90539501 01 EM100B SPANISH.qxd
Bienvenido
El controlador de energía Black & Decker lo ayuda a conservar la electricidad al mostrarle la canti-
dad que consume y lo que cuesta, a medida que la usa. Esta información lo ayudará a tomar
medidas para reducir su consumo y ahorrar dinero. El controlador de energía le mostrará:
•
El uso actual de electricidad
•
El uso de un solo aparato eléctrico
•
El uso acumulado de electricidad durante un período dado
•
El uso mensual aproximado
•
La temperatura, a fin de motivarlo para que verifique su CONTROLADOR DE ENERGÍA
Y al programar el controlador de energía con las tarifas de su factura de electricidad, éste
le informará:
•
El costo de electricidad por hora
•
El costo de uso de un solo aparato eléctrico
•
El costo de electricidad acumulado durante una hora, un día o un período dado
•
El importe mensual aproximado de su factura Este Manual de instrucciones le explica
cómo preparar el controlador de energía para su uso.
Antes de comenzar, lea las siguientes precauciones de seguridad
y todas las instrucciones del Manual de instrucciones.
Precauciones de seguridad importantes
Instale el sensor del controlador de energía del contador en un día seco y tome todas las precauciones
de seguridad necesarias, en especial si para instalarlo necesita una escalera. Además, lea y siga todas
las instrucciones de seguridad que se detallan a continuación en todo momento.
• No sumerja la unidad del controlador de energía en ningún líquido.
• No deje caer la unidad del controlador de energía, ni permita que sufra un impacto
repentino.
• Al desechar el controlador de energía, hágalo conforme a las normas locales de
eliminación de desechos.
ADVERTENCIA: Las baterías pueden explotar o tener pérdidas y pueden provocar lesiones o
incendios. Para disminuir este riesgo:
• Siga cuidadosamente todas las instrucciones y las advertencias de la etiqueta y el envase de la
batería.
• Introduzca siempre las baterías correctamente, respetando la polaridad (+ y -) indicada en la
batería y en el equipo.
• No produzca un cortocircuito con los terminales de la batería.
• No cargue las baterías.
• No mezcle baterías nuevas y viejas. Reemplácelas todas al mismo tiempo por baterías nuevas de
la misma marca y clase.
• Retire las baterías agotadas inmediatamente y elimínelas de acuerdo con los códigos locales.
• No arroje las baterías al fuego.
• Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños.
• Transportar baterías puede provocar incendios si los terminales de la batería entran en contacto
accidentalmente con materiales conductores como llaves, monedas, herramientas manuales, etc.
Las Normas para Materiales Peligrosos del Departamento de Transporte de los EE. UU. (HMR)
concretamente prohíben transportar baterías con fines comerciales o en aviones (es decir,
empacadas en maletas y equipaje de mano) A MENOS que estén debidamente protegidas
de cortocircuitos. Por lo tanto, cuando transporte baterías individuales, asegúrese de que los
terminales de la batería estén protegidos y bien aislados de materiales que puedan hacer contacto
y causar un cortocircuito.
Pantalla de cristal líquido (Medidas de primeros auxilios)
• Si el cristal líquido entra en contacto con la piel:
Lave el área por completo con mucha agua. Retire la ropa contaminada.
• Si el cristal líquido le entra en los ojos:
Enjuague el ojo afectado con agua limpia y luego busque atención médica.
• Si ingiere cristal líquido:
Enjuague la boca completamente con agua. Beba abundante cantidad de agua e induzca el
vómito. A continuación, busque asistencia médica de inmediato.
• Antes de usar el controlador de energía, lea detenidamente todas las instrucciones.
2
7/7/08
10:24 AM
Page 2
CONTENIDO
También será necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Colocar el soporte del visor digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instalar las baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Partes del visor digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
03 Instalar el sensor del contador
A. Registrar el factor de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
B. Preparar el sensor del contador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
A. Registrar el factor de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
B. Preparar el sensor del contador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
C. Instalar el sensor del contador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A. Registrar el factor de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Determinación de su tarifa de facturación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tarifa plana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
Tarifa escalonada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22
modo de facturación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Vista del costo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Control de un solo aparato eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3