1. Manuales
  2. Marcas
  3. E10 Energy Manuales
  4. Modules
  5. 4HEAT
  6. Manual de instrucciones

E10 Energy 4HEAT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para E10 Energy 4HEAT

Resumen de contenidos para E10 Energy 4HEAT

  • Página 2 Manual de instrucciones...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    - Dimensiones - Funcionamiento led - Posicionamiento de botones y led INSTALACION CREAR USUARIO AÑADIR NUEVO DISPOSITIVO - Configuración de red Wi-Fi del modulo 4HEAT - Inserción de credenciales 4HEAT - Fin de configuración BUSCAR DISPOSITIVO PAGINA DE INICIO My 4HEAT...

  • Página 4: Arquitectura Del Sistema

    Wi-Fi de su hogar; • SERVER CLOUD: una infraestructura de servidor web que permite el almacenamiento de datos y sirve como centro de control en la comunicación remota; • 4HEAT: Aplicación de Smartphone que permite al usuario conectarse sistema calefacción;...
  • Página 5 RS232/ RS485 Server Cloud modulo Wi-Fi 4G - ADSL Red externa Red local Router...

  • Página 6: Conexión Local Y Conexión Remota

    La conexión al modulo 4HEAT Puede realizarse en modo Local o Remoto. Conexión local En modo local, la comunicación entre el modulo 4HEAT y el smartphone se produce en tiempo real y está conectada a la misma red Wi-Fi. Retardo 0 ms...

  • Página 7: Conexión Remota

    Conexión remota El smartphone está conectado al módulo 4HEAT a través de la red de datos de su operador telefónico o a través de una red Wi-Fi. El smartphone se conecta con el servidor de la nube para alcanzar el modulo 4HEAT.

  • Página 8: Especificaciones Mecánicas

    • ESPECIFICACIONES MECÁNICAS RS232 / RS485 Puerto de comunicación Alimentación Estructura in ABS Estructura -20° ÷ 60° Rango de temperatura Tornillos auto-roscantes de 3,5 mm Fijación El sistema electrónico garantiza el funcionamiento del dispositivo sólo con los cables suministrados.

  • Página 9: Dimensiones

    •• Dimensiones • ARCHITETTURA DEL SISTEMA 70mm 64mm...

  • Página 10: Funcionamiento Led

    •• Funcionamiento led Parpadeo Error Power Fijo Error en la comunicación de Parpadeo la tarjeta de control Fijo Comunicación correcta Parpadeo Wi-Fi no conectado Wi-Fi Fijo Wi-Fi conectado POWER/ Parpadeo Fase de configuración Wi-Fi...
  • Página 11 •• Posicionamiento de botones y led • ARCHITETTURA DEL SISTEMA (d) Botón de reinicio (a) Led Power/Error (b) Led comunicación Com (c) Led comunicación Wi-Fi (e) Botón configuración • Si persiste un mal funcionamiento, pulse la tecla (d). • Si el dispositivo está desconectado durante el funcionamiento normal, presione botón durante...

  • Página 12: Instalacion

    • INSTALACION - Encienda el módulo 4HEAT con un kit de alimentación - Conectar el módulo 4HEAT a la tarjeta de control mediante uno de los cables suministrados Conecte su teléfono Smartphone a la señal de red Wi-Fi del modulo 4HEAT.

  • Página 13: Crear Cuenta

    • ARCHITETTURA DEL SISTEMA • - Instale APP 4HEAT en su smartphone desde Play Store o Apple Store. - Al inicio de la APP, seleccione un idioma de entre los disponibles. Introduzca una dirección de correo electrónico y una contraseña válidas y pulse el botón "crear".

  • Página 14: Añadir Nuevo Dispositivo

    • AÑADIR NUEVO DISPOSITIVO - Para configurar un nuevo dispositivo presione "ADD 4HEAT". (Véase la página 15) - Para añadir un 4HEAT ya configurado a su APP, pulse "ENCUENTRA DISPOSITIVO" (consulte la página 21)

  • Página 15: Configuración De Red Wi-Fi Del Modulo 4Heat

    •• Configuración de la red Wi-Fi del modulo 4HEAT • ARCHITETTURA DEL SISTEMA - Primero pulse el botón (e) del modulo. - Conecte su smartphone a la red "Wi-Fi 4HEAT". En los dispositivos de Apple, vaya a Configuración-> Wi-Fi En dispositivos Android vaya a Ajustes-> Configuración Wi-Fi...
  • Página 16 - Seleccione la red Wi-Fi doméstica a la que se conectará el dispositivo 4HEATmodule, introduzca su contraseña y pulse OK.

  • Página 17: Inserción De Credenciales 4Heat

    •• Inserción de credenciales • ARCHITETTURA DEL SISTEMA - Cree el PIN de acceso y el nombre de la unidad 4HEATmodule.

