Tabla de contenido
Manuales relacionados para HQ-Power VDLPCS11T
Resumen de contenidos para HQ-Power VDLPCS11T
- Página 1 VDLPCS11T/VDLPCS11BT CLAMP OPHANGHAAK CROCHET DE SUSPENSION GANCHO DE SUSPENSIÓN MONTAGEKLEMMEN USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Página 2 VDLPCS11T/VDLPCS11BT – CLAMP 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised company for recycling.
-
Página 3: Cleaning And Maintenance
5. There are no user-serviceable parts. 6. Contact your dealer for spare parts if necessary. The information in this manual is subject to change without prior notice. VDLPCS11T/VDLPCS11BT – OPHANGHAAK 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. -
Página 4: Installatie
• Un technicien qualifié doit s'occuper de l'installation et de l’entretien. • Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. • Gardez votre VDLPCS11T/VDLPCS11BT hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. VDLPCS11T/VDLPCS11BT... -
Página 5: Directives Générales
• Transportez l'appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utilisez votre VDLPCS11T/VDLPCS11BT qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des endommagements. Un usage impropre annule d'office la garantie. -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
• Transporte el aparato en su embalaje original. • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDLPCS11T/VDLPCS11BT para las aplicaciones descritas en este manual. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. -
Página 7: Sicherheitsvorschriften
VDLPCS11T/VDLPCS11BT – MONTAGEKLEMMEN 1. Einführung & Eigenschaften An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll;... -
Página 8: Wartung Und Pflege
3. Mechanisch bewegende Teile dürfen keine Spuren von Abnutzung aufweisen. 4. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel. 5. Es gibt keine wartbaren Teile. 6. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. Alle Änderungen vorbehalten. VDLPCS11T/VDLPCS11BT VELLEMAN...