Contenido Características Cómo empezar Diseño del dispositivo Ensamblaje del dispositivo Cómo sacar la batería Instalación de una tarjeta SIM y una tarjeta de memoria Recolocación de la batería Carga de la batería Cómo empezar a usar el dispositivo Uso del asistente para la configuración Bloqueo o desbloqueo del dispositivo Cuentas Transferencia de datos desde su dispositivo antiguo...
Página 3
Modo de emergencia Aplicaciones Uso de aplicaciones Adición de un atajo de aplicaciones Búsqueda de aplicaciones Desinstalación o desactivación de aplicaciones Clasificación de aplicaciones Creación y uso de carpetas Aplicaciones de Samsung Galaxy Essentials Galaxy Store Samsung Health Samsung Notes Calculadora Calendario Cámara...
Página 4
Contenido Contactos Correo electrónico Galería Internet Mensajes Mis archivos Teléfono Aplicaciones de Google Chrome Google Drive Gmail Google Maps Photos Play Películas Play Música Play Store YouTube...
Página 5
Contenido Aplicaciones del proveedor AT&T ProTech AT&T Smart Wi-Fi DeviceHelp Device Unlock DIRECTV NOW AT&T DriveMode My AT&T Configuración y transferencia Visual Voicemail Aplicaciones adicionales Facebook Ajustes Acceso a los ajustes Búsqueda de los ajustes Conexiones Wi-Fi Bluetooth Uso de datos...
Página 6
Contenido Perfil fuera de línea Mobile hotspot Redes móviles Ubicación Búsqueda de dispositivos cercanos Conexión a una impresora MirrorLink Redes privadas virtuales Sonidos y vibración Modo de sonido Vibraciones Volumen Tono de llamada Sonidos de notificación No molestar Sonidos del sistema Respuesta de toque de teclas Dolby Atmos Ecualizador...
Página 7
Contenido Opciones para el audio de audífonos Adapt sound Notificaciones Administración de notificaciones Alerta inteligente Pantalla Ajustes de pantalla apagada Brillo de la pantalla Fuente Modo de operación con una mano Mantenimiento del dispositivo Optimización rápida Batería Tarjeta de almacenamiento y memoria Memoria Idioma y entrada Fecha y hora...
Página 8
Contenido Restablecimiento de valores predeterminados Reinicio automático Actualización de software Bloqueo y seguridad Tipos de bloqueo de pantalla Reloj e información Google Play Protect Localización de mi móvil Actualización de seguridad Instalación de aplicaciones desconocidas Carpeta segura Monitor de permisos de aplicaciones Inicio seguro Encriptación de tarjeta de memoria Contraseña de restablecimiento de datos de fábrica...
Página 9
Contenido Almacenamiento de credenciales Ajustes de seguridad avanzados Cuentas Samsung Cloud Adición de una cuenta Ajustes de las cuentas Sincronización de cuentas Eliminación de una cuenta Copiar y restaurar Ajustes de Google Accesibilidad Visión Audición Habilidad e interacción Ajustes de accesibilidad...
Página 10
Hable con un agente Información legal Propiedad intelectual Software de fuente abierta Limitaciones de garantías; exclusión de responsabilidad Modificación de software Aviso de AT&T Samsung Knox Restricción de acceso de los niños a su dispositivo móvil Samsung Electronics America, Inc.
Características Características Cámara La cámara en el dispositivo tiene varias funciones únicas. Consulte Cámara en la página 49. Diseño El dispositivo se diseñó para caber cómodamente en la mano o el bolsillo. Para aprovechar el espacio de pantalla al máximo, no hay botones físicos que toman espacio extra.
Cómo empezar Diseño del dispositivo Cámara frontal Teclas de volumen Tecla de encender Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Página 14
Cómo empezar Micrófono Cámara posterior Altavoz Flash Puerto para Puerto para audífonos accesorios/ Micrófono cargador USB Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
NOTA Use solamente dispositivos de carga y baterías (si corresponde) que sean aprobados por Samsung. Los dispositivos de carga y baterías Samsung fueron diseñados para maximizar la vida de la batería de su dispositivo. Usar otros dispositivos de carga y baterías pudiera anular la garantía y causar daños.
Cómo empezar Instalación de una tarjeta SIM y una tarjeta de memoria Cuando se suscribe a una red celular, se le otorga una tarjeta SIM. Es posible que pueda usar su tarjeta SIM anterior. ™ Puede instalar una tarjeta de memoria microSD opcional (no se incluye) para añadir más espacio de memoria al dispositivo.
Cómo empezar 2. Deslice la tarjeta de memoria en la ranura con los contactos dorados dirigidos hacia abajo. Recolocación de la batería La batería está instalada al reverso del dispositivo. 1. Inserte la batería en la abertura al reverso del dispositivo, asegurando que los conectores estén alineados.
NOTA Use solamente dispositivos de carga y baterías que sean aprobados por Samsung. Los dispositivos de carga y baterías Samsung fueron diseñados para maximizar la vida de la batería de su dispositivo. Usar otros dispositivos de carga y baterías pudiera anular la garantía y causar daños.
Página 19
Esto normalmente no afecta la vida útil o el desempeño del dispositivo y se encuentra dentro del rango normal de operación. Desconecte el cargador del dispositivo y espere a que el dispositivo se enfríe. Para mayor información, visite samsung.com/us/support/answer/ANS00076952.
