PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing a Norpole™ product. The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www.mcappliance.com/register. The benefits of registering your product include the following: Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ExPLANATION OF SYMBOLS WARNING: Hazards or unsafe practices which COULD result in severe personal injury or death. CAUTION: Hazards or unsafe practices which COULD result in minor personal injury or property damage. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using the appliance. WARNING: To prevent injuries or property damage, the following instructions must be followed.
Página 5
22. If water spills into the unit, turn it off, unplug it, and contact a qualified service technician. 23. DO NOT try to move the unit when the tank is full, or force the castors to roll on carpet. Doing so may cause the unit to tip over and spill water.
SPECIFICATIONS Figure 1 Model NPDH30 NPDH50 Dimensions (W x H x D) 14.2” x 20.1” x 10.3” Weight 31.1 lbs. Tank Capacity 3 Liter / 6.3 pints 3 Liter / 6.3 pints Moisture Removal 115V / 60Hz 115V / 60Hz...
PARTS IDENTIFICATION Figure 2 Front Rear Control Panel Handle (Both Sides) Power Cord Air Intake Grille Air Outlet Grille Power Plug Air Filter (Behind the Grille) Power Cord Band Water Bucket Drain Hose Outlet...
OPERATING INSTRUCTIONS LOCATION Be sure to set up the dehumidifier on a level floor, with at least 8” (20 cm) of clearance on the sides and back and 15” (40 cm) on top. The unit is designed to be used within a temperature range of 41°F (5°C) - 95°F (35°C).
• After 5 seconds, the system will revert back to showing the humidity level on the display. • When the Auto start & Auto stop times are both set within the same program sequence, TIMER ON and OFF indicator lights illuminate identifying both ON and OFF times are now programmed. •...
Página 10
Continuous Draining: Water can be drained automatically into a floor drain by Figure 10 attaching the threaded female end of a 5/16” I.D. water hose (sold separately) Drain Hose to the drain hose adaptor located in the water bucket. Remove the plastic cover from the drain outlet on the back of the unit and set aside.
CARE AND MAINTENANCE WARNING: Turn the dehumidifier off and remove the plug from the wall outlet before maintenance or cleaning. • DO NOT use flammable liquids or chemicals to clean the unit. • DO NOT immerse in or spray with water to clean. •...
TROUBLESHOOTING Please check the following before calling for service. Problem Troubleshooting Make sure plug is completely pushed into outlet. Check the main fuse/ circuit breaker. Unit does not start. Dehumidifier has reached its pre-set level or bucket is full. Water bucket is not in proper position. Unit has not had enough time to operate Make sure there is nothing blocking or obstructing the unit.
A refund or replacement will be issued at the discretion of Norpole, Inc..
Página 14
30/50 pintas Deshumidificador Manual del usuario Modelo NPDH30/NPDH50 LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE USAR EL DESHUMIDIFICADOR Y GUÁRDELO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO.
REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Norpole™. El primer paso para proteger su producto nuevo es registrarlo en nuestro sitio web: www.mcappliance.com/register. Algunos de los beneficios de registrar el producto son los siguientes: Si registra el producto, podremos informarle sobre notificaciones de seguridad o actualizaciones del producto.
Página 16
CONTENIDO REGISTRO DEL PRODUCTO ..........INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ESPECIFICACIONES .
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con los peligros o las prácticas poco seguras que PODRÍAN provocar daños materiales o lesiones leves. ADVERTENCIA: Tenga cuidado con los peligros o las prácticas poco seguras que PODRÍAN provocar lesiones graves o la muerte.
Página 18
PRECAUCIÓN: Antes de limpiar o reparar la unidad, SIEMPRE debe apagarla y desenchufarla. 19. Para la reparación o el mantenimiento de esta unidad, comuníquese con un técnico de servicio autorizado o con el servicio de atención al cliente. NO intente reparar o desarmar la unidad usted mismo.
ESPECIFICACIONES Figura 1 Modelo NPDH30 NPDH50 Dimensiones (W x H x D) 14,2” x 20,1” x 10,3” 14,2” x 20,1” x 10,3” Peso 29,1 lb (13 kg) 31,1 lb (14 kg) Capacidad del tanque 3 litros/6,3 pintas 3 litros/6,3 pintas Eliminación de humedad...
IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Figura 2 Parte delantera Parte posterior a. Panel de control e. Manija (ambos lados) h. Salida de la manguera de descarga b. Parrilla de entrada de aire f. Parrilla de salida de aire i. Cable de alimentación c.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN UBICACIÓN Asegúrese de instalar el deshumidificador a nivel del suelo, dejando al menos 8” (20 cm) de espacio a los costados y en la parte posterior, y 15” (40 cm) en la parte superior. El diseño de la unidad permite usarla en un rango de temperatura de 41 °F (5 °C) a 95 °F (35 °C).
• Si la unidad está apagada, al presionar el botón Timer se activa la función de encendido/inicio automáticos; si vuelve a presionarlo a los cinco segundos, se activa la función de apagado/detención automáticos. • Mantenga presionados los botones UP o DOWN para configurar la hora automática en incrementos de 1/2 hora, hasta un máximo de 10 horas, y luego en incrementos de 1 hora hasta un máximo de 24 horas.
DESCARGA DE AGUA Figura 10 Hay dos maneras de desechar el agua recolectada cuando el deshumidificador está en funcionamiento. 1. Vacíe a mano la cubeta de agua: Cuando la cubeta esté llena, quítela Salida de agua desde la parte posterior de la unidad y vacíela.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Apague el deshumidificador y desconecte el cable del tomacorriente de pared antes de realizar tareas de mantenimiento o limpieza. • NO utilice líquidos ni químicos inflamables para limpiar la unidad. • NO sumerja ni rocíe con agua la unidad para limpiarla. •...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. Problema Resolución de problemas Asegúrese de que el enchufe esté totalmente insertado en el tomacorriente. Revise el fusible o el disyuntor principales. La unidad no arranca. El deshumidificador alcanzó su nivel preestablecido o la cubeta está llena. La cubeta de agua no está...
Los gastos por piezas y mano de obra en esta unidad están cubiertos por un período de un año a partir de la fecha de compra. Asimismo, Norpole, Inc. garantiza que el compresor (solo sus piezas) no tendrá...