índice 1 Introducción 1.1 Presentación ..................5 1.2 Características ..................6 2 Precauciones 3 Mantenimiento 4 Reciclaje ambiental 5 Localización y descripción de controles 6 Instalación 6.1 Sustitución de pilas en mando y ratón inalámbrico ......12 6.2 Alimentación del Smart Internet TV Box ..........12 6.3 Instalación de una tarjeta de memoria SD o de un pendrive o disco duro externo ..........
Página 3
8 Utilización del mando a distancia y del ratón inalámbrico 8.1 Utilización del mando a distancia ............15 9 Uso del equipo e Interfaz Android™ 9.1 Conexión del Android Internet TV Box a Internet ........ 16 9.2 Interfaz Android ................. 17 9.3 Acceso a las funciones de reproducción y aplicaciones instaladas ..
introducción Este manual describe las características y modo de funcionamiento del Android Internet TV Box, así como de sus accesorios. El contenido de la caja es el siguiente: - Android Internet TV Box - Mando a distancia - Ratón inalámbrico - Guía básica - Cable HDMI - Hoja de garantía...
características ALMACENAMIENTO - Sistemas de archivos soportados: NTFS y FAT32 - Ranura para tarjetas de memoria SD - Dos conectores USB OTG (para conectar dispositivos de almacenamiento USB) INTERFAZ DE USUARIO - Muy fácil de usar y muy intuitivo - Fácil manejo con mando a distancia - Sistema de navegación con menú...
Página 7
OTRAS PRESTACIONES - Sistema operativo Android 4.0 - Navegación Internet - Soporta Flash 10.2 y HTML 5.0 - Gestión del contenido por carpetas - Borrar y copiar ficheros desde el menú - Función reproducción radio - Ecualizadores de música predeterminados y ecualización de usuario - ID3 TAG (visualización en pantalla del título de la canción y nombre del artista y del álbum) - Efectos de imágenes (zoom, rotación, visualización automática, vista previa…)
precauciones - Por favor lee las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato. - No golpees el equipo, podría dañarse internamente. - No expongas el aparato al agua o humedad. - Siempre que sea posible, evita exponer el aparato a temperaturas extremadamente frías o calientes o situarlo en lugares sucios o húmedos.
Información obligatoria según normativa para equipos que utilizan baterías. Precaución: Riesgo de explosión en caso de sustitución de la batería por una de tipo incorrecto. Deshazte de las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones. Información obligatoria según normativa para equipos que utilizan baterías de litio. Precaución: En caso de excesivo calentamiento o inundación, existe riesgo de explosión.
localización y descripción de controles A. Botón de encendido / apagado G. Conector para extensor infrarrojos B. Conector de alimentación AC-DC H. Puertos USB C. Conector Ethernet I. Lector de tarjetas micro SD D. Conector HDMI J. Indicador luminoso de red E.
Página 11
1. Mute 2. Acceso al menú 3. Stop 4. Volver atrás en el menú 5. Play 6. Siguiente 7. Subir volumen 8. Anterior 9. Bajar el volumen 10. Volver al menú principal 11. Aceptar 12. Arriba / Abajo / Izquierda / Derecha 13.
instalación sustitución de pilas en mando y ratón inalámbrico Antes de utilizar el mando a distancia por primera vez, abre el compartimento de pilas de la parte trasera del mando y coloca en la posición correcta las pilas suministradas en su interior tal y como indica el dibujo del la parte interior del compartimento.
instalación de una tarjeta de memoria SD o de un pendrive o disco duro externo El Smart Internet TV Box, te permite reproducir contenido desde una tarjeta de memoria externa, desde un pendrive o un disco duro externo. Inserta la tarjeta de memoria en el lector de tarjetas del reproductor (I) con los contactos hacia abajo hasta que la tarjeta haga un pequeño click.
funcionamiento del equipo encender / apagar el reproductor Cuando conectes el aparato a la red eléctrica se encenderá automáticamente. Una vez el equipo esté conectado a la red eléctrica pulsa la tecla de encendido / apagado (A) del aparato para apagarlo y encenderlo. También puedes encender y apagar el aparato pulsando la tecla (13) del mando a distancia.
