Fujitsu FD-1000AT Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fujitsu Manuales
  4. Mezcladores de Música
  5. FD-1000AT
  6. Manual del usuario
Fujitsu FD-1000AT Manual Del Usuario

Fujitsu FD-1000AT Manual Del Usuario

Gaveta para consola
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Gaveta para consola (FD-1000AT)
(para SERVIDORES PC)
Manual del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fujitsu FD-1000AT

  • Página 1 Gaveta para consola (FD-1000AT) (para SERVIDORES PC) Manual del usuario...
  • Página 2 Número de modelo: Serie FD-1000AT Nombre comercial Gaveta para CONSOLA Parte responsable: FUJITSU COMPONENT AMERICA, INC. Dirección: 250 East Caribbean Drive, Sunnyvale, CA94089 Número de teléfono: (408) 745-4900 Este dispositivo cumple la Sección 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está...
  • Página 3 Todos los derechos reservados, Copyright© FUJITSU COMPONENT LIMITED 2003.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice PRÓLOGO.....................1 Convenciones................1 Contenido.................1 ADVERTENCIAS IMPORTANTES............5 Seguridad.................5 Precauciones......................5 Eliminación......................6 Traslado de la gaveta para la consola........6 INSTALACIÓN..................7 Instalación de los carriles de las guías........7 Instalación de la gaveta para la consola........9 Instalación del conmutador KVM de 4 puertos (conmutador CRT/ KB)................10 CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE LOS CABLES......16 Conexión de los cables............16 Desconexión de los cables...........16...
  • Página 6 Descripción del menú....................25 Resolución y frecuencia de actualización.............26 Utilización del sistema operativo Linux........27 Funcionamiento del teclado..........28 Funcionamiento del dispositivo de puntero......28 Las teclas de activación instantánea y reinicio....29 Utilización del conmutador CRT/ KB........29 Almacenamiento de la gaveta para la consola....31 Limpieza de la gaveta para la consola.........33 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.............34 AVISO:....................36...
  • Página 7 ii i...

  • Página 9: Prólogo

    Gaveta para consola 1 unidad Cable de suministro eléctrico (2 m) 1 unidad (No incluido en la configuración Europa [FD-1000AT/E]) Manual de funcionamiento (este manual) 1 unidad Garantía 1 unidad (Asegúrese de que la garantía incluye toda la información requerida.) Recomendamos que guarde la caja y el material de embalaje de la gaveta para la consola que compró.
  • Página 10 Fujitsu.

  • Página 11: Gaveta Para La Consola

    Tenga en cuenta la información de seguridad que aparece en: ATENCIÓN [advertencias importantes]. 1. Compruebe el paquete enviado y si la gaveta para la consola ha sufrido daños durante el desembalaje. 2. Retire el estabilizador de goma de la parte delantera izquierda de la gaveta para la consola.

  • Página 13: Advertencias Importantes

    Fujitsu.

  • Página 14: Eliminación

    Si tiene cualquier duda, póngase en contacto con el establecimiento donde realizó la compra o con el personal de mantenimiento de Fujitsu. Los cables de datos conectados a los equipos periféricos deben aislarse correctamente para evitar interferencias.

  • Página 15: Instalación

    Instalación Tenga en cuenta la información de seguridad que aparece en: [Advertencias importantes]. ATENCIÓN Cuando utilice la gaveta para la consola, mantenga limpia la zona alrededor de la misma (si desea obtener más información, consulte el capítulo [Especificaciones técnicas]). Evite el polvo, la humedad y las temperaturas extremas. En algunos casos, es posible que se necesiten más de dos personas para la instalación de la unidad.
  • Página 16 Espaciador posterior Pilar delantero del armario Tornillos Carril de la guía Tornillos Tornillos Espaciador delantero Pasadores del Guía distanciador posterior Tornillos Espaciador posterior Carril de la guía Tornillos Espaciador delantero Pilar posterior del armario Espaciador delantero Gráfico: instalación de los carriles de las guías.

  • Página 17: Instalación De La Gaveta Para La Consola

    Instalación de la gaveta para la consola Tenga cuidado de que el pestillo (consulte la página 15) no se afloje. Si éste se afloja, es posible que la gaveta para la consola se deslice. Si no es posible deslizar fácilmente la unidad dentro del carril de la guía o lo hace con dificultad, levántela e intente introducirla entre dos o más personas.

