección de Red (Network detection) Detecta el estado de las redes actuales. Wi-Fi Hotspot Provee servicio de Internet Wi-Fi. Presione para elegir. Salva Pantallas y Timer de apagado (Screensaver & Auto sleep) Press para elegir. (Screensaver / Auto sleep) ◄/► Salva Pantallas (Screensaver) Es el timer para que comience a funcionar el salva pantallas.
Página 8
Ajustes Generales (General settings) Presione para seleccionar los ajustes generales (Nombre del Dispositivo (Device Name) / Sistema (System) / Idioma (Language) / Zona Horaria (Time zone)/ Actualización del Sistema (System upgrade) /Reset) Nombre del Dispositivo (Device Name) Seleccione y edite el nombre del dispositivo.
Página 9
Información del Sistema (System Information) Visualice el número del dispositivo y otros datos. País (Location) Presione para seleccionar su País. Zona Horaria (Time Zone) Presione para seleccionar su zona horaria. Formato de Hora (Time format) Presione para elegir el formato de hora (12/24) Actualización del Sistema (System upgrade) Detecte la nueva versión del Sistema operativo para instalarlo.
Página 10
Reset Borra todos los datos del usuario. Proyección a PC (PC Cast) PC Cast es una función para proyectar una pantalla. Usted puede proyectar la pantalla de su PC en el TV. Para usar esta función Usted debe descargar la aplicación de cliente de PC y conectar la PC a la entrada del TV. Seleccione Ajustes del lanzador para encontrar la opción de PC Cast presionando PC Cast.
Música (Music) Foto (Photo) Presione el botón para seleccionar Música. Presione el botón para seleccionar. Ajustes del TV Fuente de Señal Presione para seleccionar la Fuente de la señal. Presione Intro para fijar la fuente Mueva la pequeña pantalla y presione Intro en la pantalla principal de video. Presione la Tecla Intro.
Página 12
Imagen (Picture) Presione para seleccionar el modo de Imagen. Presione la Tecla Intro para fijar el modo de imagen. Presione los botones para elegir el modo.
Página 13
Modo de Imagen (Picture Mode) Seleccione el renglón y presione Intro para ingresar en el sub-menú, que muestra el modo de imagen que puede elegir: Dinámico / Estándar / Soft / Vivido / Usuario. Contraste Ajuste el nivel de blanco de la imagen. Brillo Ajuste la oscuridad de las secciones negras de la imagen.
Página 14
Sonido (Sound) Presione para seleccionar sonido. Presione la tecla Intro para ingresar en el sub-título, y presione para ajustar. Select Back Adjust Modo de Sonido (Sound Mode) Estándar / Música / Teatro / Noticias / Personalizado (Únicamente en este modo se pueden ajustar los bajos y agudos) Bajos (Bass) Ajusta los sonidos de frecuencias bajas.
Página 15
SPDIF Sony/Philips Digital Inter face Format. Seleccione el encendido o apagado de la Interfaz Digital ON/OFF Presione L/R para establecer o cancelar. Cuando se establece como encendido, va a nivelar el sonido ante cambios bruscos de volume que ocurren durante las pausas comerciales o cambio de canales. Surround Seleccione el Encendido/Apagado (ON/OFF) de la función Surround.
Página 16
Busca los programas automáticamente .(Analógicos+Digital/Analógico/Digital). Automático (Auto Search) Búsqueda de programas en ATV ingresando las frecuencias. Búsqueda Manual Analógico Búsqueda de programas en DTV ingresando las frecuencias. Búsqueda Manual Digital Lista los programas. Lista de Canales On Air Download Ajuste su preferencia respecto del audio. Preferencias Búsqueda Automática (Auto Search) Auto Search buscará...
Página 17
Lista de Canales Presione para seleccionar la lista de canales. Presione para editar la Lista de Canales. Presione para ingresar la lista completa de canales. Presione para ingresar una lista de canals favoritos. Presione para crear una nueva lista de canals favoritos. Preferencias Discapacidad Auditiva Seleccione Encendida/Apagada (On/ O ).
Página 18
Hora Presione para seleccionar Hora (Time). Presione la tecla de Intro para ingresar a los sub-títulos, y presione para ajustar. OSD Timer Seleccione OSD Timer , y para ajustar. (Disponible: APAGADO/OFF, 5;15 o 30 segundos) Timer de Dormir (Sleep Timer) Seleccione Timer de Dormir , y para ajustar.
Página 19
Configuración (Setting) Presione para seleccionar Ajustes. Presione la tecla de Intro para ingresar a los sub-títulos, y presione para ajustar. Configuración de PVR Seleccione el fondo de color en azul o negro cuando no haya señal.
Página 20
Lista de Grabaciones Lista de archivos del PVR. Ajustes del Control del Usuario de los dispositivos HDMI (HDMI CEC) Presione para ingresar en la configuración de HDMI CEC. HDMI CEC Seleccione Encendido/Apagado (On/ O ) HDMI CEC. TV Auto encendido Seleccione Encendido/Apagado On/ O .
G Y P NEW TREE S.A. FICHA INFORMATIVA DE TELEVISOR Marca Comercial Modelo Clase de eficiencia energé�ca en una escala que abarca A+ (Más eficiente) a F (Menos eficiente). Consumo en modo encendido. Consumo de energía anual Calculado considerando 4 horas de encendido por 365 días.