Resumen de contenidos para BenQ AWL-700
- Página 1 Enrutador para LAN Inalámbrica AWL-700 Manual del Usuario Versión 1.0 Abril de 2002 BENQ Corporation...
- Página 2 BenQ Corporation. http://www.BenQ.com Marcas Comerciales Copyright © 2002 BenQ Corporation. Reservados todos los derechos. Contenidos sujetos a cambio sin aviso previo. BenQ es una marca registrada de BenQ Corporation. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. BENQ Corporation...
- Página 3 Nota II Advertencia FCC El AWL-700 cumple con la Parte 15 de las normas FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones a continuación: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial. (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso las que puedan causar operación no deseada.
-
Página 4: Tabla De Contenido
3-1 Quick Installation Wizard ....................9 3-2 Information ........................12 3-3 Advanced Setting......................14 3-4 Admin Password....................... 23 3-5 Save Setting........................23 3-6 Reboot System........................24 3-7 Firmware Update ......................24 3-8 Load Default Configuration ................... 26 Capítulo 4. Apéndice ..................27 BENQ Corporation... -
Página 5: Capítulo 1. Introducción
1-1 Información sobre el Producto El Enrutador para LAN Inalámbrica AWL700 puede usarse con dispositivos-cliente de una red inalámbrica, como la Tarjeta PC para LAN Inalámbrica BenQ AWL100 y el Adaptador USB para LAN Inalámbrica BenQ AWL300, para acceder a una LAN inalámbrica de la oficina o compartir un módem por cable o ADSL. -
Página 6: Tres Maneras De Adquirir Direcciones Ip De Wan
El AWL700 también está protegido por la firewall tipo NAT, que ofrece seguridad al ambiente de LAN y también deniega el acceso de cualquier persona anónima que puede tener malas intenciones en su red. 1.2.6 Administración de Web BENQ Corporation... -
Página 7: Actualización De Firmware
PCs. 1.2.7 Actualización de Firmware El enrutador AWL700 ofrece maneras eficientes de actualizar el firmware. Los usuarios pueden usar un navegador web para actualizar el firmware además de permitir que clientes TFTP ejecuten esta tarea. BENQ Corporation... -
Página 8: Capítulo 2. Instalación Del Hardware
Cable UTP Categoría 5 para conectar el ADSL / módem por cable / LAN y el AWL700 Tarjeta PC (AWL100) o Adaptador USB (AWL300) para LAN inalámbrica Navegador web (Internet Explorer 5.0 o superior, o Netscape Navigator 4.5 o superior) BENQ Corporation... -
Página 9: Descripción Física
Cuando conectado a un módem por cable / ADSL o al PC, el LED debe estar siempre verde. Si está apagado, significa WAN / que hay un error de conexión. TX / RX (Naranja) Este LED parpadea al transmitir o recibir datos. BENQ Corporation... - Página 10 Permite conectar el AWL700 a los dispositivos-cliente, como Puerto LAN1/2/3/4 tarjetas NIC, conmutadores, hubs y módems con un cable RJ-45. La señal de radio que contiene datos de la red es transmitida y Antena recibida por esta antena. BENQ Corporation...
-
Página 11: Conexión Del Awl700 Al Módem Por Cable O Adsl
II. Conecte el Adaptador USB para LAN Inalámbrica AWL300 al PC de escritorio o portátil e instale el respectivo controlador. 2-6 Puesta en Funcionamiento Enchufe el cable de alimentación eléctrica. II. Encienda el módem por cable o ADSL. III. Fin. BENQ Corporation... -
Página 12: Capítulo 3. Configuración
Hacemos hincapié en que cambie la contraseña inicial, como descrito en la sección Admin Password. Después de obtener acceso, aparecerá una página web de bienvenidas. En esta página, es posible seguir con la configuración del AWL700 o un enlace para el sitio web de BenQ para información avanzada. BENQ Corporation... -
Página 13: Quick Installation Wizard
Al seleccionar el modo PPPoE para adquirir sus direcciones IP de WAN, se debe primero configurar los parámetros de PPPoE para facilitar la comunicación del AWL700 con su ISP. Al usar un servicio discado ADSL, usted adquirirá los parámetros PPPoE del ISP. BENQ Corporation... - Página 14 Esta configuración puede ayudarle a configurar la dirección IP de la interface LAN y su máscara de subred. IP Address – La dirección IP en la interface LAN. Netmask – La máscara de subred en la interface LAN. 3.1.4 IEEE802.11 Parameters BENQ Corporation...
- Página 15 Active la función Umbral fragmentación y especifique el tamaño del paquete al transmitir grandes archivos a través de la red inalámbrica. El mecanismo dividirá los paquetes en el tamaño BENQ Corporation...
