Resumen de contenidos para Ricon D6500
- Página 1 Instrucciones de uso Para un uso correcto y seguro, asegúrese de leer la Información de seguridad del manual "Leer antes de empezar" antes de utilizar la máquina.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Exención de responsabilidades................... 2 1. Uso del mando a distancia ..................3 Instalación de las pilas en el mando a distancia ..........4 Extracción de las pilas del mando a distancia..........4 Consejos para el uso del mando a distancia ........... 5 2. -
Página 4: Exención De Responsabilidades
Exención de responsabilidades Exención de responsabilidades En la medida en que lo permita la legislación aplicable, el fabricante no será responsable de ningún daño causado por fallos de esta máquina, pérdida de documentos o datos, o el uso o no uso de este producto y los manuales de producto que se proporcionan con el mismo. Asegúrese siempre de realizar copias o tener copias de seguridad de los datos registrados en esta máquina. -
Página 5: Uso Del Mando A Distancia
1. Uso del mando a distancia 1. Uso del mando a distancia Importante • No exponga el mando a distancia a una fuente directa de calor o humedad y evite el fuego. • No deje caer el mando a distancia. De lo contrario podría causar un mal funcionamiento del mando a distancia. -
Página 6: Instalación De Las Pilas En El Mando A Distancia
1. Uso del mando a distancia Instalación de las pilas en el mando a distancia • Cuando las pilas dejen de funcionar, reemplácelas inmediatamente. • Puede que existan restricciones locales sobre la disposición o el reciclaje de las pilas. Consulte las normativas o al encargado de la eliminación de residuos en su zona. 1. -
Página 7: Consejos Para El Uso Del Mando A Distancia
1. Uso del mando a distancia Consejos para el uso del mando a distancia • Cuando pulse cualquier botón, oriente la parte frontal superior del mando a distancia directamente hacia la ventana del sensor de control remoto de la pantalla. •... -
Página 8: Conexión
2. Conexión 2. Conexión Conexión de señales de audio/vídeo Cuando conecte los cables, preste atención a las siguientes notas: • Apague todos los dispositivos. • Familiarícese con los puertos de audio/vídeo de la máquina y con los dispositivos que quiere utilizar. Recuerde que las conexiones incorrectas pueden afectar negativamente a la calidad de la imagen o provocar que no se muestre la imagen. -
Página 9: Conexión De Las Entradas Digitales
2. Conexión Conexión de las entradas digitales 1. Conecte la toma de salida HDMI de un ordenador o dispositivo A/V (como una unidad VCR o un reproductor de DVD) a la toma HDMI Input 1 o HDMI Input 2 en la máquina utilizando un cable HDMI. -
Página 10: Conexión De Entrada De Vídeo Del Componente Ypbpr
2. Conexión Conexión de entrada de vídeo del componente YPbPr 1. Conecte las tomas Component YPbPr en la máquina a las tomas de salida del compo- nente en un dispositivo A/V (como una unidad VCR o un reproductor de DVD) utilizando un cable de vídeo de componentes. -
Página 11: Conexión De Las Entradas Av Y S-Vídeo
2. Conexión Conexión de las entradas AV y S-Vídeo 1. Conecte las tomas S-Video o CVBS Input en la máquina a la toma de salida en un dis- positivo A/V (como una unidad VCR) usando un cable de vídeo apropiado. 2. -
Página 12: Conexión De Los Altavoces Externos
2. Conexión Conexión de los altavoces externos El amplificador incorporado en la máquina le permite dar salida a las señales de audio a través de los altavoces externos. Conecte los altavoces externos a las tomas Speaker R(8Ω)12W/Speaker L(8Ω)12W de la máquina. Altavoces externos Nota •... -
Página 13: Conexión De Varias Pantallas
2. Conexión Conexión de varias pantallas Puede conectar varias pantallas en serie (cadena tipo margarita) a un ordenador para su administración. El número de pantallas que puede conectar en serie depende de la resolución de la señal de entrada que utilice. La primera pantalla Pantalla adicional Cable RS-232C... -
Página 14: Uso De La Pantalla Táctil
3. Uso de la pantalla táctil 3. Uso de la pantalla táctil Cuando se conecta la toma USB Type-B For Touch de la máquina al puerto USB de un ordenador mediante el cable USB suministrado, podrá operar el PC de Windows o el Mac exactamente igual que lo haría con un ratón, utilizando las operaciones táctiles con los dedos. - Página 15 3. Uso de la pantalla táctil - Humedezca un paño limpio, suave y sin pelusas con un detergente neutro y después limpie la pantalla táctil. - No pulverice ningún detergente directamente sobre la superficie o el cuerpo de la pantalla. De hacerlo podría exponer la pantalla táctil a un cortocircuito. - No exponga la pantalla táctil a la luz directa del sol u otras fuentes de luz.
