Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones

Gracias

Felicidades y gracias por escoger un amplificador BEHRINGER
EUROPOWER. Esta maravilla de última tecnología ha sido diseñada
para su uso profesional en aplicaciones de directo, y su amplia
gama de funciones la convierte en una parte imprescindible de su
sistema de sonido. Las etapas de potencia EUROPOWER disponen
de un filtro de entrada en cada canal, lo que le permite eliminar la
sección de bajas frecuencias de la señal, si es necesario. Además,
dispone de un limitador para una mayor protección de sus recintos
acústicos. Diversos modos operativos, tal como el paralelo o el de
puente mono, amplían las posibilidades para una implementación
más eficaz con el resto de sus dispositivos audio en prácticamente
cualquier tipo de aplicación. En la primera parte de este manual
le describiremos los controles y puntos de conexión, de cara a
que domine perfectamente la distribución y funciones de su
amplificador EUROPOWER. Más adelante trataremos acerca de
las distintas aplicaciones en las que puede ser usada su etapa de
potencia EUROPOWER y finalmente encontrará los detalles sobre la
instalación y conexiones al amplificador.
Diviértase con su nuevo amplificador.
Este manual está disponible en inglés, alemán, francés,
español, italiano, ruso, polaco, holandés, fi nlandés, sueco, danés,
portugués, griego, japonés y chino. También es posible que
existan versiones más actualizadas de este mismo documento.
Para descargarlas, acceda a la página del producto adecuado de
nuestra página web:
www.behringer.com
A50-A3830-22001
EUROPOWER
EP2000/EP4000
Etapa de potencia stereo
profesional de 2.000 y
4.000 watios con tecnología
ATR (respuesta acelerada
a los transitorios)
Índice
Gracias........................................................................... 1
Instrucciones de seguridad ........................................ 2
1. Introducción ............................................................ 3
1.1 Antes de empezar ..........................................................................3
2. Elementos de mando ............................................. 4
2.1 Parte frontal .......................................................................................4
2.2 Parte trasera ......................................................................................4
3. Aplicaciones ............................................................ 6
monoaural .................................................................................................6
3.2 Biamplificación ................................................................................9
4. Instalación ............................................................. 10
4.1 Conexiones .....................................................................................10
4.2 Conexiones de audio .................................................................11
5. Datos técnicos ....................................................... 12
Negación Legal .......................................................... 13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EuroPower EP2000

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Gracias................1 Felicidades y gracias por escoger un amplificador BEHRINGER Instrucciones de seguridad ........2 EUROPOWER. Esta maravilla de última tecnología ha sido diseñada 1. Introducción ............3 para su uso profesional en aplicaciones de directo, y su amplia 1.1 Antes de empezar ................3 gama de funciones la convierte en una parte imprescindible de su 2.
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Manual de instrucciones Instrucciones de seguridad Atención Atención Este símbolo, siempre que aparece, le advierte de la { 1 } Lea las instrucciones. presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro de la caja. { 2 } Conserve estas instrucciones.
  • Página 3: Introducción

    Para 1.1.1 Suministro El EUROPOWER ha sido embalado cuidadosamente en fábrica obtener servicio de garantía, por favor póngase en contacto para garantizar un transporte seguro. No obstante, si el cartón con el distribuidor donde compró el aparato.
  • Página 4: Elementos De Mando

    Dado que los elementos de mando de ambos postamplificadores ventilación caliente no llegue al interior de su rack y provo- EP2000 y EP4000 no se diferencian entre sí, en las siguien- que allí averías de los aparatos o daños. tes ilustraciones nos hemos limitado a la representación del El LED CLIP se ilumina cuando el nivel de la señal sobre-...
  • Página 5: Limitador Clip

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Manual de instrucciones Estas son las entradas (canales 1 y 2,). Por favor, en el fun- 2.3.1 Limitador clip [ 1 1] cionamiento en modo monoaural (véase el Capítulo 2.3.5) Cuando la señal de entrada sobremodula el postamplifica- emplee únicamente la salida del canal 1.
  • Página 6: Aplicaciones

    8 ohmios con una potencia de su propio altavoz con diferente amplificación, filtro y limitación salida de dos veces 400 vatios (EP2000) o bien de dos veces de crestas. Para acoplar las entradas posicione los interruptores 750 vatios (EP4000), con el fin de obtener una seguridad de MODE SWITCHES 4 y 5 en “PARALLEL INPUTS”.
  • Página 7 EUROPOWER EP2000/EP4000 Manual de instrucciones Ejemplos: Una señal mono abastece ambos canales del postamplificador, • con lo cual el ajuste de la amplificación se regula de forma distinta para cada sistema de altavoces. Funcionamiento en paralelo (como se ha descrito anterior- •...
  • Página 8 EUROPOWER EP2000/EP4000 Manual de instrucciones Fig. 3.4: Posiciones del interruptor DIP para el Fig. 3.6: Posiciones del interruptor DIP para el funcionamiento funcionamiento paralelo en modo monoaural En el funcionamiento en modo monaural, el amplificador se Cuando se sobremodule el postamplificador durante ◊...
  • Página 9: Biamplificación

    El SUPER-X PRO CX2310 de BEHRINGER es óptimo para alcanzar este objetivo y ofrece además una salida de altavoz de bajos mono. Con un tercer postamplificador EP2000 – preferen- temente en funcionamiento en modo monoaural – y una caja de altavoces de de bajos tendría usted el complemento perfecto para el funcionamiento de biamplificación estéreo en el campo...
  • Página 10: Instalación

    En los EUROPOWER EP2000 y EP4000, el misma medida para el funcionamiento en modo monoaural aire de ventilación caliente se emite por la parte frontal para que...
  • Página 11: Conexiones De Audio

    4.1.2 Conexión a red Conecte el EUROPOWER exclusivamente a la tensión de red correcta que se indica en el aparato. La conexión a la tensión de red errónea puede dañar su amplificador. Fig. 4.4: Jack macho mono de 6,3-mm Antes de encender el aparato compruebe todas las conexiones de los cables y apague la amplificación.
  • Página 12: Datos Técnicos

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Manual de instrucciones Datos técnicos Ruido no ponderado, 20 Hz - 20 kHz -100 dB Potencia de salida Amplificación RMS @ 1% THD (onda sinusoidal), ambos canales con señal EP2000 40 veces (32 dB) EP2000 EP4000 50 veces (34 dB) 8 Ω...
  • Página 13: Negación Legal

    220 - 230 V~, 50/60 Hz impresión. Todas las marcas comerciales mencionadas (excepto BEHRINGER, Consumo de potencia el logotipo de BEHRINGER, JUST LISTEN y EUROPOWER) pertenecen a sus EP2000 1600 W respectivos propietarios y no están afiliadas a BEHRINGER. BEHRINGER no...
  • Página 14 EUROPOWER EP2000/EP4000 Manual de instrucciones...
  • Página 15 EUROPOWER EP2000/EP4000 Manual de instrucciones...
  • Página 16 Este manual está disponible en inglés, alemán, francés, español, italiano, ruso, polaco, holandés, fi nlandés, sueco, danés, portugués, griego, japonés y chino. También es posible que existan versiones más actualizadas de este mismo documento. Para descargarlas, acceda a la página del producto adecuado de nuestra página web: www.behringer.com...

Este manual también es adecuado para:

Ep4000

Tabla de contenido