Fermax Duox VEO XS Manual De Instalador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fermax Manuales
  4. Monitores
  5. Duox VEO XS
  6. Manual de instalador

Fermax Duox VEO XS Manual De Instalador

Ocultar thumbs Ver también para Duox VEO XS:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

XS
Monitor Veo XS Duox
Duox Veo XS Monitor
MANUAL DE INSTALADOR
INSTALLER'S MANUAL

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fermax Duox VEO XS

Resumen de contenidos para Fermax Duox VEO XS

  • Página 1 Monitor Veo XS Duox Duox Veo XS Monitor MANUAL DE INSTALADOR INSTALLER’S MANUAL...
  • Página 2 Publicación técnica de carácter informativo editada por FERMAX ELECTRÓNICA S.A.U. FERMAX ELECTRÓNICA, en su política de mejora constante, se reserva el derecho a modifi car el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refi eren en cualquier momento y sin previo aviso.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    2. Función no molestar 3. Función F2 4. Ajustes de parametros de usuario 5. Ajustes de video y audio FUNCIONAMIENTO 1. Atender una llamada 2. Activación manual del monitor (Autoencendido) 3. Regulación de volumen de llamada (Potenciómetro) DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 4: Introducción

    Regulación del volumen del audio. • Confi guración de parámetros por menú en pantalla (OSD). • Ajustes de brillo, contraste y color. • Funcion auxiliar F1 / Panic y F2. • Bucle inductivo (según modelo). • Doormatic (según confi guración). DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 5: Instalación

    Botones: Función auxiliar F1). JP1: Puente adaptación de línea: • Derecha: Adaptación tipo A. • Centro: Adaptación tipo C. • Izquierda: Sin adaptación de línea. T F1 A+ - Bout Bin DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 6 CASCADA DISTRIBUCIÓN AMPLIACIONES ref. 2438 ACTIVADOR DE LUCES ADS REF. 2438 ADS LIGHT COMMANDER Max. 2A 110-240Vac 50-60Hz +A -A F1 2A 110-240Vac 110-240Vac ref. 2040 DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 7: Características Técnicas

    Bucle inductivo. Viene identifi cado con esta etiqueta (según modelo). · Incluye un bucle que interactúa con los dispositivos de audición de personas con discapacidad auditiva. Nota: En dispositivos de audición con selección manual de modo, debe estar confi gurado el Modo Digital. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 8 Intermitente. Indica que la función no molestar esta activada. Led Azul: Intermitente. Monitor no programado (reposo). Encendido. Conversación en modo de audio manos libres. Encendido/Intermitente. Conversación en modo de audio simplex Led Verde: Según confi guración. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 9: Programación

    Pantalla: Menú ADMINISTRADOR. Opción Programación del monitor Para acceder al Menú de Administrador cuando el monitor está programado se deben realizar dos pasos: 1. Pulsar el botón MENÚ, se accede a la pantalla del Menú de Usuario. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 10: Botones De Navegación Y Pulsadores Del Monitor

    - Una vez se sale de cualquier menú de confi guración es necesario dejar que transcurran 1,5 segundos para realizar una nueva acción. 3. PROGRAMACIÓN: Pantalla MENÚ ADMINISTRADOR Existen varias opciones: 1. Programación de la dirección del Monitor. 2. Bucle inductivo. 3. Doormatic. 4. Reset de parámetros. 5. Acerca de. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 11: Menú Administrador: Programación Dirección Monitor

    2 minutos y medio. - La placa desde la que se realiza la programación debe estar como placa máster. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 12 2 minutos y medio. - La placa desde la que se realiza la programación debe estar como placa máster. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 13: Menú Administrador: Bucle Inductivo

    fi nalizado. 3.5 MENÚ ADMINISTRADOR: ACERCA DE En pantalla se muestra un código QR que permite acceder a la documentación completa del monitor. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 14: Menu Usuario

    (se escucha la llamada). Nota: Si está activo el modo no molestar, para activar de nuevo la llamada se puede realizar por medio de esta pantalla o también deslizando el potenciómetro a una posición diferente de la mínima. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 15: Menú Usuario: Ajustes Parámetros De Usuario

    Los parámetros son los siguientes: 1.Selección de melodias 2. Modo de conversación 3.Reset de los parámetros de confi guración 4. Ayuda de usuario En caso de encontrarse activada la funcio- nalidad de doormatic se mostrará el icono DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 16 Permite asignar entre 5 tonos diferentes de melodías. Una vez seleccionada la opción, muestra y se escucha la melodía actual, pulsando el botón + o - se pueden ir seleccionando y escuchan- do las diferentes melodías disponibles en el monitor. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 17: Ajustes Parámetros De Usuario: Ayuda

    Si se desea realizar el reset confirmar la opción. 4.4.4 Ajustes parámetros de usuario: AYUDA En pantalla se muestra un código QR que permite acceder a un enlace promocional que explica en detalle el sistema digital Duox creado por FERMAX. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 18: Ajustes De Video Y Audio

    1. Seleccionar los ajustes de contraste, brillo y color, con los botones correspondientes. Desde estas pantallas también se puede activar el audio (descolgar). Nota: El tiempo para realizar los Ajustes de Video es de 30 segundos, transcurrido este tiempo el monitor volverá a reposo. Contraste Brillo Color DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 19: Funcionamiento

    La comunicación fi nalizará automáticamente a los 90 segundos o en cualquier momento al realizar una pulsación corta en el botón . Al terminar se apaga de nuevo el led azul y se enciende el led rojo. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 20: Activación Manual Del Monitor (Autoencendido)

