Página 1
TWISTER 360 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
Página 2
DMX Connectors: 2 XLR connectors (XLR-3 input & output) Power supply connectors: PowerCON® input & output Twister 360 is an innovative 8 lens beam moving head that al- Digital display lows a 360º coverage with only one projector. The equipment Dimensions: 265x265x315 mm.
There should not be any cables ly- ing around. Please make sure that the unit cannot be touched or bumped. • When using smoke machines, make sure that the de- TWISTER 360 p. 3 ENGLISH VERSION...
Físico Conectores DMX: 2 conectores XLR (XLR-3 de entrada & salida) Conectores de alimentación: PowerCON® Entrada/Salida Twister 360 es un innovador cabezal móvil tipo beam con Pantalla digital 8 lentes que posibilita cubrir 360º con un solo proyector. El Dimensiones: 265x265x315 mm. / 10.4x10.4x15.4 pulg.
Al elegir el lugar de la instalación, por favor asegúrese de que el dispositivo no está expuesto a calor extremo, hume- dad o polvo. No debe haber ningún cable por ahí. Por favor, asegúrese de que la unidad no puede ser tocada ni golpeada. TWISTER 360 p. 8 VERSIÓN ESPAÑOL...
10--06 SLND Modo Master/slave SLAVE--MAST DISPLAY Configuración de pantalla ON--OFF SOUND Modo SOUND ON--OFF CODE Función Coder ON/OFF ON--OFF MANUAL Modo Manual ON--OFF CHANN Configuración manual del valor de los canales EL01: 000—EL09: 000 TWISTER 360 p. 9 VERSIÓN ESPAÑOL...
Página 10
Motor eje Y 1-255:0-180º; 0-127:0 º-360 º; 128-191: rotación en sentido horario(velocidad creciente); Motor eje Z 192-255: rotación en sentido antihorario (velocidad creciente); 0:off; Dimmer 1-255:dimmer; 0-9:off; Estrobo 10-255:velocidad creciente; 0-9:off; Color chase 10-255:color chase; TWISTER 360 p. 10 VERSIÓN ESPAÑOL...