Bosch MUZ5FW1 Instrucciones De Uso página 52

‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
ar – 2
.‫ﻻ ﺗﺿﻊ ﻋظﺎ ﻣ ً ﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻔرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق‬
‫ﻧﺻﯾﺣﺔ: اﻓرم اﻟﻠﺣم ﻣرﺗﯾن ﻋﻧد اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ إﻋداد وﺟﺑﺔ‬
‫اﻟﺗرﺗﺎر )وھﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻟﺣم ﻣﻔروم ﺑﺎﻟﺑﺻل واﻟﺑﯾض‬
‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫ﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار‬
.‫ﯾﺗم رﻓﻊ ذراع اﻟﺗﺛﺑﯾت إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
‫ﯾﺗم إدارة ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم ﻓﻲ اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘرب‬
.‫ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي ﻣواد ﺗﻧظﯾف ﺣﺎﻛﺔ أو ﺧﺷﻧﺔ‬
‫اﺳﺗﺧدام ﻣﺛل ھذه اﻟﻣواد ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ إﻟﺣﺎق‬
‫ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم واﻷﺟزاء اﻟﻔردﯾﺔ ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺳل ﻓﻲ‬
‫ﯾﺗم ﻓك ﺣﻠﻘﺔ اﻹﻏﻼق اﻟﻘﻼووظﯾﺔ وﻧزع اﻟﺗﺟﮭﯾزة‬
‫ﯾﺗم ﻏﺳل ﻛﺎﻓﺔ اﻷﺟزاء ﯾدو ﯾ ًﺎ وﺗﺟﻔﯾﻔﮭﺎ ﺑﻌد اﻟﻐﺳﯾل‬
(‫)ﺗوﺟد ﻟدى اﻟﺗﺟﺎر اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن‬
‫ﺗرﻛب ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑدون اﻟﺳﻛﯾن واﻟﻘرص‬
‫اﻟﻣﺛﻘب. ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت اﻟﻣذﻛورة‬
،«‫ﻓﯾﻣﺎ ﺳﺑﻖ ﺗﺣت »ﻣن أﺟل أﻣﺎﻧﻛم وﺳﻼﻣﺗﻛم‬
‫»ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣل« و »اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
‫ﻋﺻﺎرة ﻓواﻛﮫ - ﺗﺟﮭﯾزة إﺿﺎﻓﯾﺔ‬
‫إن ّ ﻋﺻﺎرة اﻟﻔواﻛﮫ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻟﻌﺻر‬
‫اﻟﻔراوﻟﺔ وﻣﺎ ﯾﺷﺑﮭﮭﺎ وﻛذﻟك اﻟطﻣﺎطم واﻟﺗﻔﺎح‬
‫واﻟﻛﻣﺛرى، وأﯾﺿ ً ﺎ ﻟﻠزﻋرور )ﻟﻠﻛرﻛدﯾﮫ( )ﯾﺟب ﻏﻠﻲ‬
‫اﻟزﻋرور ﻓﻲ اﻟﻣﺎء ﻟﻣدة ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺑل اﻟﻌﺻر(. وﻋﺻﺎرة‬
‫ﻗطﻊ اﻟﻔواﻛﮫ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ھﻲ أﻧﺳب ﻣﺎ ﯾﻛون ﻹﻋداد‬
52
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
.(‫واﻟﺗواﺑل ﺑدون طﮭﻲ‬
.‫اﻟﺳﺎﻋﺔ وﯾﺗم إﺧراﺟﮭﺎ‬
.‫ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
!‫اﻧﺗﺑﮫ‬
.‫ﺿرر ﺑﺎﻷﺳطﺢ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬
.‫ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻏﺳل اﻷواﻧﻲ‬
.‫ﻣن ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ‬
. ً ‫ﻣﺑﺎﺷر ة‬
‫ﻣﻠﺣﻘﺎت إﺿﺎﻓﯾﺔ‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
.«‫ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز‬
.‫اﻟﻣرﺑﻰ‬
W
‫ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم ﺟﯾ د ً ا ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول‬
.«‫ﻣرة. اﻧظر »اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز‬
‫اﻟﻘﯾم اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳرﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام ھذه ﺗﻛون ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﮭزة اﻟﻣزودة‬
‫ﺑﻣﻔﺗﺎح دوار ذو 7 درﺟﺎت. ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﺟﮭزة‬
■
‫اﻟﻣزودة ﺑﻣﻔﺗﺎح دوار ذو 4 درﺟﺎت ﻓﺈﻧﻛم ﺗﺟدون اﻟﻘﯾم‬
■
■
‫رﻛب ﺗﺟﮭﯾزة ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم طﺑﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺧطوات‬
‫(. ﻻ ﺗﺣﻛم رﺑط‬A ‫اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﺑﺎﻟرﺳم )اﻟﺻورة‬
■
‫رﻛب ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻧﻊ اﻟﺗﺳرب. ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﺗرﻛﯾﺑﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻹﻏﻼق وﯾﺗم ﺿﺑط اﻟذراع اﻟﻣﺗراوح‬
.‫ﯾﺗم ﺗرﻛﯾب ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻹدارة‬
‫1( ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬d) ‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة وﺿﻊ اﻟﺳﺣ ّ ﺎب‬
■
‫ﻟوﺣدة اﻹدارة. ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﯾﺗم إدارة‬
‫اﻟﺳﺣّ ﺎب ﺑﻌض اﻟﺷﻲء. ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ﻓﺈن ﺣﻠﻘﺔ‬
■
‫اﻹﻏﻼق اﻟﻘﻼووظﯾﺔ ﯾﺟب أﻻ ﺗﻛون ﻣرﺑوطﺔ‬
‫ﯾﺗم إدارة ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه دوران‬
W
.‫اﻵن ﯾﺗم إﺣﻛﺎم رﺑط ﺣﻠﻘﺔ اﻹﻏﻼق اﻟﻘﻼووظﯾﺔ‬
‫ﺿﻊ ﺻﺣ ﻧ ً ﺎ أو وﻋﺎ ء ً ﺗﺣت ﻓﺗﺣﺔ إﺧراج اﻟﻠﺣم‬
‫ﯾﺗم إدﺧﺎل ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣﻘﺑس ﺗﻐذﯾﺔ‬
.(4) 7 ‫اﺿﺑط ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ اﻟدرﺟﺔ‬
‫ﺿﻊ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﻣراد ﻓرﻣﮭﺎ ﻓﻲ وﻋﺎء‬
‫اﺳﺗﺧدم اﺳطواﻧﺔ اﻟدﻓﻊ ﻹدﺧﺎل اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
.‫ﺑﯾن ﻗوﺳﯾن ﺑﻌد ﻛل ﻣن اﻟﻘﯾم اﻷﺧرى‬
.‫ﺣﻠﻘﺔ اﻹﻏﻼق اﻟﻘﻼووظﯾﺔ‬
.(C ‫اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ )اﻟﺻورة‬
‫ﯾﺗم ﺿﻐط زر ﻓك ﺗﺟﮭﯾزة إﺣﻛﺎم‬
.4 ‫ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ‬
.‫ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
.‫اﺿﻐط ذراع اﻟﺗﺛﺑﯾت إﻟﻰ أﺳﻔل‬
.‫رﻛب وﻋﺎء ﺗﻌﺑﺋﺔ‬
.‫ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
■
■
:D ‫اﻟﺻورة‬
■
■
!‫ﺑﺈﺣﻛﺎم‬
■
■
■
■
■
.‫اﻟﻣﻔروم‬
■
■
■
.‫اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ‬
■
.‫ﺑﺎﻟﻣﻔرﻣﺔ‬