utilización del mando a distancia y del ratón inalámbrico utilización del mando a distancia Junto con el Android Internet TV Box se incluye un mando a distancia que dispone de varias teclas directas : podrás volver al menú principal mediante la tecla (10), acceder a los submenús (2), volver atrás en los diferentes menús (4), acceder a las diferentes opciones de Internet, vídeo, música, imagen (picture) directamente, silenciar el volumen, aumentar y disminuir el...
uso del equipo e Interfaz Android™ conexión del Android Internet TV Box a Internet El Android Internet TV Box tiene WIFI y un puerto ETHERNET para poder conectarte a Internet. Tienes dos formas de hacerlo: 1) Conectando un cable Ethernet al puerto Ethernet del Android Internet TV Box (C) y el otro extremo al router que tengas en casa.
interfaz Android El reproductor tiene como sistema operativo Android 4.0 ICS (Ice Cream Sandwich) mejorando el interfaz gráfico con respecto a cualquier otro reproductor. Cuando enciendas el reproductor en unos minutos aparecerá el menú principal en el que podrás encontrar los siguientes iconos: Navegador: Acceso a Internet.
acceso a las funciones de reproducción y aplicaciones instaladas Desde el escritorio principal selecciona el icono (de la parte superior derecha de la pantalla) para acceder al menú principal donde encontrarás todos las aplicaciones pre-instaladas. Dentro de cada aplicación, o una vez reproduciendo algún archivo, podrás acceder a diferentes opciones, mediante los iconos de la pantalla, o bien pulsando sobre el icono .
• También es posible cambiar el fondo de escritorio. Para ello, pulsa prolongadamente sobre algún hueco del escritorio, y en el menú emergente, selecciona “Fondos de pantalla”. Podrás elegir entre los fondos de pantalla animados predeterminados, la galería de fondos de pantalla predeterminados, o cualquier imagen dentro de la galería, como última opción. • Puedes agrupar iconos en carpetas en el escritorio para ordenar y almacenar accesos directos, widgets, etc.
Página 20
Deberás pulsar sobre cada una de las teclas para ir escribiendo las palabras que desees. Además, ten en cuenta que con las siguientes teclas realizarás lo siguiente: Para eliminar un carácter introducido. Para introducir un espacio. Desde el teclado con letras, para cambiar al teclado numérico. En el modo numérico, para cambiar al modo texto.
reproducción de vídeo El reproductor puede reproducir la mayoría de archivos de vídeo en diferentes formatos sin necesidad de un conversor de vídeo. Los formatos y códecs que el reproductor soporta son los siguientes: - Vídeo: AVI, MKV, MOV, MP4, MPG, DAT, FLV, RMVB, WMV, H264/AVC, H263. - Vídeo en alta definición: AVI, MKV, MOV, MP4, WMV.
Página 22
Durante la reproducción Durante la reproducción, aparecerá una barra de herramientas en la parte inferior de la pantalla, que desaparecerá al cabo de unos segundos. Pulsa sobre cualquier parte de la pantalla para volver a mostrarla. Desde ahí puedes realizar las siguientes funciones de izquierda a derecha: - Volver al listado de carpetas.
10.1 música El Android Internet TV Box puede reproducir archivos MP3, WMA, WAV, APE, FLAC, OGG, MP1, MP2, MID, AMR, ASX, M4A. Accediendo por medio de esta opción, accederás a una pantalla donde aparecerán las unidades donde se encuentran los diferentes contenidos en función de las unidades de memorias extraíbles que tengas conectadas.
Página 24
imágenes Este reproductor ofrece la posibilidad de visualizar imágenes y fotos en formato JPG (máxima resolución 16384x16384 ), GIF (máxima resolución 1424x1716), PNG y BMP (máxima resolución 4000x3000). Cuando accedas a esta función, visualizarás en la pantalla las imágenes del dispositivo de memoria externo que tengas conectado al aparato organizadas por carpetas.
Página 25
navegador Por medio de esta opción podrás acceder al explorador de Internet. Selecciona la opción Navegador, pulsa OK (11) en el mando a distancia o la tecla izquierda (I) en el ratón inalámbrico. Colócate encima del campo de búsqueda de Google y pulsa OK (11) en el mando a distancia o la tecla izquierda (I) en el ratón inalámbrico, aparecerá...
ajustes Pulsa sobre el icono que se encuentra en el menú principal para acceder a las distintas opciones de configuración. Toca sobre cualquier opción para entrar en ella. En los apartados a continuación se explican estas opciones. 13.1 conexiones inalámbricas y redes • WI-FI: Selecciona esta opción para activar la funcionalidad WI-FI.
