EQUIPOS DE COCCIÓN DE MESA CONTENIDO General Instrucciones de instalación Listado de partes y características Dimensiones Previo a instalación Operaciones antes del primer uso Manejo e instalación Ubicación Perforaciones Superficie Ventilación Manejo Preparación Curacion de la plancha Presión Conexión Graficas de conexiones Encendido Piloto Apagado...
• Explicación detallada del problema Instrucciones de instalación Para que los equipos de cocción de mesa Torrey funcionen correctamente, deben seguirse estas instrucciones de uso y cuidado. De no hacerse, podrían producirse fallos prematuros de las piezas y podría anularse cualquier garantía.
EQUIPOS DE COCCIÓN DE MESA LISTADO DE PARTES EQUIPOS DE COCCIÓN DE MESA ASADOR ASA-600 Perilla de encendido. Tornillo para abrir y cerrar piloto. Parrilla, parrilla de asador o plancha Salida de calor y linea de ventilación.. Charola para residuos de grasa y comida. NOTA: Las partes de los equipos pueden variar dependiendo de los modelos, esta es una imagen ilustrativa la cual contiene las partes generales de todos los equipos.
610mm 750mm 345mm 260mm 210mm 610mm 750mm MEDIDAS ASA-600 610mm x 750mm x 260mm PGM-600 610mm x 750mm x 260mm EST-4Q 610mm x 750mm x 260mm EST-6Q 910mm x 750mm x 260mm MODELO ASA-600 | PGM-600 | EST-6Q | EST-4Q...
EQUIPOS DE COCCIÓN DE MESA PREVIO A INSTALACIÓN • Operación (antes del primer uso) En el caso de tener la plancha se va a realizar una curaciòn sobre • Retirar todos los elementos del esta siguiendo las instrucciones empaque como plásticos, cintas que vienen mas adelante.
½” para una distancia de alrededor de 10 mts. Verifique que el tubo no este doblado o aplastado en algún punto, ya que esto reduciría la presión de gas. MODELO ASA-600 | PGM-600 | EST-6Q | EST-4Q...
EQUIPOS DE COCCIÓN DE MESA GRAFICAS DE CONEXIONES Grafica 1 TUBO DE 1” O DE 3/4 DE ACUERDO A LA DISTANCIA VALVULA DE DESFOGUE TUBO DE 1/2” REGULADOR DE ALTA PRESION REGULADOR DE REGULADOR DE VALVULA DE VALVULA DE BAJA PRESION BAJA PRESION ALIVIO PASO...
• Piloto plancha. Para encender el piloto de la plancha se le tiene que poner la flama directa por debajo de el me- chero. MODELO ASA-600 | PGM-600 | EST-6Q | EST-4Q...
EQUIPOS DE COCCIÓN DE MESA APAGADO • Para apagar el mechero gire la perilla en dirección a las manecillas de un reloj. • Para apagar el piloto gire el tornillo en dirección a las manecillas de un reloj. • Retire los reciduos que se queden en la parrilla o sobre la plancha. MANTENIMIENTO ATENCIÓN MANTENIMIENTO...
El piloto no permanece encendido. El piloto no esta ajustado correctamente, los orificios están tapados, sistema de ventilación no es correcto o hay aire en la línea de gas. MODELO ASA-600 | PGM-600 | EST-6Q | EST-4Q...
EQUIPOS DE COCCIÓN DE MESA RECOMENDACIONES Para evitar riesgos y garantizar una eficiencia óptima, no realizar modificaciones que no estén autorizadas por el fabricante. El equipo no se debe dejar sin supervisión durante su operación. Conserve este manual para futuras referencias. No usar el equipo si presenta fugas de gas.
El producto deberá ser retornado en su empaque original o re-empacado de tal forma que lo proteja de manera similar al empaque original. El distribui- dor TORREY o el centro de servicio a su opción reparará o reemplazará el producto con una unidad de producto equivalente a la unidad defectuosa, sin ningún cargo en refacciones, piezas o componentes, ni mano de obra.
Página 15
Refiérase al listado de Problema-solución en el manual de usuario. Este listado puede resolver el problema encontrado. Hable con el distribuidor TORREY que le vendió el equipo el cual podrá instruirlo como solucionar el problema o reparar el producto. En caso de no haber obtenido respuesta del distribuidor que le vendió...
Página 16
En caso de que usted requiera servicio a domicilio, contacte al distribui- dor Torrey que le vendió su producto. Para obtener partes, componentes, consumibles y accesorios favor de consultar la página web www.torrey.net o comunicarse con su distribui- dor torrey mas cercano. Comercializado por: Comercializadora Internacional Torrey S.A de CV.