  • Página 18: Instalación Del Conmutador Kvm De 4 Puertos (Conmutador Crt/ Kb)

    Instalación del conmutador KVM de 4 puertos (conmutador CRT/ KB) Para instalar el conmutador KVM de 4 puertos se pueden utilizar tres métodos (métodos de instalación 1 - 3). Tras retirar los topes de goma del conmutador KWM de 4 puertos de este dispositivo, aplique el método de instalación apropiado para la configuración de la unidad.
  • Página 19 Si dispone de suficiente espacio de trabajo encima de la unidad ya instalada en el armario, no será necesario retirar la gaveta para la consola de los carriles de las guías. Si resulta necesario retirar la gaveta para la consola, realice los pasos de la operación descrita en el capítulo [Instalación de la gaveta para la consola] que aparece en la página 7 en sentido inverso.
  • Página 20 Método de instalación 1: montaje del conmutador KVM de 4 puertos (visto desde la parte posterior izquierda).
  • Página 21 Método de instalación 2 Se necesitarán cuatro tornillos adicionales de cabeza plana de 3 x 6 mm (no se suministran con la unidad) para sujetar el conmutador KVM de 4 puertos en su sitio. Si dispone de suficiente espacio de trabajo encima y debajo de la unidad ya instalada en el armario, no será...
  • Página 22 Tornillos Tornillos Soporte KVM Conmutador KVM de 4 puertos Pies de goma Pies de goma Panel superior posterior Placa posterior Comp Hueco libre del panel superior posterior Tornillos de sujeción Tornillos de sujeción (tornillo de cabeza plana, 3 x 6 (tornillo de cabeza plana, 3 x 6 Método de instalación 2: montaje del conmutador KVM de 4 puertos (visto desde la parte posterior izquierda).
  • Página 23 3. Vuelva a sujetar el panel superior posterior con el conmutador KVM de 4 puertos sujeto al panel superior posterior Comp con los diez tornillos que quitó en el paso 1. Tornillos Tornillos (Sección curva) Soporte KVM Tornillos Tornillos Panel superior posterior Conmutador KVM de 4 puertos Pies de goma...

  • Página 24: Conexión Y Desconexión De Los Cables

    Conexión y desconexión de los cables Lea el manual de la gaveta para la consola antes de conectar los ATENCIÓN cables. No conecte o desconecte los cables durante una tormenta eléctrica. A la hora de desconectar los cables, sujételos por el enchufe y no por el cable en sí.

  • Página 25: Conexión A Los Puertos

    Conexión a los puertos (Cuando el conmutador CRT / KB está sujeto a la parte posterior de la gaveta para la consola.) Tenga en cuenta las advertencias incluidas en el capítulo ATENCIÓN [Conexión y desconexión de los cables] a la hora de desconectar y desconectar los puertos.

  • Página 27: Funcionamiento

    Funcionamiento Tire de la gaveta para la consola lentamente hasta que los carriles deslizantes se bloqueen. ATENCIÓN Si no se bloquean, el peso de la unidad puede provocar que se ésta mueva. Tenga cuidado de no pillarse la mano a la hora de empujar o tirar del módulo deslizante y abrir y cerrar el monitor LCD.
  • Página 28 Carril de la guía Carril móvil Gaveta para consola Conducto para el cable Carril de la guía Tirador Cierre de la pantalla LCD Muelle Pestillos fijo Carril móvil Estabilizador de goma Gráfico: extracción del módulo móvil. 3. Presione sobre el cierre de la pantalla LCD situado a la izquierda del tirador y, a continuación, agarre el tirador y abra la parte superior del monitor.
  • Página 29 Tirador Monitor (LCD) Carril móvil Botón de encendido del monitor Tecla de activación Cierre de la instantánea pantalla LCD Teclado Carril de la guía Conducto para el cable Dispositivo de puntero Cierre de la Pestillo pantalla LCD Gráfico: apertura de la pantalla LCD.

  • Página 30: Ajuste Del Monitor

    Ajuste del monitor A continuación, se explican, de izquierda a derecha, los cinco botones y los dos LED del monitor. Botón de encendido: Pulse este botón para encender el monitor. Asimismo, pulse este botón para cortar la corriente del monitor cuando esté encendido.

  • Página 32: Procedimiento Básico De Ajuste

    Procedimiento básico de ajuste 1. Pulse el botón "Menu" para abrir el menú. 2. Seleccione el elemento que desea ajustar con el botón y el botón 3. Desplácese por las diferentes pantallas de ajuste con el botón 4. Cambie los valores de configuración con el botón y el botón 5.