13.4 pantalla Desde esta opción podrás configurar diversos parámetros relacionados con la pantalla: • Fondo de pantalla: Establecer el fondo de pantalla deseado. • Modo de salida: Selección de la resolución de salida. • Dual ouput mode: Selección de la resolución para la salida compuesta • Display position: Opciones de configuración para la vista de pantalla • Tamaño de fuente: Selección del tamaño de letra. 13.5 almacenamiento Desde esta opción podrás comprobar el espacio de memoria disponible y ocupado en tu tarjeta micro SD o en la memoria interna del equipo. 13.6 aplicaciones Desde aquí...
- Sigue los pasos en la pantalla para ingresar la información obligatoria y opcional de la cuenta. La mayoría de las cuentas requieren un nombre de usuario y una contraseña, pero los detalles dependen de la clase de cuenta y la configuración del servicio al cual te conectes. - Según la clase de cuenta, tal vez te soliciten que configures los tipos de datos que deseas sincronizar, el nombre de la cuenta y otros detalles.
13.9 seguridad Te permite configurar ciertos parámetros de seguridad. Dispones de las siguientes opciones: • Bloqueo de tarjeta SIM: No disponible para este modelo. • Mostrar las contraseñas: Mostrar contraseña mientras se escribe. • Administradores de dispositivos: Ver o desactivar administradores de dispositivos. • Orígenes desconocidos: Permite instalar aplicaciones de orígenes desconocidos. • Credenciales de confianza: Muestra los credenciales de confianza instalados en el sistema. • Instalar desde la tarjeta SD: Instalar certificados desde la tarjeta SD. • Borrar credenciales: No disponible para este modelo. 13.10 idioma y entrada de texto Te permite configurar ciertos parámetros referidos al idioma y teclado: • Idioma: Selección del idioma del menú. • Diccionario personal: Acceso al diccionario creado por las palabras que el usuario ha ido introduciendo previamente. • Teclado Android: Acceso al menú de configuraciones del teclado virtual de Android.
13.11 copia de seguridad Desde esta opción podrás activar la opción de copia de seguridad de datos y de restauración automática. Además podrás volver a los valores por defecto seleccionando la opción “Restablecer datos de fábrica”. 13.12 fecha y hora Configuración de los parámetros fecha y hora, como automático-manual, la zona horaria, el formato de 24 horas o el formato de la fecha.
aplicaciones Una de las ventajas de que el reproductor cuente con el sistema operativo Android™ es que existe un amplio abanico de aplicaciones y juegos disponibles en Internet, que aumenta y mejora cada día, y que puedes descargar e instalar en tu dispositivo. Como ejemplo de las aplicaciones que puedes encontrar, en el reproductor se han preinstalado algunos programas: Selecciona...
- Navegador: Acceso a Internet. - Navigation: No disponible para este modelo. - Play Store: Market de Android desde el cual podrás descargar y comprar aplicaciones. - RedKaraoke: Aplicación de Karaoke con distintas opciones y lista de canciones. - Reloj: Visualización del reloj en el escritorio principal. - Reprodu.: Aplicación de reproducción de vídeo.
14.2 explorador (FileBrow) Por medio de esta aplicación podrás acceder a los archivos y carpetas del dispositivo externo que tengas seleccionado (tarjeta de memoria, disco duro externo o pendrive). Selecciona el dispositivo externo deseado, SD Card (tarjeta de memoria y memoria interna) o USB sda1 (pendrive o disco duro externo).
Página 34
- Visualizarás tres columnas: Search: Dentro de “Local Media” encontrás los dispositivos que se encuentren conectados a la red. Selecciona el dispositivo donde se encuentran los archivos que deseas reproducir. Results: Aparacerá el contenido del dispositivo que hayas seleccionado en la columna “Search”...
14.6 responsabilidades Telecom y Novatecno S.A. no se hace responsable de los daños producidos en el reproductor u otros equipos informáticos como consecuencia de la descarga y/o ejecución de software que no haya sido previamente testeado y aprobado por Telecom y Novatecno S.A. Telecom y Novatecno S.A.