Cómo empezar Cómo empezar a usar el dispositivo Use la tecla de encender para encender y apagar el dispositivo. Uso del asistente para la configuración La primera vez que encienda el dispositivo, el Asistente para la configuración le guiará por el proceso básico para configurar el dispositivo. Siga las indicaciones para elegir un idioma predeterminado, conectarse a una red ®...
Restablecimiento de valores predeterminados en la página 119. Adición de una cuenta Samsung Cree una cuenta Samsung para tener acceso a contenido y aplicaciones de Samsung en el dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en Nube y cuentas > Cuentas.
Use Smart Switch para transferir contactos, fotos y otro contenido desde el dispositivo anterior. Visite samsung.com/us/support/owners/app/smart-switch para mayor información. 1. Desde Ajustes, pulse en Nube y cuentas > Smart Switch. 2. Siga las indicaciones y seleccione el contenido que desea transferir.
Cómo empezar Navegación Una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero de la yema del dedo o de un lápiz óptico capacitivo. El uso de fuerza excesiva o de un objeto metálico en la pantalla táctil puede dañar la superficie del cristal templado y anular la garantía. Pulsar Toque suavemente en elementos para seleccionarlos o iniciarlos.
Página 24
Cómo empezar Deslizar Arrastre ligeramente un dedo vertical u horizontalmente por la pantalla. Deslice un dedo por la pantalla para desbloquear el dispositivo. Deslice un dedo por la pantalla para recorrer las pantallas de inicio o las opciones de menú.
Cómo empezar Arrastrar y soltar Toque sin soltar un elemento y después muévalo a una nueva ubicación. Arrastre un atajo de aplicación para añadirlo a una pantalla de inicio. Arrastre un widget para colocarlo en una nueva ubicación. Los dispositivos y el software están en constante evolución;...
Cómo empezar Acercar y alejar la pantalla Junte el dedo pulgar y el índice o sepárelos para acercar o alejar la imagen en pantalla. Junte los dedos índice y pulgar sobre la pantalla para alejar. Separe los dedos índice y pulgar sobre la pantalla para acercar. Los dispositivos y el software están en constante evolución;...
Cómo empezar Tocar sin soltar Toque sin soltar elementos para activarlos. Toque sin soltar un campo para que aparezca un menú emergente de opciones. Toque sin soltar una pantalla de inicio para personalizarla. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Barra de navegación La barra de navegación, al final de la pantalla, muestra las teclas de navegación. Aplicaciones Atrás recientes Inicio Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Modo de pantalla completa Las teclas de navegación están ocultas en el modo de pantalla completa. Para ingresar o salir del modo de pantalla completa: ◌ Pulse dos veces en el icono Mostrar/Ocultar a la izquierda de las teclas de navegación.
Cómo empezar Personalización de la pantalla de inicio Su dispositivo tiene múltiples pantallas de inicio para contener atajos de aplicaciones y widgets. Puede añadir, eliminar y cambiar el orden de las pantallas, así como elegir una pantalla de inicio principal distinta. Iconos de aplicaciones Puede usar los iconos de aplicaciones para iniciar una aplicación desde cualquier pantalla de inicio.
Cómo empezar Marcos de iconos Puede mostrar los iconos con marcos sombreados para que resalten en la pantalla de inicio y en la pantalla de aplicaciones. 1. Desde Ajustes, pulse en Pantalla > Marcos de iconos y elija una de las siguientes opciones: •...
Página 32
Cómo empezar • Botón de aplicaciones: añada un botón de aplicaciones a la pantalla de inicio para tener acceso fácil a la pantalla de aplicaciones. • Globos de notificación de aplicaciones: seleccione cómo mostrar globos de notificación cuando las aplicaciones reciban notificaciones. •...
Cómo empezar Modo fácil Alterne entre el diseño de pantalla predeterminado y un diseño más sencillo. El diseño del modo fácil tiene texto e iconos más grandes, lo que brinda una experiencia visual más sencilla y directa. 1. Desde Ajustes, pulse en Pantalla >...
Cómo empezar Barra de estado La barra de estado proporciona información del dispositivo al lado derecho, y alertas de notificaciones al lado izquierdo. Iconos de estado Batería llena Batería baja Cargando Vibrar Silenciar Perfil fuera de Localización Bluetooth activo NFC activo Wi-Fi activo línea...
Página 35
Cómo empezar Configure las opciones de visualización para la barra de estado. ◌ Desde Ajustes rápidos, pulse en Ajustes > Pantalla > Barra de estado para ver las siguientes opciones: • Sólo notificaciones recientes: sólo aparezcan los iconos de las tres notificaciones más recientes.
Cómo empezar Panel de notificaciones Para tener acceso rápido a notificaciones, ajustes y más, simplemente abra el panel de notificaciones. Ajustes del dispositivo Ajustes rápidos Ver todo Tarjetas de notificación Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Visualización del panel de notificaciones Puede tener acceso al panel de notificaciones desde cualquier pantalla. 1. Arrastre la barra de estado hacia abajo para ver el panel de notificaciones. 2. Desplácese por la lista para ver detalles de las notificaciones. •...
Bixby es un asistente virtual que aprende, evoluciona y se adapta a usted. Aprende sus rutinas, le ayuda a programar recordatorios en base a la hora y ubicación y está integrado en sus aplicaciones favoritas. Visite samsung.com/us/support/owners/ app/Bixby para obtener más información.
Cómo empezar Ventana múltiple Realice múltiples tareas utilizando dos aplicaciones al mismo tiempo. Las aplicaciones que son compatibles con Ventana múltiple pueden mostrarse juntas en una pantalla dividida. Puede cambiar entre las aplicaciones y ajustar el tamaño de las ventanillas. Control de la pantalla dividida 1.