  • Página 33: Descripción Del Menú

    Descripción del menú Término que Símbolo aparece en la Información sobre el ajuste pantalla Brightness Para ajustar el brillo. Contrast Para ajustar el contraste. H. Position Para ajustar la posición horizontal de la imagen. V. Position Para ajustar la posición vertical de la imagen. Para ajustar la fase (elimina el ruido de la Phase pantalla).

  • Página 34: Resolución Y Frecuencia De Actualización

    Resolución y frecuencia de actualización Resolución Frecuencia horizontal (KHz) Frecuencia vertical (Hz) Modo 600 × 480 31,47 60,0 VESA 37,86 72,0 37,5 75,0 800 × 600 37,9 60,0 48,1 72,0 46,9 75,0 1.024 × 768 48,4 60,0 56,5 70,0 60,0 75,0...

  • Página 35: Utilización Del Sistema Operativo Linux

    Utilización del sistema operativo Linux Lea atentamente las advertencias que aparecen en la página ATENCIÓN 16 para configurar y utilizar correctamente la gaveta para consola con un sistema operativo Linux. Precauciones a la hora de utilizar el sistema Caldera OpenLinux Server 3.1.1. Precauciones durante la instalación.

  • Página 36: Funcionamiento Del Teclado

    Funcionamiento del teclado La tecla Fn activa el funcionamiento total mediante teclado. Funcionamiento del dispositivo de puntero Toque o golpee suavemente la superficie de desplazamiento para activar el dispositivo de puntero. Cómo mover el puntero: Para mover el cursor, tan sólo tendrá que tocar suavemente la superficie de desplazamiento en la dirección que desee.

  • Página 37: Las Teclas De Activación Instantánea Y Reinicio

    Las teclas de activación instantánea y reinicio Tecla de reinicio Tecla de activación instantánea Tecla de activación instantánea Inicia el código comenzar / abortar de las teclas [Ctrl] + [Alt] + [Shift]. Éste también será el modo de activación instantánea (pantalla OSD) cuando la unidad esté conectada a un conmutador KVM.

  • Página 39: Almacenamiento De La Gaveta Para La Consola

    Almacenamiento de la gaveta para la consola La gaveta para la consola puede guardarse en el armario cuando el monitor y el teclado no se necesiten. Deslice la gaveta para la consola hacia adentro y hacia afuera del armario con suavidad. 1.
  • Página 40 Carril de la guía Carril móvil Gaveta para consola Conducto para el cable Carril de la guía Carril móvil Tirador Cierre de la pantalla LCD Pestillo Muelle fijo Gráfico: introducción del módulo móvil.

  • Página 41: Limpieza De La Gaveta Para La Consola

    Limpieza de la gaveta para la consola Desconecte la unidad de la corriente y desenchufe el cable de suministro de la toma de corriente. No utilice productos de ATENCIÓN limpieza que contengan agentes abrasivos, ni disolventes orgánicos como benceno o diluyente, ni tampoco alcohol desinfectante.

  • Página 42: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Número de pieza NC14003-T552/US (configuración EE.UU.). NC14003-T552/UK (configuración Reino Unido). NC14003-T552/DE (configuración Alemania). NC14003-T552/FR (configuración Francia). NC14003-T552/IT (configuración Italia). NC14003-T552/ES (configuración España). NC14003-T552/FI (configuración Finlandia/Suecia). NC14003-T552/CH (configuración Suiza). NC14003-T552/NO (configuración Noruega). NC14003-T552/DK (configuración Dinamarca). NC14003-T552/BE (configuración Bélgica). NC14003-T552/PT (configuración Portugal). NC14003-T552/HU (configuración Hungría).
  • Página 43 • Teclado Configuración: Configuración para japonés, configuración para inglés (EE.UU.), configuración para idiomas europeos. Número de teclas: Configuración para japonés (87), configuración para inglés (EE.UU.) (83), configuración para idiomas europeos (84). Conector: Mini DIN de 6 clavijas. • Dispositivo de puntero Modelo: Superficie táctil estática.

  • Página 44: Aviso

    Aviso: Este dispositivo es un producto de clase A. En un entorno doméstico, este producto puede ocasionar perturbaciones radioeléctricas, en cuyo caso es posible que se tengan que tomar medidas oportunas.
  • Página 46 El contenido del presente manual puede ser modificado para introducir mejoras sin necesidad de notificación previa. Fujitsu no asume responsabilidad alguna con respecto a la violación de derechos de patente u otros derechos de terceros atribuibles al uso de la información incluida en este manual.
  • Página 47 Este manual ha sido realizado en papel reciclado. 030823...

Tabla de contenido