AVISO: 1. Este es un dispositivo de retención universal para niños. Está aprobado según
el reglamento 44, con la serie 04 de correcciones, es apta para uso general en vehículos
y se adapta a la mayoría de sillas de automóvil, pero no a todas. 2. Es probable un ajuste
correcto del dispositivo si el fabricante del vehículo declara en el manual del vehículo
que dicho vehículo acepta dispositivos de retención "universales" para niños de estas
edades. 3. Este dispositivo de retención para niños ha sido clasificado como "universal"
bajo condiciones más estrictas que las aplicadas a diseños anteriores, que no contaban
con este aviso. 4. En caso de duda, consulte al fabricante o al vendedor del dispositivo
de retención. Solamente es apta si los vehículos aprobados disponen de cinturones de
seguridad de 3 puntos/estáticos/con retractores aprobados según la regulación UN/ECE
n.º 16 u otras normas equivalentes. NO USE LA SILLA PARA EL COCHE EN ASIENTOS
DEL VEHÍCULO CON AIRBAG.
87