Cómo empezar 3. Pulse en una aplicación en la ventanilla inferior para añadirla a la vista de pantalla dividida. Controles de la ventana Los controles de ventana modifican la forma en que aparecen las ventanillas de aplicaciones en la vista de pantalla dividida. ◌...
Se puede introducir texto usando el teclado o la voz. Despliegue la barra de herramientas ◌ Pulse en un campo para mostrar el teclado Samsung. • Pulse en Mostrar texto predictivo para ver palabras sugeridas mientras escribe. • Pulse en Mostrar las funciones de la barra de herramientas para ver todas las opciones del teclado.
• Diseño y respuesta del teclado: personalice la apariencia y función del teclado. • Restablecer a ajustes predeterminados: devuelva el teclado a sus ajustes originales y borre datos personalizados. • Sobre el teclado Samsung: vea información legal y de versión para el teclado Samsung.
Uso de Dictado por voz de Google En vez de teclear, introduzca texto dictándolo. Ajustes 1. En el teclado Samsung, pulse en Entrada de voz. 2. Pulse en la pantalla y dicte su texto. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Cómo empezar Configuración del dictado por voz de Google Asigne opciones personalizadas para el dictado por voz de Google. 1. En el teclado Samsung, pulse en Entrada de voz. 2. Pulse en Ajustes para ver opciones. • Idiomas: elija el idioma para el teclado.
Cómo empezar Características del modo de emergencia Durante el modo de emergencia, solamente las siguientes aplicaciones y funciones están disponibles en la pantalla de inicio: Linterna: use el flash del dispositivo como una fuente continua de luz. Alarma de emergencia: sonido con una sirena audible. ...
Cómo empezar Desactivación del modo de emergencia Cuando se desactiva el modo de emergencia, el dispositivo regresa al modo estándar. 1. Presione sin soltar la tecla de encender. 2. Pulse en Modo de emergencia. NOTA Cuando el modo de emergencia está activado, el método de localización se programa en Ahorro de batería.
Aplicaciones Uso de aplicaciones La lista de aplicaciones muestra todas las aplicaciones precargadas y descargadas. Las aplicaciones pueden descargarse de Galaxy Store y de Google Play Store. No todas las aplicaciones pueden desinstalarse, pero puede desactivarlas para que queden ocultas. ◌...
Aplicaciones Clasificación de aplicaciones Los atajos de aplicaciones se pueden organizar en orden alfabético o en un orden personalizado. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Más opciones > Ordenar para ver las siguientes opciones de ordenar: • Orden personalizado: organice aplicaciones manualmente. ...
Aplicaciones Eliminación de una carpeta Cuando elimina una carpeta, los atajos de aplicaciones regresan a la lista de aplicaciones. 1. Desde Aplicaciones, toque sin soltar una carpeta que desee eliminar. 2. Pulse en Eliminar carpeta y confirme cuando se le indique.
Desde Aplicaciones, pulse en Más opciones > Galaxy Essentials. Galaxy Store Encuentre y descargue aplicaciones premium que sean exclusivas para dispositivos Galaxy. Se requiere una cuenta Samsung para descargar desde Galaxy Store. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung >...
Aplicaciones Antes de empezar a hacer ejercicio Aunque la aplicación Samsung Health es un gran acompañante de su rutina de ejercicio, siempre es mejor asegurarse de consultar a su médico antes de empezar cualquier régimen de ejercicio. Mientras que la actividad física moderada, como caminar a paso ligero, es segura para la mayoría de las personas, los expertos en salud...
Aplicaciones Samsung Notes Utilice Samsung Notes para escribir y guardar notas. Para mayor información, visite samsung.com/us/support/owners/app/samsung-notes. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung > Samsung Notes. Herramientas Añadir un adjunto Opciones de texto Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Buscar . Modificación de notas Haga modificaciones a las notas que haya creado. 1. Desde Samsung Notes, pulse en una nota para verla. 2. Pulse en Editar para realizar cambios. 3. Pulse en Guardar. Opciones de las notas Puede editar, compartir o administrar las notas.
Aplicaciones Calculadora La aplicación Calculadora incluye funciones matemáticas básicas y científicas, así como un conversor de unidades. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Calculadora. Calculadora científica Conversor Si un icono no está Historial visible, cambie el teléfono al modo horizontal ...
Aplicaciones Calendario La aplicación Calendario puede conectarse a sus cuentas en línea para consolidar todos los calendarios en un solo lugar. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Calendario . Vaya a la fecha en Administre curso el calendario Pulse dos veces para editar el evento Cree un nuevo evento o tarea...
Aplicaciones Adición de calendarios Agregue calendarios existentes a la aplicación Calendario. 1. Desde Calendario, pulse en Más opciones. 2. Pulse en Administrar calendarios > Añadir cuenta y seleccione un tipo de cuenta. 3. Escriba la información de su cuenta y siga las indicaciones. Creación de un evento Use el calendario para crear eventos.
Aplicaciones Eliminación de una tarea Elimine tareas del calendario. 1. Desde Calendario, pulse en Vista > Tareas. 2. Pulse en la casilla junto a la tarea para marcarla como completada y quitarla del calendario. • Para eliminar una tarea, pulse en la tarea para abrirla, pulse en Eliminar y confirme cuando se le indique.
