Unpacking, desempaque,
Déballage
Unpacking Instructions for Model 8461 (Export Versions)
Instrucciones de desempaque para el Modelo 8461
Instructions de Déballage pour le Modèle 8461
Refer to the illustration below./Refiérase al dibujo más abajo.
Référez-vous à l'illustration ci-dessous.
Step 1
Remove the two screws holding the bracket, then remove the bracket.
Paso 1
Saque los dos tornillos del soporte de la araña y retire el soporte.
Étape 1
Retirez les deux vis maintenants le support, puis enlevez le support.
Step 2
Remove the cardboard from all four corners.
Paso 2
Saque el cartón de las cuatro esquinas.
Étape 2
Retirez le carton des quatre coins.
Screws
Tornillos
For units shipped to Austrialia only:
Sólo para el modelo de venta en Australia:
Uniquement pour les unités expédiées en Australie:
Step 3
Install the level indicator on the bottom of the unit.
Paso 3
Instale el indicador de nivel al pie de la undidad.
Étape 3
Installez l'indicateur de niveau en dessous de l'unité.
Screws
Tornillos
Vis
Level Indicator
Indicador de nivel
Indicateur de Niveau
Vis
Cardboard (all four corners)
Cartón (en las cuatro esquinas)
Carton (aux quatre coins)
Bracket
Soporte
Support