User's manual ..................................................................P. 1
Manual de Instrucciones .................................................. P.8
Instruções de Utilização ................................................... P.16
Instructions d'utilisation ....................................................P.25
Gebrauchsanleitung ......................................................... P.34