Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Waxman LeakSmart 8810300L
- Página 1 LeakSmart by Waxman ™ Wireless Smart Valve Installation and Model 8810300L Operating Manual Automatic Water Shut-off Valve LEAK SMART ™ © 2014 Waxman Consumer Products...
- Página 2 Smart Valve from LeakSmart by Waxman ™ ™ Congratulations on your purchase of the Smart Valve from LeakSmart by Waxman™. The Wireless Smart Valve - Model 8810300L Smart Valve is a patented, electronic, motorized brass water ball valve that connects to the FEATURES: main water supply line in your home.
- Página 3 LeakSmart Smart Valve LeakSmart Smart Valve This Package Contains: Installation A. (1) Valve Control Enclosure with Battery Back Up NOTE: The Smart Valve is a supplemental valve to your existing plumbing system. Do not remove any existing valves from your plumbing system to install the Smart Valve. B. (1) Motorized Brass Water Ball Smart Valve (3/4” FIP x 3/4” MIP) C. (1) AC Power Adaptor with 10 ft Cord WARNING: The Smart Valve is for indoor use only! Do not install the Smart Valve outdoors! The Smart Valve is to be installed after the main water valve and the water meter. Do not attach the Smart Valve to the water meter.
-
Página 4: Installation Instructions
LeakSmart Smart Valve LeakSmart Smart Valve How to pair with Lowe’s Iris® home management system: Installation Instructions: IMPORTANT: Pair the Valve Control Enclosure with Iris and test functionality before 6. Shut off the main water installing the valve on your water supply line. supply valve. - Página 5 LeakSmart Smart Valve LeakSmart Smart Valve Installation Instructions: Installation Instructions: 8. NOTE: Existing 10. Attach the Valve Control Enclosure back onto the plumbing systems Smart Valve by sliding the enclosure over the Main Smart can be different valve’s motor housing. Make sure that the front Water Supply Valve Valve Control Shut-off Valve configurations. of the enclosure that has the function buttons is facing Enclosure Water Meter 2 ft.
-
Página 6: Helpful Hints
LeakSmart Smart Valve LeakSmart Smart Valve Installation Instructions: Helpful Hints NOTE: The battery backup system allows the unit to continue working in the event of a • Once a month, the Smart Valve will automatically close and then open by itself. The power outage (If batteries are fresh and at full strength, the estimated battery life is 1 year, valve is programmed to run this monthly maintenance cycle so that the valve continues depending upon the level of activity and valve operation). -
Página 7: Troubleshooting
LeakSmart Smart Valve LeakSmart Smart Valve Troubleshooting Manual Operation of Smart Valve In the event of repeated error messages from Iris that the valve is not automatically Problem What to Check opening and closing, the valve can be manually opened or closed. Red or Green status light(s) does not light - Make sure there is power to the outlet. -
Página 8: Warranty & Service
(2) years from the date of purchase. If at any time during the warranty period the product is determined to be defective, Waxman Consumer Products Group shall repair or replace it (at our option). The warranty is limited to defective parts as stated. All costs of removal and installation of... -
Página 9: Funcionamiento
• Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. LEAK SMART ™ © 2014 Waxman Consumer Products... - Página 10 • Válvula de bola de latón maquinado con precisión y sin plomo para un rendimiento méstica de Lowes® Iris® (requiere módulo inteligente Iris). confiable y duradero. Cómo funciona la Válvula inteligente de LeakSmart by Waxman™ • Puede operar la válvula desde cualquier parte mediante un teléfono inteligente, La Válvula inteligente funciona gracias al sistema de administración doméstica Iris de tableta o computadora (requiere módulo inteligente Iris).
-
Página 11: Instalación
Válvula inteligente de leaksmart Válvula inteligente de leaksmart Este paquete contiene: Instalación A. (1) Cerramiento de control de la válvula con reserva de baterías NOTA: La Válvula inteligente es una válvula complementaria para su actual sistema de plomería. No retire ninguna de las válvulas existentes de su sistema de plomería para instalar la Válvula inteligente. B. (1) Válvula inteligente de bola motorizada de latón (3/4” FIP x 3/4” MIP) C. (1) Adaptador de alimentación de CA con cable de 3,05 m (10 pies) ADVERTENCIA: La Válvula inteligente está... - Página 12 Válvula inteligente de leaksmart Válvula inteligente de leaksmart Cómo emparejar el sistema de administración doméstica Iris® de Lowe’s: Instrucciones de instalación: IMPORTANTE: Empareje el Cerramiento de control de la válvula con Iris y pruebe su 6. Cierre la válvula principal de funcionalidad antes de instalar la válvula en la línea de suministro de agua.
- Página 13 Válvula inteligente de leaksmart Válvula inteligente de leaksmart Instrucciones de instalación: Instrucciones de instalación: 10. Vuelva a colocar el Cerramiento de control de la NOTA: Las Principal de válvula en la Válvula inteligente. Para esto, deslice configuraciones de abastecimiento de Válvula inteligente agua válvula el cerramiento sobre la carcasa del motor de la...
-
Página 14: Consejos Útiles
Válvula inteligente de leaksmart Válvula inteligente de leaksmart Instrucciones de instalación: Consejos útiles NOTA: El sistema de reserva de baterías le permite a la unidad continuar funcionando • Una vez al mes, la válvula inteligente se cerrará y abrirá automáticamente. La válvula en el caso de un corte de energía (si las baterías son nuevas y cuentan con una carga está programada para realizar este mantenimiento mensual de manera que continúe completa, la vida útil estimada de las baterías es de 1 año, según el nivel de actividad y funcionando correctamente. -
Página 15: Solución De Problemas
Válvula inteligente de leaksmart Válvula inteligente de leaksmart SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Funcionamiento manual de la Válvula inteligente En caso de que aparezcan reiterados mensajes de error de Iris indicando que la Problema Qué hay que verificar válvula no se abre y cierra automáticamente, la válvula se puede abrir o cerrar de Las luces de estado roja o verde no se - Asegúrese de que haya energía en el tomacorriente. -
Página 16: Servicio Al Cliente De Iris
Si en cualquier momento durante el periodo de garantía se determina que el producto presenta defectos, Waxman Consumer Products Group lo reparará o reemplazará (según nuestro criterio). La garantía se limita a las piezas Servicio de asistencia de Lowe’s Iris defectuosas tal como se estipula. - Página 17 LEAK SMART ™ ©2014 Waxman Consumer Products 24455 Aurora Road Bedford Heights, Ohio 44146 Designed in the U.S.A. Made in China Diseñado en los EE. UU. Hecho en China Patent Pending Patente en trámite 8810300L Rev. 7/14...