Aplicaciones Cámara Puede capturar fotos y videos de alta calidad con la aplicación Cámara. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Cámara. Modos de captura Ajustes Cambie de cámaras Abra la aplicación Grabe un video Galería Tome una foto Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Navegación por la pantalla de la cámara Tome fotos asombrosas con la cámara frontal y la posterior del dispositivo. 1. Desde Cámara, configure su toma con las siguientes características: • Pulse en la pantalla, donde desea que se enfoque la cámara. –...
Aplicaciones • Continuo: toque sin soltar el botón de Cámara para tomar múltiples fotos. • Deportes: tome imágenes más nítidas de objetos moviéndose rápidamente. Cámara frontal • Selfie: tome autorretratos y aplique varios efectos, como un efecto aerográfico.
Página 62
Aplicaciones • Guardar imágenes previsualizadas: guarde autorretratos o autograbaciones tal como se ven en la pantalla de la cámara y no como imágenes volteadas. • Métodos de disparo: cree un atajo para tomar fotos. Común • Editar modos de cámara: active, desactive y reorganice los modos de captura. ...
Aplicaciones Reloj La aplicación Reloj ofrece funciones para mantener el registro del tiempo y programar alarmas. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Reloj. Active o desactive una alarma existente Cree una alarma nueva Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Página 64
Aplicaciones Alarma Use la pestaña Alarma para asignar alarmas una sola vez o repetitivas y para elegir opciones sobre cómo se le notificará. 1. Desde Reloj, pulse en Añadir alarma. 2. Pulse en los siguientes elementos para configurar una alarma: •...
Aplicaciones Reloj mundial El reloj mundial le permite saber la hora en curso de múltiples ciudades por todo el mundo. Busque Ubicación Encuentre una ciudad Centre el globo en su en particular ubicación actual Ciudad Vea la hora actual y agréguela a su lista de ciudades Globo...
Aplicaciones Convertidor de zona horaria Asigne una hora en una ciudad en su lista de Reloj mundial para ver cuál sería la hora local en las otras ciudades de la lista. 1. Desde Reloj, pulse en Reloj mundial. 2. Pulse en Convertidor de zona horaria.
Página 67
Aplicaciones 3. Pulse en Iniciar para empezar el temporizador. • Para detener temporalmente el temporizador, pulse en Pausar. Para continuar, pulse en Reanudar. • Para detener y restablecer el Temporizador, pulse en Cancelar.
Aplicaciones Contactos Almacene y administre sus contactos. Se puede sincronizar con cuentas personales que añada al dispositivo. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Contactos > Crear contacto. Añada una foto del contacto Agregue, elimine y amplíe campos adicionales Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Edición de contactos Cuando edita un contacto, puede pulsar en un campo y cambiar o eliminar información, o puede añadir más campos a la lista de información del contacto. 1. Desde Contactos, pulse en un contacto. 2. Pulse en Detalles >...
Aplicaciones Vinculación o desvinculación de contactos Consolide información de contacto de múltiples fuentes en un solo contacto con sólo enlazar entradas en un solo contacto. 1. Desde Contactos, pulse en el contacto para seleccionarlo. 2. Pulse en Detalles > Más opciones > Vincular contactos. 3.
Aplicaciones Grupos Puede usar grupos para organizar sus contactos. Creación de un grupo Cree sus propios grupos de contactos. 1. Desde Contactos, pulse en Grupos. 2. Pulse en Crear y después pulse en campos para introducir información sobre el grupo: •...
Aplicaciones Envío de un correo electrónico a un grupo Envíe un correo electrónico a miembros de un grupo. 1. Desde Contactos, pulse en Grupos y después pulse en un grupo. 2. Pulse en Más opciones > Enviar correo. 3. Pulse en contactos para seleccionarlos, o pulse en la casilla Todo en la parte superior de la pantalla para seleccionar todos los contactos, y después pulse en Realizado.
Aplicaciones Correo electrónico Vea y gestione todas sus cuentas de correo electrónico en una sola aplicación. Para añadir una cuenta de correo electrónico, consulte Adición de una cuenta de correo electrónico en la página 12. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Correo.
Aplicaciones Creación y envío de un correo electrónico Infórmese cómo crear y enviar mensajes de correo. 1. Desde Correo, pulse en Elaborar nuevo correo electrónico. • Una cuenta de correo electrónico distinta puede tener pasos u opciones adicionales. 2. Pulse en el campo A para añadir manualmente una dirección de correo o pulse Añadir desde contactos para seleccionar un destinatario desde sus contactos.
Aplicaciones Vista de múltiples cuentas de correo electrónico Puede ver correo que reciba de varias cuentas o puede ver cuentas de correo individualmente. ◌ Desde Correo, pulse en para ver las siguientes opciones: • [Nombre de la cuenta]: vea los correos electrónicos sólo para una cuenta de correo.
álbumes personalizadas de personalizados imágenes y videos Imágenes Compartido Contenido organizado Use su cuenta por fecha Samsung para compartir imágenes y videos Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Visualización de fotos Las imágenes guardadas en el dispositivo pueden verse en la aplicación Galería. 1. Desde Galería, pulse en Imágenes. 2. Pulse en una imagen para verla. Deslice la pantalla hacia la izquierda o derecha para ver otras fotos o videos. •...
Aplicaciones • Para marcar el video como favorito, pulse en Favorito. El video se añade a Favoritos, bajo la pestaña Álbumes. • Para ingresar a las siguientes funciones, pulse en Más opciones: – Detalles: vea y modifique información sobre el video. –...
