Panasonic NV-GS60E Instrucciones De Funcionamiento página 42

LSQT1170POR.book 42 ページ ２００６年１２月１３日 水曜日 午後１２時５３分
Reprodução (Som)
1: O som não é reproduzido a partir do
altifalante incorporado da câmara de vídeo.
0 O volume está muito baixo? Durante a
reprodução, empurre a alavanca
[sVOLUMEr] para ver a indicação do volume
e ajuste-o. ( )
-30-
2: Sons diferentes são reproduzidos ao
mesmo tempo.
• Escolheu a opção [SETUP] >> [AUDIO OUT]
>> [STEREO] e reproduziu uma imagem com
som principal e som secundário? Escolha a
opção [L] para ouvir o som principal e escolha
a opção [R] para ouvir o som secundário. (
3: Os sons não podem ser reproduzidos.
• Escolheu a opção [SETUP] >> [12bit AUDIO]
>> [ST2]? Escolha [12bit AUDIO] >> [ST1].
( )
-37-
Reprodução (Imagens)
1: Aparecem interferências de padrão tipo
mosaico nas imagens durante a reprodução
com imagem rápida ou revisão.
• Este fenómeno é característico de sistemas de
vídeo digital. Não é um mau funcionamento.
2: Aparecem riscas horizontais nas imagens
durante a reprodução com imagem rápida
ou revisão.
• Poderão aparecer riscas horizontais
dependendo do cenário, mas isto não é um
mau funcionamento.
3: Apesar da câmara de vídeo estar
correctamente ligada a uma televisão, a
reprodução de imagens não é vista.
• Escolheu a entrada de vídeo na televisão? Por
favor leia as instruções de funcionamento da
sua televisão e escolha o canal que coincida
com os terminais de entrada utilizados para
fazer a ligação.
4: A imagem de reprodução não é clara.
• As cabeças da câmara de vídeo estão sujas?
Se as cabeças estiverem sujas, a reprodução
da imagem pode não ser a melhor. Limpe as
cabeças com uma cassete de limpeza para
vídeo digital (opcional). (
• Se o terminal para o cabo AV estiver sujo,
poderão aparecer interferências no ecrã.
Limpe a sujidade do terminal com um pano
suave e, de seguida, ligue o cabo ao terminal
AV.
• Uma imagem com um sinal de protecção de
direitos de autor (protecção contra cópias) está
a ser gravada? Quando uma imagem protegida
for reproduzida por uma câmara de vídeo,
aparecem padrões tipo mosaico na imagem.
42
LSQT1170
Outras
Outras
1: A indicação desaparece, o ecrã fica
• Desligue a energia da câmara de vídeo. Se a
2: "PUSH THE RESET SWITCH" é
)
-37-
• Foi detectada automaticamente uma
• Se não premir o botão [RESET], a energia da
• Mesmo após premir o botão [RESET], a
3: A indicação de aviso/alarme [°] aparece
• Premiu o botão do menu ou o botão de iniciar/
• Tentou reproduzir uma cassete sem a ter
• Tentou reproduzir uma cassete sem protecção
)
-43-
congelado ou não se pode fazer qualquer
operação.
energia não puder ser desligada, prima o botão
[RESET], ou retire a bateria ou o adaptador CA
e, de seguida, volte a colocá-la. De seguida
volte a ligar a energia. Se ainda não conseguir
fazer operações normais, retire o fornecedor
de energia e consulte o distribuidor onde
comprou a câmara.
apresentado.
irregularidade na câmara de vídeo. Retire a
cassete para proteger os dados e, de seguida,
prima o botão [RESET]. A câmara de vídeo
será activada.
câmara de vídeo é desligada automaticamente
cerca de 1 minuto depois.
indicação poderá continuar a aparecer
repetidamente. Se tal for o caso, a câmara
necessita de ser reparada. Retire a unidade de
fornecimento de energia e consulte o
distribuidor onde comprou a câmara. Não tente
reparar a unidade sozinho.
quando a câmara for utilizada no modo
WEB camera.
parar a gravação? Não pode utilizar o menu,
nem gravar na cassete no modo WEB
CAMERA.
inserido? Insira uma cassete.
de direitos de autor (copy guard)? As imagens
da cassete com protecção de direitos de autor
(copy guard) não podem ser apresentadas no
PC. (O áudio da cassete pode ser
reproduzido.)