    - Finalizada cualquier comunicación con una placa, durante 15 segundos si se vuelve a pulsar el botón de autoencendido se conectará con dicha placa. Identifi cador de Placa DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 21: Regulación De Volumen De Llamada (Potenciómetro)

    - Si está activo el modo no molestar, para activar de nuevo la llamada se debe deslizar el potenciómetro a una posición diferente de la mínima. - Como el ajuste de volumen se puede realizar desde el menú en pantalla y desde el potenciómetro, prevalecerá el último realizado. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 22 Technical publication of an informative nature published by FERMAX ELECTRONICA S.A.U. As part of its constant improvement policy, FERMAX ELECTRONICA reserves the right to modify the content of this document and the characteristics of the products referred to in it at any time and without prior notice. Any modifi cation will be refl...
  • Página 23 1. Volume Settings 2. Do not disturb mode 3. F2 Function 4. User parameters settings 5. Video and audio settings OPERATING 1. Answering a call 2. Manual activation of the monitor (auto-start) 3. Call Volume Regulation (potentiometer) DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 24: Introduction

    Audio Volume Regulation • Confi guration of Parameters via screen menu (OSD). • Brightness, contrast and colour settings. • Auxiliary Function F1 / Panic and F2. • Induction loop, (depending on model). • Doormatic (according to confi guration). DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 25: Installation

    F1: Additional Functions (negative output “-” / send command, see Buttons: Auxiliary function F1). JP1: Line adaptation bridge: • Right: Type A suitability. • Centre: Type C Adaptation. • Left: Without line adaptation. T F1 A+ - Bout Bin DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 26 CASCADE DISTRIBUTION EXTENSIONS Ref. 2438 ACTIVADOR DE LUCES ADS REF. 2438 ADS LIGHT COMMANDER Max. 2A 110-240Vac 50-60Hz +A -A F1 2A 110-240Vac 110-240Vac Ref. 2040 DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 27: Technical Features

    Audio induction loop. It comes identifi ed with this label (according to model). · It includes a hearing loop that interacts with auditory devices for the hearing impaired. Note: For hearing devices with manual selection modes, these should be confi gured in Digital Mode. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 28 Intermittent. Indicates that the do not disturb function is activated. Blue Led: Intermittent. Monitor not programmed (standby). On. Conversation in hands free audio model. On/Blinking. Conversation in simplex audio mode Green LED: According to confi guration. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 29: Programming

    Screen: USER Menu Screen: ADMINISTRATOR Menu Programming the monitor option To access the Administrator Menu when the monitor is programmed you must follow these 2 steps: 1. Press the MENU button, access the screen on the User Menu. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 30: Navigation Buttons And Monitor Buttons

    - Once you exit from any confi guration menu, you need to wait 1.5 seconds to perform a new action. 3. PROGRAMMING: ADMINISTRATOR MENU Screen There are several options: 1. Programming the Monitor address. 2. Audio induction loop. 3. Doormatic. 4. Resetting Parameters 5. About. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 31 - The time from which the monitor programming entrance confi rmation beep sounds and when a call is made from the panel to program the monitor address must be less than 2 and half minutes. - Programming is always done from the panel activated as the master panel. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 32 The time between hearing the confi rmation beep for entering the monitor programming option until the call is made from the panel to program the address must be less than 2 and half minutes. - Programming is always done from the panel activated as the master panel. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 33: Resetting Parameters

    Since reset deletes the programmed monitor’s address, when the LED is blinking it indicates that the reset has completed. 3.5 ADMINISTRATOR MENU: ABOUT The screen displays a QR code that allows access to the complete monitor documentation. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 34: User Menu

    By default, the normal mode is selected (hear ringtone). Note: If the do not disturb mode is active, to reactivate the call you can do so on this screen or by sliding the potentiometer to a different minimum position. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 35 Within the user menu, by selecting the "User parameter settings," you access a new screen corresponding to the different confi guration parameters: These parameters are as follows: 1. Ringtone Selection 2. Conversation Mode 3. Reset confi guration parameters 4. User help If the doormatic function is activated, this icon appears. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 36 It allows you to assign up to 5 different ring- tones. Once this option is selected, it displays and sounds the current ring tone, pressing the "+" or "-" button you can select and listen to the different available ring tones on the monitor. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 37 If you want to reset it, confi rm this option. 4.4.4 User parameter settings: HELP A QR code appears on the screen that allows you to access a promotional link explaining the Duox digital system created by FERMAX. DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 38: Operating

    1. Select the contrast, brightness and colour settings with the corresponding buttons. From these screens you can also activate the audio (hang-up) Note: The time to perform the Audio Settings is 30 seconds, after this time the monitor returns to stand-by. Contrast Brightness Colour DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 39: Answering A Call

    (blue fl ashing led light), the operation is in simplex mode. The communication will automatically end after 90 seconds, or at any time by short pressing the button . When fi nished the blue led light again turns off and the red light is turned on. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 40 - After completing any communication with a panel, for the following 15 seconds if you re-press the auto-start button it will connect with this panel. Panel ID DUOX VEO XS MONITOR...

  • Página 41: Call Volume Regulation (Potentiometer)

    If the do not disturb mode is activated, to activate the call again slide the potentiometer to a position other than the minimum. Since the volume settings can be done on the screen menu and from the potentiometer, the latest done prevails. DUOX VEO XS MONITOR...
  • Página 44 Para más información, visitar www.fermax.com Contacto: tec@fermax.com www.fermax.com/contact For extended information, visit www.fermax.com Contact: tec@fermax.com www.fermax.com/contact...

Tabla de contenido