Aplicaciones Captura de pantalla Capture una imagen de la pantalla. Automáticamente se creará el álbum Capturas de pantalla en la aplicación Galería. ◌ Desde cualquier pantalla, presione sin soltar las teclas de encender y de volumen hacia abajo.
Vuelva a cargar la a Favoritos página web Navegación Páginas marcadas como favoritas y pestañas del navegador NOTA Visite samsung.com/us/support/owners/app/samsung-internet para mayor información. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Pestañas de navegación Utilice pestañas para ver varias páginas web al mismo tiempo. ◌ Desde Internet, pulse en Pestañas > Nueva pestaña. • Para cerrar una pestaña, pulse en Cerrar pestaña . Favoritos La página Favoritos contiene Favoritos, Páginas guardadas y el Historial de su navegación.
Aplicaciones Cómo compartir páginas Las páginas web se pueden compartir con sus contactos. ◌ Desde Internet, pulse en Más opciones > Compartir y siga las indicaciones. Modo secreto Las páginas que se visualizan en el modo secreto no aparecen en el historial del navegador ni en el historial de búsquedas, y no dejan ningún rastro (como cookies) en el dispositivo.
Aplicaciones Mensajes Puede enviar y recibir mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS). ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Mensajes > Elaborar. Añada adjuntos Envíe el mensaje Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
Aplicaciones Búsqueda en los mensajes Realice búsquedas en los mensajes utilizando la característica de búsqueda. 1. Desde Mensajes, pulse en Buscar. 2. Introduzca una palabra o frase para buscarla y después pulse en Buscar en el teclado. Eliminación de mensajes Puede eliminar mensajes de texto individuales de una conversación.
Aplicaciones Envío de mensajes de emergencia Envíe un mensaje con su ubicación a contactos designados cuando se encuentre en una situación de emergencia. 1. Desde Ajustes, pulse en Funciones avanzadas > Enviar mensaje de emergencia y después pulse en para activar esta función. 2.
Buscar Ubicaciones de almacenamiento 1. Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung > Mis archivos. 2. Pulse en una categoría para ver los archivos o carpetas pertinentes. 3. Pulse en un archivo o carpeta para abrirlo.
Utilice las opciones de Mis archivos para buscar, editar, borrar el historial de archivos y mucho más. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en la carpeta Samsung > Mis archivos. Están disponibles las siguientes opciones: • Buscar : busque un archivo o una carpeta.
Aplicaciones Teléfono Puede hacer y recibir llamadas telefónicas, revisar mensajes en el buzón de correo y programar números de marcación rápida. ◌ Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. Acceda al buzón de voz Realice una llamada Haga una videollamada Los dispositivos y el software están en constante evolución;...
Aplicaciones Realización de llamadas Realice una llamada desde una pantalla de inicio. ◌ Desde Teléfono, introduzca un número en el teclado y pulse en Llamar. • Pulse en Teclado , si el teclado no aparece. Activación de deslizamiento para llamar Deslice un contacto o número hacia la derecha para realizar una llamada.
Aplicaciones Contestación de llamadas Cuando se recibe una llamada, suena el teléfono y se muestra el número de teléfono y nombre de la persona que llama. Si está utilizando una aplicación, aparecerá una pantalla emergente para la llamada entrante. ◌ ...
Aplicaciones Ajuste del volumen de llamadas ◌ Presione las teclas de volumen para subir o bajar el volumen. – o bien – Pulse en Más opciones > Activar volumen extra para añadir más volumen rápidamente al audio entrante. Cambio al auricular o altavoz ®...
Aplicaciones Cómo guardar un contacto de una llamada reciente Use información de llamadas recientes para crear un contacto o actualizar la lista de contactos. 1. Desde Teléfono, pulse en Recientes. 2. Pulse en la llamada que contiene la información que desea guardar en la lista de contactos.
Aplicaciones Marcación rápida Puede asignar un número de atajo a un contacto para marcar rápidamente su número predeterminado. 1. Desde Teléfono, pulse en Más opciones > Números de marcación rápida. La pantalla Números de marcación rápida mostrará los números de marcación rápida reservados.
Aplicaciones Llamadas de emergencia Puede marcar el número telefónico de emergencia en su región independientemente del estatus de servicio celular del teléfono. Si su teléfono no está activado, sólo puede hacer llamadas de emergencia. 1. Desde Teléfono, introduzca el número telefónico de emergencia (911 en Norteamérica) y pulse en Llamar.
Aplicaciones Llamadas multipartitas Si su plan de servicio apoya esta función, puede realizar otra llamada mientras ya está en una llamada en curso. 1. Desde la llamada activa, pulse en Añadir llamada para marcar a la segunda llamada. 2. Marque el nuevo número y pulse en Llamar.
Aplicaciones Texto en tiempo real (RTT) Intercambie textos en tiempo real con otra persona durante una llamada. Puede usar RTT siempre que esté en una llamada con alguien cuyo teléfono también sea compatible con RTT o que esté conectado a un dispositivo teleimpresor (TTY). El icono de RTT aparece en todas las llamadas RTT entrantes.
Aplicaciones Aplicaciones de Google Disfrute estas aplicaciones de Google. Chrome ™ Explore Internet con Chrome y transfiera las pestañas abiertas, los favoritos y los datos de la barra de direcciones desde su computadora a su dispositivo móvil. Visite support.google.com/chrome para mayor información. Google Drive Abra, vea, cambie el nombre y comparta archivos guardados en su cuenta de ™...
