Bedienungsanleitung .....................................................................4
DE
Operating Instructions................................................................. 13
GB
Mode d'emploi.............................................................................. 22
FR
Handleiding................................................................................... 31
NL
Manuale di istruzioni.................................................................... 40
IT
Instrucciones de uso ................................................................... 49
ES
Upute za rukovanje ...................................................................... 58
HR