Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
各部の名称
音名表示
純正長 3 度
基準ピッチ表示
シャトル・スイッチ L
電池マーク
電池の入れ方
電池の残量が少なくなると、電池マー
ク （
） が表示されます。速やかに新
しい電池と交換してください。
付属の電池は動作確認用のため、電池
寿命が短い場合があります。
1. 本機の裏側にある電池ケースの蓋を矢
印の方向に開けます。
2. 極性に注意して電池を入れ、蓋を閉め
ます。
チューニング
チューニングの方法
1. シャトル・スイッチLを上方向に回します。回すたびに、 電源が入
る、 切れるを繰り返します。
音の入力がない状態が約20分続くと、自動的に電源が切れます
（オート・パワー・オフ機能） 。
2. 必要に応じて基準ピッチ （キャリブレーション） の設定をします。
3. 楽器を単音で鳴らします。
認識した音に一番近い音名が音名表
示に表示されます。合わせたい音名
が表示されていることを確認し、 メー
ターが中央 （ ） の位置を指すように
チューニングします。
ある音に対して、純正の長3度上/短
3度上の音にチューニングするには、 メーターをそれぞれ純正長3
度マーク/純正短3度マークに合わせます。例えばAの音に対して
純正長3度に合わせるには、 音名表示がC#になるようにチューニ
ングし、 メーターを に合わせます。また、 Aの音に対して純正短
3度に合わせるには、 音名表示がCになるようにチューニングし、
メーターを に合わせます。
測定範囲内の音程でも、 倍音を多く含んだ楽器音や減衰の早い楽
器音は、 測定できない場合があります。
周囲の環境によっては振動を拾いメーターが反応する場合があり
ます。
基準ピッチの設定 （キャリブレーション） （*M）
シャトル・スイッチRを上下方向に回すたびに、 基準ピッチ （キャリブ
レーション） を1Hz単位で上げ下げすることができます。
メーター移動速度の設定 （*M）
シャトル・スイッチLを下方向に回すたびに、 メーター指針表示の反
応速度を切り替えることができます。設定すると、 基準ピッチ表示に
F （速い） またはS （遅い） と表示されます。
バックライト
電源を入れるとき、 シャトル・スイッチLをそのまま約2秒間上方向に
回したままにすると、 表示の明るさを切り替えることができます。
オート：音を入力したときとシャトル・スイッチ操作時に、 バックラ
イトが明るく点灯します。動作中に約3秒間、 音の入力がなくシャト
ル・スイッチを操作しないと、 電池の消耗を防ぐため、 表示が暗くな
ります。
ソフト：電池の消耗を防ぐため、 常に低輝度の点灯になります。
純正短 3 度 メーター
シャトル・スイッチ R
電池ケース（裏面）
図はAW-LT100Tです
チューニングが合った
状態のメーター表示
楽器への取り付けと可動範囲
本機は楽器本体の振動を拾ってチューニングを行います。ご使
用になる楽器の推奨部分に取り付けてチューニングを行ってく
ださい （1ページイラスト参照） 。
製品名
ホルン （シングル、 ダブル） 1番管 （M1）
チューバ
ユーフォニアム
オーボエ
ファゴット
♭
E
クラリネット
♭
B
クラリネット
AW-LT100M
バス・クラリネット
サックス
（ソプラノ・バリトン）
サックス （アルト・テナー） ネック （M7）
チェロ
コントラバス
ギター
トランペット・コルネット 上主管 （M10）
トランペット・コルネット ベル （T1）
AW-LT100T
トロンボーン
また、 本機は表示画面が見やすいように自由に動かすことができ
ます （2ページイラスト参照） 。
可動範囲内であっても、 過度な力で無理に向きを変えると破
損する恐れがあります。
楽器への取り付け、取り外しはていねいに行ってください。
また、 長時間取り付けたままにすると、 取り付け跡が残る場
合があります。
楽器の経年変化や塗装などの状態によっては、 本機の装着に
より損傷を与える恐れがあります。
音律：
12平均律
測定範囲 （サイン波） ： A0 （27.50Hz） ～ C8 （4186Hz）
測定精度：
±1セント以内
基準ピッチ範囲：
外形寸法 （W x D x H） ：
AW-LT100M
AW-LT100T
質量：
AW-LT100M
AW-LT100T
電源：
単4型乾電池1本
電池寿命：
約100時間 （バックライト：ソフト、 A4入力、 連続
動作時、 アルカリ乾電池使用時）
付属品：
取扱説明書、 動作確認用単4形乾電池ｘ1本
*M 各設定は、 電源を切っても記憶しています。
• 仕様および外観は、 改良のため予告なく変更する場合がありま
す。
- 8 -
取り付け位置
楽器名
（イラスト）
マウスパイプ （M2）
ベル （M3）
ベル胴部 （M4）
ウイング・
ジョイント部 （M5）
上管
ベル （M6）
吹入管
ベル
テールピース （M8）
テールピース
ヘッド （M9）
ベル （T2）
仕様
A4=410 ～ 480Hz （ 1Hz単位）
60 mm x 65 mm x 68 mm
60 mm x 32 mm x 41 mm
36 g （電池含む）
27 g （電池含む）
Publicidad
Tabla de contenido