Aplicaciones Maps Obtenga indicaciones viales y otra información basada en la ubicación. Debe habilitar los servicios de ubicación para utilizar Google Maps. Para mayor información, consulte Ubicación en la página 102. Visite support.google.com/maps para mayor información. Photos Guarde y respalde sus fotos y videos automáticamente en su cuenta de Google ™...
Aplicaciones Aplicaciones del proveedor Algunas aplicaciones requieren un plan de datos o una suscripción pagada. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más información. AT&T ProTech Obtenga asistencia técnica para su dispositivo, desde configuración hasta solución de problemas. AT&T Smart Wi-Fi Maximice el desempeño de su batería, simplifique el acceso a Hotspots de AT&T y redes Wi-Fi, automatice sus conexiones de Wi-Fi y siga la pista de su uso de datos.
Aplicaciones AT&T DriveMode Envíe un mensaje de respuesta automática cuando esté conduciendo y no desea contestar el teléfono. Puede contestar automáticamente a mensajes, correos y llamadas telefónicas. También puede permitir que hasta cinco de sus contactos ® se comuniquen con usted mientras utiliza DriveMode My AT&T Administre su cuenta AT&T.
Aplicaciones Aplicaciones adicionales Las aplicaciones siguientes se han precargado o descargado por señales de aire al dispositivo. Facebook Manténgase al día con sus familiares y amigos con la aplicación Facebook. Comparta actualizaciones, fotos y videos, e intercambie textos, chatee y juegue juegos.
Ajustes Acceso a los ajustes Conexiones Sonidos y vibración Notificaciones Pantalla Mantenimiento del dispositivo Bloqueo y seguridad Cuentas Accesibilidad Otros ajustes...
Ajustes Acceso a los ajustes Existen dos maneras de acceder a los ajustes del dispositivo. Desde una pantalla de inicio, deslice hacia arriba para tener acceso a Aplicaciones y después pulse en Ajustes. Deslice hacia abajo desde la barra de estado y después pulse en Ajustes.
Ajustes Pida al administrador de la red Wi-Fi el nombre y la contraseña antes de empezar. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Wi-Fi y después pulse en para activar Wi-Fi. 2. Pulse en Añadir red al final de la lista. 3.
Página 105
Ajustes 3. Pulse en Ver más para ver ajustes de red adicionales. • Hotspot 2.0: conéctese automáticamente a redes Wi-Fi que apoyan Hotspot 2.0. • Pulsador de WPS: conéctese a una red Wi-Fi presionando el botón WPS en un enrutador. •...
Ajustes Bluetooth Bluetooth le permite vincular su dispositivo con otro dispositivo habilitado con Bluetooth. Una vez creada la vinculación, los dispositivos se recuerdan entre sí e intercambian información sin necesidad de volver a introducir un código de acceso. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones >...
Ajustes Uso de datos Revise el uso actual de datos móviles y Wi-Fi. También puede personalizar advertencias y límites. ◌ Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Uso de datos. Activación del ahorro de datos Use el ahorro de datos para reducir el consumo de datos con impedir que ciertas aplicaciones envíen y reciban datos en segundo plano.
Ajustes Monitor de datos Wi-Fi Puede restringir el acceso a datos Wi-Fi con personalizar las redes y los límites de uso. ◌ Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Uso de datos. Están disponibles las siguientes opciones: • Uso de datos Wi-Fi: vea el uso de datos mediante conexiones Wi-Fi durante un período de tiempo.
Ajustes Cambio de contraseña del Mobile hotspot Puede personalizar la contraseña de su Mobile hotspot para hacer que sea más fácil recordarla. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Mobile hotspot y anclaje a red > Mobile hotspot. 2. Pulse en la contraseña, escriba una nueva contraseña y después pulse en Guardar.
Ajustes Configuración de ajustes del Mobile hotspot Puede personalizar los ajustes de seguridad y conexión de su mobile hotspot. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Mobile hotspot y anclaje a red > Mobile hotspot. 2. Pulse en Más opciones > Configurar Mobile hotspot para ver los siguientes ajustes: •...
Ajustes Redes móviles Use redes móviles para configurar la capacidad del dispositivo para conectarse a redes móviles y usar datos móviles. ◌ Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Redes móviles. • Datos móviles: active el uso de datos móviles. ...
Ajustes Ubicación Los servicios de ubicación usan una combinación de GPS, red móvil y Wi-Fi para determinar la ubicación de su servicio. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Ubicación. 2. Pulse en para activar los servicios de ubicación. 3. Pulse en Método de ubicación para seleccionar cómo se determinará su ubicación: •...
Ajustes Servicios de ubicación Los servicios de ubicación almacenan y utilizan los datos de ubicación más recientes de su dispositivo. Ciertas aplicaciones pueden usar estos datos para mejorar los resultados de búsqueda basándose en lugares que haya visitado. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones >...
Ajustes MirrorLink ™ Si su automóvil es compatible con Mirrorlink , puede reflejar en la pantalla de entretenimiento e información de su automóvil lo que se visualiza en la pantalla de su dispositivo, utilizando una conexión USB. Para mayor información, visite mirrorlink.com.
Ajustes Sonidos y vibración Puede controlar los sonidos y vibraciones que se usan para indicar notificaciones, toques de pantalla y otras interacciones. Modo de sonido Puede cambiar el modo de sonido en el dispositivo sin usar las teclas de volumen. ◌...
Ajustes Volumen Asigne el nivel de volumen para tonos de llamada, notificaciones y otro contenido de audio. ◌ Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Volumen y arrastre los deslizadores. CONSEJO También puede usar las teclas de volumen para ajustar el volumen. Pulse en Más para personalizar todas las opciones de volumen.
