Manejo De Los Cd-R/Rw; Acerca Del Contrato De Licencia - Roland CD-2 Manual Del Usuario

Introducció n
PUNTOS IMPORTANTES (continuación)

Manejo de los CD-R/RW

***
• NO reproduzca un disco CD-R/RW (un CD-R/RW en el
que haya hecho una copia de seguridad de la tarjeta
CompactFlash página 71) en un reproductor de CDs de
audio convencional. El nivel de volumen puede ser tan
alto que podría provocar una pérdida de audición
permanente. También puede dañar los altavoces u otros
componentes del sistema.
***
• No utilice discos con formas especiales como, por ejemplo,
con forma de corazón o octagonales. Al hacerlo, podría
dañar el CD-2.
• No doble el disco.
***
• No deje caer los discos ni tampoco los amontone.
***
• No coloque objetos pesados encima del disco ni lo sujete a
golpes.
(801change)
• Maneje el disco insertando un dedo en la abertura central
y sujetando el borde exterior con el pulgar. Tenga cuidado
de no dejar huellas dactilares en la superficie de grabación
(la superficie verde) y de no rallarla.
***
• No los utilice en zonas con polvo.
***
• No exponga el disco a la luz del sol directa ni lo deje en
vehículos cerrados.
***
• No deje el disco en la unidad de CD-R/RW durante
periodos prolongados.
***
• Para proteger al disco, guárdelo en su estuche original.
***
• No coloque pegatinas en la etiqueta del disco.
***
• Al escribir en la superficie de la etiqueta del disco, utilice
un rotulador de punta blanda.
***
• Pase un trapo suave y seco desde el centro hacia el borde.
No pase el trapo con un movimiento circular.
(801change)
• Mantenga limpios sus discos utilizando un limpiador de
CDs comercial. No utilice bencina, limpiador para discos
vehículos ni ningún tipo de disolvente.
***
• Lea la documentación suministrado con los discos CD-R/
RW.
8
Copyright
851
• La grabación, distribución, venta, préstamo,
representación en público, radio/teledifusión o similar, de
parte o la totalidad de una obra (composición musical,
video, actuación difundida por radio/televisión,
actuación pública, o similar) cuyos derechos de propiedad
intelectual sea propiedad de terceras partes está prohibido
por la ley.
(852a)
• Esta unidad está diseñada para el uso profesional. Al
utilizar la unidad CD-R/RW para transferir señales de
audio esta unidad es capaz de grabar sin estar sujeta a las
restricciones de SCMS Serial Copy Management System
(Sistema de Organización de Copias en Serie). Esto
funciona así ya que esta unidad está diseñada únicamente
para la producción musical. Asimismo, está diseñada para
declinar restricciones siempre y cuando se utilice para
trabajos de grabación (p. e. sus propias grabaciones) que
no infrijan los derechos de autoría de terceros. Los datos
de audio digitales que contienen datos SCMS no pueden
grabarse a través de una conexión digital. SCMS puede
encontrarse en grabadoras MD y en otros tipos de equipos
de audio como característica de protección de derechos de
autoría.
853
• No utilice esta unidad para fines que pudiesen infringir
los derechos de la propiedad intelectual propiedad de un
tercero. Roland no asume ninguna responsabilidad
relacionada con ninguna acción que surgiese mediante la
utilización de Vd. de esta unidad que viole los derechos
de la propiedad intelectual de terceras partes.

Acerca del Contrato de Licencia

***
• La funcionalidad de escritura de CDs junto con su
capacidad de copiar del CD-2 están diseñadas para
permitirle la reproducción de material del cual posea los
derechos de autor, o material cuyo propietario haya
permitido, de forma expresa, la reproducción. Por este
motivo, la reproducción de CDs musicales, así como la
reproducción de cualquier otro tipo de material sin previo
consentimiento del autor evitando las prestaciones
técnicas que impiden la copia de segunda generación y la
copia posterior como, por ejemplo, SCMS u otras infringe
los derechos de autoría y puede incurrir penas, incluso si
dicha reproducción se utiliza para un disfrute personal y
privado. Consulte a un especialista en derecho de la
propiedad intelectual, o bien remítase a publicaciones
especializadas para obtener información más detallada
acerca de cómo obtener los permisos necesarios por parte
de los propietarios de dichos derechos de autoría.