-
Página 16: Conexión De Red
4. Conexión de red 4. Conexión de red Conexión a una LAN Para permitir que la máquina se conecte a una red de área local (LAN): 1. Conecte un cable RJ45 a los puertos correspondientes en la máquina y su interruptor o router LAN. - Página 17 4. Conexión de red Nota Asegúrese de que Ajuste > Configuración de control en el menú está configurado en LAN, y que en el menú Ajuste > Ahorro de energía está configurado en Bajo o Desact. si desea activar la máquina desde una página web. Dirección IP Menús principales...
-
Página 18: El Menú Presentación En Pantalla
5. El menú presentación en pantalla 5. El menú presentación en pantalla Presentación del menú presentación en pantalla Consultar Nombre del menú Opciones/funciones página • Modo Imagen • Retroiluminación • Contraste • Brillo • Intens. de color Imagen • Fase •... -
Página 19: Operaciones En El Menú Presentación En Pantalla
5. El menú presentación en pantalla Operaciones en el menú presentación en pantalla Uso de los botones del panel de control Uso del mando a distancia 1. Pulse [Menu] para abrir el menú 1. Pulse [MENU] para abrir el menú presentación en pantalla. - Página 20 5. El menú presentación en pantalla 5. Pulse [Menu] para cerrar el menú 5. Pulse [MENU] para cerrar el menú presentación en pantalla. presentación en pantalla.
-
Página 21: Menú Imagen
5. El menú presentación en pantalla Menú Imagen Nombre Descripción Modo Imagen Establece el modo de visualización. Ajusta la intensidad de retroiluminación de la pantalla. Nota Retroiluminación Esta característica no está disponible si la función Sensor de luz ambiente o Contraste adaptable está... -
Página 22: Menú Sonido
5. El menú presentación en pantalla Menú Sonido Nombre Descripción Ajusta la salida de sonido de los altavoces. • Dinámico: Mejora los agudos y graves. Modo Sonido • Estándar: Ajustes planos. • Usuario: Recupera los ajustes personalizados. Agudos Ajusta los agudos de audio. Graves Ajusta los graves de audio. -
Página 23: Menú Pantalla
5. El menú presentación en pantalla Menú Pantalla Nombre Descripción • PAP: Enciende o apaga las funciones PIP (imagen en imagen) y PBP (imagen por imagen). • Activar imagen: Para la función PIP, selecciona la imagen principal o secundaria para operar. Para la función PBP, selecciona la imagen izquierda o derecha para operar. - Página 24 5. El menú presentación en pantalla • Posición de imagen: (solo PIP) Cambia la posición de la imagen secundaria. Superior izquierda Superior derecha Inferior izquierda Inferior derecha Ajuste PAP (continuación) Nota • PAP no está disponible para todas las combinaciones de fuente de señal. Consulte "Lista de combinaciones de señales de entrada PAP compatibles con la máquina"...
- Página 25 5. El menú presentación en pantalla Para entradas de señal de vídeo Fuente original 4:3 Fuente original 16:9 Zoom ancho Zoom ancho Zoom Zoom Aspecto Completo Completo (continuación) Para entrada de señal de PC Real Completo 1 Completo 2 • Ajuste automático: Establece si optimizar la visualización de la imagen para cada entrada VGA.
- Página 26 5. El menú presentación en pantalla Al activarse Activado, Aspecto, PIP y Redimensionar se desactivarán para optimizar el rendimiento táctil. Función táctil Nota Esta característica solo está disponible para las entradas VGA y HDMI.