Ajustes Tono de llamada Personalice el tono de llamada con elegir entre los sonidos predeterminados o añadir su propio tono. 1. Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Tono de llamada. 2. Pulse en un tono de llamada para escuchar una muestra y seleccionar el tono, o pulse en Añadir para usar un archivo de audio como tono de llamada.
• Tonos de teclado de marcación: reproduzca un tono al marcar números en el teclado de marcación. • Sonido del teclado: reproduzca un sonido al escribir con el teclado Samsung. Dolby Atmos Disfrute la calidad de Dolby Atmos al reproducir contenido que se mezcló...
Ajustes Ecualizador Elija un audio predeterminado que está personalizado a diferentes géneros de música, o cambie manualmente los ajustes de audio. 1. Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Calidad y efectos de sonido. 2. Pulse en Ecualizador para elegir un género de música, o pulse en Avanzados o Básico para ajustar manualmente los niveles de sonido.
Ajustes Administración de notificaciones Puede configurar notificaciones de aplicaciones y servicios. ◌ Desde Ajustes, pulse en Notificaciones. • Globos de notificación de aplicaciones: identifique cuáles aplicaciones tienen notificaciones activas con globos que aparecen en sus iconos. Pulse para elegir si los globos indicarán o no el número de notificaciones no leídas.
Ajustes NOTA La muestra prolongada de imágenes estáticas puede resultar en menor calidad de imagen o un efecto permanente de imagen fantasma. Asegúrese de apagar la pantalla cuando no esté usando el dispositivo. Brillo de la pantalla Puede fijar el brillo de la pantalla para que se ajuste a las condiciones de iluminación o preferencia personal.
Ajustes Modo de operación con una mano Puede cambiar el diseño de la pantalla para que sea más fácil manipular el dispositivo con una mano. 1. Desde Ajustes, pulse en Funciones avanzadas > Modo de operación con una mano. 2. Pulse en para activar lo siguiente: •...
Ajustes Batería Vea cómo se utiliza la energía de la batería para las diferentes actividades del dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Mantenimiento del dispositivo > Batería para ver opciones: • Uso de la batería: vea el uso de energía por cada aplicación y servicio. ...
Ajustes Montaje de una tarjeta de memoria Cuando se instala una tarjeta de memoria, ésta se monta (se conecta al dispositivo) automáticamente y se prepara para su uso. Sin embargo, si desmonta la tarjeta de memoria sin sacarla del dispositivo, necesitará montarla para poder acceder a ella. 1.
Ajustes Memoria Verifique la cantidad de memoria disponible. Puede cerrar aplicaciones en segundo plano y reducir la cantidad de memoria que se está utilizando para así aumentar la velocidad del dispositivo. 1. Desde Ajustes, pulse en Mantenimiento del dispositivo > Memoria. •...
Ajustes Dictado por voz de Google Dicte en vez de teclear sus entradas de texto utilizando Google Voice. 1. Desde Ajustes, pulse en Administración general > Idioma y entrada. 2. Pulse en Teclado en pantalla > Dictado por voz de Google para personalizar ajustes.
Administración general > Idioma y entrada > Texto a voz para ver opciones: • Motor preferido: elija el motor de texto a voz de Samsung o de Google. Pulse Ajustes para ver opciones. • Usar el idioma del sistema: seleccione un idioma para usarlo como predeterminado.
• Usar formato de 24 horas: asigne el formato en el que se mostrará la hora. Envío de informe de diagnóstico Puede enviar información de diagnóstico sobre su dispositivo a Samsung cuando tenga problemas técnicos. 1. Desde Ajustes, pulse en Administración general >...
Ajustes Restablecimiento de ajustes de red Puede restablecer los ajustes de Wi-Fi, datos móviles y Bluetooth con Restablecer ajustes de red. 1. Desde Ajustes, pulse en Administración general > Restablecer > Restablecer ajustes de red. 2. Pulse en Restablecer ajustes y confirme cuando aparezca la indicación. Restablecimiento de valores predeterminados Puede restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados mediante la eliminación de todos los datos del dispositivo.
Ajustes Para restablecer el dispositivo: 1. Desde Ajustes, pulse en Administración general > Restablecer > Restablecer valores predeterminados. 2. Pulse en Restablecer y siga las indicaciones para realizar el restablecimiento. 3. Cuando el dispositivo se reinicie, siga las indicaciones para configurar el dispositivo.
Ajustes Bloqueo y seguridad Puede asegurar el dispositivo y proteger sus datos con programar un bloqueo de pantalla. Tipos de bloqueo de pantalla Puede elegir entre los siguientes tipos de bloqueo de pantalla que ofrecen seguridad alta, media o nada de seguridad: Deslizar, Patrón, PIN, Contraseña o Ninguno. Asignación de un bloqueo de seguridad Se recomienda que proteja el dispositivo usando un bloqueo de pantalla seguro (Patrón, PIN o Contraseña).
Para mayor información, visite samsung.com/us/support/owners/app/find- my-mobile. CONSEJO Se requiere una cuenta Samsung y el servicio de ubicación de Google debe estar activado para poder usar Localizar mi móvil.
Localizar mi móvil cuando la carga de batería restante baje más allá de cierto nivel. CONSEJO Para tener acceso a su dispositivo en forma remota, visite findmymobile.samsung.com. Actualización de seguridad Puede revisar fácilmente la fecha de la última actualización de software de seguridad instalada e informarse si hay actualizaciones más recientes disponibles.
