Palmer PTINOS TINO SYSTEM Manual De Usuario página 27

INTRODUCTION
Au niveau des fonctionnalités, le PTINOS (TINO-SYSTEM) est identique au
PTINO (TWO IN ONE, AMP SELECTOR, sélecteur pour deux amplis vers un même
baffle). Cette commutation peut toutefois ici s'effectuer au choix via un
footswitch (sélecteur au pied) ou un dispositif de sélection externe.
CONCEpT
Pour bénéficier de deux sons de base différents, les guitaristes ambi-
tieux utilisent souvent plusieurs amplificateurs. Pour les sons Lead et
Crunch, la distorsion des étages de puissance d'amplificateurs de pe-
tite dimension est assez appréciée. Mais pour les sons clairs, ce type
d'amplificateur n'est pas assez puissant. L'idéal serait donc d'avoir
deux amplis simultanément sur scène, pour pouvoir passer de l'un à
l'autre. Mais les dépenses augmentent alors beaucoup, puisque chaque
amplificateur doit être relié à son baffle placé sur scène. Pour rédui-
re ces dépenses, Palmer a développé le sélecteur "TWO IN ONE", en abrégé
: TINO. Il permet de brancher deux amplificateurs sur un même baffle, et
de sélectionner l'ampli désiré. On évite de la sorte les problèmes les
plus fréquents, par exemple les boucles de masse entre deux amplifica-
teurs. Par ailleurs, plus besoin de s'assurer que les étages de sortie
des amplis à lampes "voient" toujours une charge : grâce à une concepti-
on astucieuse, le TINO le garantit. Il permet évidemment de fonctionner
en configuration "mixte", ampli à lampes + ampli à transistors. Toute
l'électronique, alimentation secteur comprise, tient en 1 U de rack. Il
suffit de connecter un footswitch standard au jack correspondant lorsque
la sélection ne s'effectue pas par un système externe. (véritable sé-
lecteur "Footswitch" indispensable, pas un interrupteur !)
Le P-TINO SYSTEM envoie, d'une part, le signal de la guitare élec-
trique sur l'amplificateur choisi ; d'autre part, il coupe le circuit de
l'amplificateur non utilisé, ce qui évite tout bruit parasite. (C'est
comme si vous aviez fermé le potar de la guitare) Le niveau de sortie du
signal d'instrument est identique au niveau d'entrée (gain unitaire).
Le buffer intégré effectue uniquement une adaptation d'impédance, de
sorte que le signal de sortie de la guitare, à haute impédance, soit
moins sujet aux parasites. En parallèle de la commutation du signal de
guitare, le baffle est lui-même commuté, et la sortie haut-parleur de
l'amplificateur non utilisé est envoyée vers une charge (dummy load). Du
coup, les étages de sortie à lampes sont protégés contre tout fonctionne-
ment à vide, susceptible de les endommager.
Par ailleurs, lorsqu'on passe d'un ampli à un autre, on perçoit sou-
vent une ronflette sur le signal de guitare. Ce parasite indésirable est
provoqué par ce que l'on appelle une boucle de masse ; elle est générée
par la double mise à la masse de deux appareils voisins fonctionnant sur
secteur. Pour éviter ce parasite, le TWO IN ONE possède sur ses sorties
destinées amplis des transformateurs audio haut de gamme, assurant un
découplage galvanique. La commutation entre les amplificateurs s'effectue
de façon simultanée afin d'assurer une sélection sans clic ni interrupti-
on sonore.
27