8.1 Ligar a um televisor através do cabo Scart/RGB
Nota:
A conexão entre o leitor de DVD e o televisor com um cabo Scart através da
entrada RGB representa uma ligação de elevada qualidade. Seleccione esta
variante de ligação, caso o televisor disponha de uma entrada RGB. Se não
tiver a certeza de que o televisor dispõe de uma entrada RGB, consulte o manual
de instruções do televisor.
•
Ligue o conector com a inscrição
através do cabo Scart fornecido.
•
Para a reprodução, seleccione o canal AV adequado no seu televisor.
Verifique, através do manual de instruções do televisor, qual a forma
de configurar o canal AV.
•
No menu OSD, seleccione o menu VIDEO/VIDEO OUTPUT/RGB ou
S-VIDEO.
O ponto do menu VIDEO OUTPUT apenas pode ser seleccionado com
a saída HDMI desactivada. Consulte o capítulo 10 "Configurações no
menu OSD" para saber mais sobre este tema.
8.2 Ligar a um televisor através de S-vídeo
Nota:
Para esta variante de ligação, o televisor deve dispor de uma entrada de S-vídeo
e de duas entradas Cinch Áudio-IN. Se não tiver a certeza se o televisor
é compatível com S-vídeo ou se possui entradas Cinch, consulte o manual de
instruções do televisor.
Para esta variante de ligação, necessita de
•
um cabo de áudio Cinch (não incluído no material fornecido)
•
um cabo S-vídeo (não incluído no material fornecido); este poderá ser
adquirido numa loja especializada.
Para ligar o leitor de DVD ao televisor através de S-vídeo:
•
Ligue o conector com a inscrição
através de um cabo S-vídeo.
•
Ligue as tomadas de saída áudio
de DVD, às respectivas entradas áudio do televisor, através de um
cabo Cinch áudio. Tenha atenção às marcações com as cores vermelha e
branca.
SCART
a uma entrada Scart do televisor,
S-VIDEO
à entrada S-vídeo do televisor,
AUDIO L/R
, na parte de trás do leitor
•
Para a reprodução, seleccione o canal AV adequado no seu televisor.
Verifique, através do manual de instruções do televisor, qual a forma
de configurar o canal AV.
•
No menu OSD, seleccione o menu VIDEO/VIDEO OUTPUT/S-VIDEO .
O ponto do menu VIDEO OUTPUT apenas pode ser seleccionado com
a saída HDMI desactivada. Consulte o capítulo 10 "Configurações no
menu OSD" para saber mais sobre este tema.
8.3 Ligar a um televisor através da entrada de vídeo
(Composite Video)
Para esta variante de ligação, o televisor tem de dispor de entradas de áudio/
vídeo Cinch (Composite Video).
Para ligar o leitor de DVD através de Composite Video ao televisor, necessita de
•
um cabo áudio/vídeo RCA Cinch (incluído no volume de fornecimento)
•
Ligue o conector de vídeo amarelo à entrada de
•
Ligue as tomadas de saída de áudio
tor de DVD, às respectivas entradas de áudio do televisor. Tenha atenç-
ão às marcações com as cores amarela, vermelha e branca.
•
Para a reprodução, seleccione o canal AV adequado no seu televisor.
Verifique, através do manual de instruções do televisor, qual a forma
de configurar o canal AV.
•
No menu OSD, seleccione o menu VIDEO/VIDEO OUTPUT/S-VIDEO.
O ponto do menu VIDEO OUTPUT apenas pode ser seleccionado com
a saída HDMI desactivada. Consulte o capítulo 10 "Configurações no
menu OSD" para saber mais sobre este tema.
8.4 Ligar através de um sinal de componentes
(YPbPr/YUV)
Esta variante de ligação só é possível com televisores de elevada qualidade,
ecrãs LCD/plasma ou videoprojectores.
Verifique, com base no manual de instruções do respectivo aparelho de
reprodução, se dispõe desta variante de ligação. Poderá ser necessário
efectuar algumas configurações adicionais no aparelho de reprodução.
Através das tomadas YPbPr do leitor DVD, são emitidos os sinais denominados
por "sinais de componentes". Os sinais de componentes estão disponíveis
tanto no formato de sinais "YUV" (meias imagens), como no formato de sinais
"YPbPr" (imagens inteiras/Progressive Scan).
Para mais informações acerca deste tema, consulte também o capítulo
18 "Glossário/Índice remissivo".
A cablagem é a mesma para as duas variantes; no entanto, os sinais YPbPr
para Progressive Scan só podem ser utilizados caso o televisor (ou videoprojector)
ao qual pretende ligar o DVD seja compatível com Progressive Scan. Se não
tiver a certeza se o televisor (ou videoprojector) ao qual pretende ligar o leitor
de DVD é compatível com Progressive Scan e se dispõe de entradas cinch,
consulte o manual de instruções do respectivo televisor (ou videoprojector).
- 53 -
VIDEO
amarela do televisor.
AUDIO L/R
, na parte de trás do lei-