Seguridad > Carpeta segura y siga las indicaciones para asegurar contenido en el dispositivo. CONSEJO Debe conectarse a su cuenta Samsung y usar un bloqueo seguro en el dispositivo para configurar y usar la carpeta segura. Monitor de permisos de aplicaciones Las aplicaciones podrían acceder a funciones de su dispositivo que usted permita...
Ajustes Encriptación de tarjeta de memoria Puede encriptar su tarjeta de memoria opcional (no se incluye) para proteger sus datos. Esto sólo permite que la información en la tarjeta SD sea accesible desde su dispositivo con una contraseña. 1. Desde Ajustes, pulse en Seguridad >...
Wi-Fi. • Enviar informes de seguridad: utilice Wi-Fi con el fin de enviar informes de seguridad a Samsung para el análisis de amenazas. Administración del dispositivo Puede autorizar funciones y aplicaciones de seguridad (como Localizar mi móvil) para tener acceso administrativo al dispositivo.
Ajustes Almacenamiento de credenciales Puede administrar los certificados de seguridad de confianza instalados en el dispositivo, los cuales verifican la identidad de los servidores para realizar conexiones seguras. ◌ Desde Ajustes, pulse en Seguridad > Otros ajustes de seguridad para ver las siguientes opciones: ...
1. Desde Ajustes, pulse en Nube y cuentas > Samsung Cloud. Si no se ha añadido una cuenta Samsung, las pantallas explican cómo crear o conectarse a su cuenta. 2. Una vez que se configure una cuenta Samsung, podrá ver y administrar...
Ajustes Adición de una cuenta Puede añadir y sincronizar todas sus cuentas de correo electrónico, de redes sociales, así como las de compartir fotos y videos. 1. Desde Ajustes, pulse en Nube y cuentas > Cuentas > Añadir cuenta. 2. Pulse en uno de los tipos de cuentas. 3.
Nube y cuentas > Copiar y restaurar para ver opciones: • Hacer copia de seguridad de los datos: configure su cuenta Samsung para hacer copia de seguridad de los datos. • Restaurar datos: utilice su cuenta Samsung para restaurar los datos contenidos en la copia de seguridad.
• Fuentes de contraste alto: ajuste el color y el delineado de las fuentes para que contrasten más con el fondo. • Teclado de contraste alto: modifique el tamaño del teclado Samsung y cambie los colores para aumentar el contraste entre las teclas y el fondo.
Ajustes • Mostrar formas de botones: muestre botones con fondos sombreados para que contrasten mejor con el fondo de pantalla. • Eliminar animaciones: elimine ciertos efectos de pantalla si es sensible a la animación o al movimiento de la pantalla. ...
• Notificación de flash: programe que la luz de la cámara o la pantalla parpadeen cuando se reciba una notificación. • Subtítulos de Samsung (CC): utilice subtítulos de Samsung, cuando estén disponibles, con archivos multimedia. • Subtítulos de Google (CC): utilice subtítulos de Google, cuando estén...
Ajustes Habilidad e interacción Puede configurar las opciones de accesibilidad para ayudar con la destreza limitada al interactuar con el dispositivo. Entrada alterna Puede controlar el dispositivo usando diferentes tipos de entradas y controles. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad >...
Ajustes Ajustes de accesibilidad Puede personalizar servicios y opciones de accesibilidad adicionales para su dispositivo. CONSEJO En la tienda Google Play se pueden descargar aplicaciones de accesibilidad adicionales. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad y pulse en una opción: • Texto a voz: configure sus opciones y motores de texto a voz (TTS) preferidos. Para obtener más información, consulte Texto a voz en la página 117.
Ajustes Otros ajustes Configure funciones en el dispositivo que facilitan su uso. Ayuda Vea el manual de usuario en su dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Ayuda. Asistencia de dispositivo Asistencia de dispositivo le ayuda reuniendo información desde la pantalla que se muestra en ese momento.
Más información Más información Videos samsung.com/us/support/videos Simulador inteligente samsungsimulator.com Consejos samsung.com/us/support/tips Samsung Care samsung.com/us/support Hable con un agente Contáctenos por Facebook Messenger Encuéntrenos en Facebook Síganos en Twitter...
1-800-SAMSUNG (726-7864) y proporcionando la información correspondiente. Para obtener los términos y condiciones completos que lo vinculan a usted y a Samsung, consulte la sección “Acuerdo de arbitraje” de los Términos y condiciones que se incluyen con el producto.
(EULA) e Información de salud y seguridad completos también están disponibles en el dispositivo, en la sección legal de Samsung, bajo Ajustes. La ubicación depende del dispositivo y usualmente está en la sección “Acerca del dispositivo” o “Acerca del teléfono”, por ejemplo:...
Excepto según se establece en la garantía limitada estándar que se incluye con el producto, el comprador adquiere el producto "tal cual" y Samsung no ofrece garantía explícita ni implícita de absolutamente ningún tipo con respecto al producto, incluyendo, entre otros: ...
Samsung desarma o repara este producto. Además, Samsung no se hace responsable por ningún daño de ningún tipo que resulte de la compra o el uso del producto o que surja del incumplimiento de la garantía explícita, incluidos los daños incidentales, especiales o resultantes ni por la pérdida de...
Para más información sobre la política de privacidad de AT&T, visite: att.com/privacy. Samsung Knox Samsung Knox es la plataforma de seguridad de Samsung y es una marca para un dispositivo Samsung sometido a prueba de seguridad teniendo en mente el uso empresarial.