-
Página 16: Information
80, sin embargo, usted puede asignar un número de puerto diferente. Esto es útil cuando hay un servidor web en la interface LAN y usted desea configurarlo como un servidor web virtual. 3-2 Information 3.2.1 Statistics BENQ Corporation... - Página 17 LAN. Esta información es muy útil para los usuarios que desean saber si el estado del sistema esta correcto. 3.2.3 Channel Info En esta página, los usuarios pueden ver la información del canal del Punto de Acceso Inalámbrico. BENQ Corporation...
-
Página 18: Advanced Setting
Estos dos servidores DNS serán de segunda y tercera prioridad para envío de paquetes DNS por el AWL700. DNS Name Server 1 – Primer servidor DNS de reserva. Una vez que usamos el servidor DNS ofrecido por el ISP como la primera opción para completar la función de envío de DNS. BENQ Corporation... - Página 19 él se ofrece a los hosts como un servidor de nombre predeterminado. DHCP Start IP – En el enrutador AWL700, hay cien direcciones de IP que pueden asignarse a los hosts dinámicamente. En este campo es posible establecer la primera BENQ Corporation...
- Página 20 WAN y ofrece un número de puerto exclusivo a esta sesión. La mayoría de las aplicaciones conocidas son compatibles con el AWL700, como HTTP, FTP, Telnet, NetMeeting, Real Player, QuickTime etc. Por predeterminación, la función BENQ Corporation...
- Página 21 AC T/C H 1 A C T/CH 1 C OL 2 1 1 .2 1 .8 5 .1 4 1 T e ln e t S e rve r Protocol – ¿Qué tipo de protocolo el servidor ofrece? BENQ Corporation...
- Página 22 IP a asignar a direcciones IP particulares, se puede limitar este intervalo hasta diez. 3.3.3.3 Static NAT En el AWL700, se ofrece la función NAT estática, que también funciona como la función Virtual DMZ. Esto significa que se puede poner el servidor en el lado de LAN y darle BENQ Corporation...
-
Página 23: Routing Table
“Enable” para activar esta función. “Enable” significa que RIP puede enviarse y recibirse desde aquella interface. 3.3.4.2 Routing Table En el AWL700, es posible agregar o eliminar ruta desde la Routing Table. Si se desea enviar paquetes a un host especifico, agregue una ruta estática a dicho host. BENQ Corporation... - Página 24 Para evitar que estaciones inalámbrica no autorizadas accedan a los datos transmitidos en la red, el Punto de Acceso para LAN inalámbrica de 11 Mbps ofrece la función WEP (Privacidad de Equivalencia Por Cable). Es posible configurar cuatro llaves de encriptación, pero elegir una llave para cifrar los datos. BENQ Corporation...
- Página 25 Acceso Inalámbrico con algoritmos de encriptación de 128 bits. Al seleccionar WEP64, escriba valores hexadecimales de 10 dígitos, entre “A-F”, “a-f” y “0-9”, (por ejemplo, 1234567890). Al seleccionar WEP128, escriba valores hexadecimales de 26 dígitos, entre “A-F”, “a-f” y “0-9” (por ejemplo, 11223344556677889900aabbdd). BENQ Corporation...
-
Página 26: Access Control
Change – para cambiar y agregar las entradas a la tabla si usted informa una dirección MAC incorrecta Delete – para quitar las direcciones MAC de una sola vez NOTA Asegúrese de pulsar el botón “Apply” después de cambiar la configuración y antes de salir de esta página, o “Save Setting” BENQ Corporation... -
Página 27: Admin Password
Si usted ya ha configurado el AWL700 y desea guardar la configuración, seleccione la página “Save Setting”. Observe que después de haber guardado la configuración, el AWL700 mostrará la página “Reboot System” para avisarle que reinicie el sistema. Esto es necesario para reiniciar AWL700 y garantizar que la configuración esté activa. BENQ Corporation... -
Página 28: Reboot System
De este modo, el AWL700 exhibe un mensaje para que los usuarios esperen por un minuto. Después de haber finalizado el proceso, el navegador web se conectará automáticamente al servidor web del AWL700. No pulse ninguna tecla antes que todos los procesos se hayan completado. BENQ Corporation... - Página 29 BENQ Corporation...
-
Página 30: Load Default Configuration
Esto evita que los usuarios dañen la configuración, lo que causa el funcionamiento anormal del AWL700. Si esta situación ha ocurrido, vaya a esta página e intente cargar la configuración predeterminada del AWL700. Después de haber cargado la configuración predeterminada del AWL700, la configuración anterior se perderá definitivamente. BENQ Corporation... -
Página 31: Capítulo 4. Apéndice
Host, agregue los valores de DNS ofrecidos por su ISP a Orden de búsqueda del servidor DNS y haga clic en el botón Agregar. 4. Reinicie la computadora. b. Configuración DHCP: En la ficha Dirección IP, seleccione Obtener una dirección IP automáticamente. BENQ Corporation... - Página 32 No es necesario escribir valores en la ficha Puerta de enlace. En la ficha Configuración DNS, seleccione Desactivar DNS. Reinicie la computadora. BENQ Corporation...