-
Página 27: Menú Ajuste
5. El menú presentación en pantalla Menú Ajuste Nombre Descripción Idioma Establece su idioma preferido para el menú presentación en pantalla. • Fecha y Hora: Establece la fecha y hora actuales. • Mostrar reloj: Establece si mostrar la hora actual que se configuró. •... - Página 28 5. El menú presentación en pantalla • RS-232C: Establece un terminal RS-232C para controlar la máquina. • LAN: Establece un terminal LAN para controlar la máquina. Configuración Nota de control Para volver a la configuración predeterminada (RS-232C) para Configuración de control, pulse INFO en el mando a distancia durante 5 segundos. Ajustes de red Consulte "4.
-
Página 29: Información
5. El menú presentación en pantalla Muestra la siguiente información de su máquina. • Fecha • Nombre de modelo Información • Tiempo operativo • Versión de software • Versión LAN • Dirección IP Restablecer Restablece todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica. todo... -
Página 30: Información Del Producto
6. Información del producto 6. Información del producto Especificaciones Elemento Especificaciones Retroiluminación Tamaño del panel 65" Distancia entre píxeles (mm) 0,744 x 0,744 Resolución nativa (píxeles) 1920 x 1080 Panel LCD Brillo (cd/m ) (valor típico) Contraste (valor típico) 4000:1 Tiempo de respuesta (ms) (valor típico) Bits del panel... - Página 31 6. Información del producto Ordenador VGA (D-Sub de 15 patillas), DVI-D Vídeo Vídeo compuesto (toma BNC) Salida Audio I/D (tomas RCA), altavoz I/D Control RS-232C (D-Sub de 9 patillas) Audio W (amplificador) 12 W x 2 Audio Altavoz interno 12 W (8Ω) x 2 Suministro 100 - 240 V CA, 50/60 Hz Consumo (en...
-
Página 32: Lista De Señales De Entrada De Vídeo Compatibles Con La Máquina
6. Información del producto Lista de señales de entrada de vídeo compatibles con la máquina Fuente de entrada Resolución Display HDMI YPbPr S-Video Port 640x480 @ 60Hz (VGA) 640x480 @ 72Hz 640x480 @ 75Hz 720x400 @ 70Hz 800x600 @ 60Hz (SVGA) 800x600 @ 75Hz 1024x768 @ 60Hz (XGA) 1024x768 @ 75Hz... - Página 33 6. Información del producto Fuente de entrada Resolución Display HDMI YPbPr S-Video Port 480i (60Hz) 576i (50Hz) 480p (60Hz) 576p (50Hz) 720p (25Hz) 720p (30Hz) 720p (50Hz) 720p (60Hz) 1080i (50Hz) 1080i (60Hz) 1080p (24Hz) 1080p (25Hz) 1080p (30Hz) 1080p (50Hz) 1080p (60Hz) 1080p (24Psf) 1080p (25Psf)
-
Página 34: Lista De Combinaciones De Señales De Entrada Pap Compatibles Con La Máquina
6. Información del producto Lista de combinaciones de señales de entrada PAP compatibles con la máquina Fuente de señal de imagen principal/izquierda Computer Display YPbPr HDMI Video Port Video YPbPr HDMI 1 HDMI 2 Computer Display Port • : compatible Nota •... -
Página 35: Resolución De Problemas
7. Resolución de problemas 7. Resolución de problemas Problema Solución Compruebe lo siguiente: • ¿Está la máquina encendida? Compruebe el indicador de encendido de la pantalla. • ¿Está el dispositivo de fuente de señal encendido? Encienda el dispositivo e inténtelo de nuevo. •... - Página 36 7. Resolución de problemas Compruebe lo siguiente: • ¿Ha elegido una resolución de salida no compatible en el ordenador? Consulte la "Lista de señales de entrada de vídeo compatibles con la máquina" en la página 30 para seleccionar una resolución compatible e inténtelo de nuevo. •...
- Página 38 Y302-7527 © 2015 Ricoh Co., Ltd.