  • Página 18: Fin De Configuración

    •• Fin de la configuración - Esperar a que los 3 LEDs funcionen. Para completar la configuración, conecte el teléfono inteligente a la red Wi-Fi local a la que se conectó el 4HEATmodule. Pulse OK. Si el procedimiento de configuración no es exitoso, presione la tecla (e) durante 8 segundos y repita el procedimiento.
  • Página 19 En dispositivos Apple - Pulse dos veces el botón Inicio - Desplácese hacia arriba la vista previa de la 4HEAT APP para cerrarla. En dispositivos Android - Pulse el botón inferior derecho de los dispositivos de teclado virtual o el botón inferior izquierdo de los dispositivos con teclas físicas...

  • Página 20: Buscar Dispositivo

    - Conéctese al módulo 4HEAT introduciendo el código PIN, si está conectado al mismo teléfono inteligente Wi-Fi. - Conectar remotamente con un módulo 4HEAT. Haga clic en "Iniciar sesión en 4HEAT. Conectar "e ingrese las credenciales del dispositivo ya configurado. (Véase p...

  • Página 21: Pagina De Inicio

    - Verde: Encendido - Amarillo: Bloqueo - Gris: No conectado La tecla de configuración permite acceder al módulo 4HEAT conectado sistema calefacción. El menú es accesible a través de deslizar la pantalla El icono de actualización indica la necesidad de actualizar el dispositivo. (La primera actualización debe realizarse dentro de la misma red Wi-Fi, otras...

  • Página 22: My4Heat

    • My4HEAT Lista de credenciales de dispositivos 4HEAT configurados en su APP. Mediante el botón Enviar, es posible enviar los datos de cada 4HEAT a otro usuario a través de servicios de correo y mensajería, permitiendo así compartir la gestión del sistema de calefacción.
  • Página 23 • CONFIGURACION APP • ARCHITETTURA DEL SISTEMA Menú de configuración APP. - Gestión de cuentas: menú que le permite crear una nueva cuenta o cerrar sesión / iniciar sesión - Restaurar APP: menú restablece condición predeterminada - Gestor de notificaciones: menú que permite habilitar las notificaciones de Push y/o email - Idioma: menú...

  • Página 24: Ajuste 4Heat

    • AJUSTE 4HEAT - Nombre dispositivo: Cambiar el nombre asociado con la unidad 4HEAT - Icono: Modifica el icono de visualización de la unidad en la página principal - Habilitar asistencia remota: habilitar la asistencia remota - Widget: personalizar widgets para mostrarlos en la pantalla de administración de 4HEAT...

  • Página 25: Gestion 4Heat

    • GESTION 4HEAT • ARCHITETTURA DEL SISTEMA La página principal de gestion 4HEAT le permite: - Mostrar el estado de funcionamiento y el error del sistema - Mostrar la temperatura principal - Modificar y mostrar el termostato principal - Ver los widgets del sistema operativo - Encender, apagar o desbloquear el sistema de calefacción con el botón...

  • Página 26: Pantalla Crono

    • PANTALLA CRONO En la pantalla Crono, puede configurar la zona horaria para encender el sistema de calefacción. Se pueden seleccionar tres tipos de programación: - Semanal: configuración de lunes a domingo - Diario: Configurando cada día - Fin de semana: configuración de lunes a viernes y sábado / domingo Para cada programación, puede seleccionar hasta tres bandas de tiempo.

  • Página 27: Pantalla Grafica

    • PANTALLA GRAFICA • ARCHITETTURA DEL SISTEMA En la pantalla Gráficos, puede ver algunos de los valores de registro en el servidor de 4HEATmodule. - Se pueden seleccionar dos vistas: - Diario: Representación gráfica de barras a lo largo del día. Puede seleccionar la fecha, la zona horaria 00: 00/12: 00 o 12: 00/00: 00, el tipo de tamaño que se mostrará.

  • Página 28: Pantalla Info

    • PANTALLA INFO En la pantalla de información, puede ver todos los valores de registro de la tarjeta de control. También puede ver los datos de referencia del proveedor de servicios y enviar cualquier solicitud de asistencia por correo. Si la aplicación está personalizada para un cliente específico, puede introducir cualquier dato de identificación.

  • Página 29: Pantalla Menu

    En la pantalla de Menú, puede acceder a: - Administración de energía: sólo menú accesible si su teléfono inteligente está conectado a la misma red Wi-Fi del modulo 4HEAT. Si el sistema de calefacción le proporciona este menú, puede cambiar la potencia de combustión y / o la potencia de calefacción posible.
  • Página 32 MECHANICAL SPECIFICATIONS - Dimensions - Led status - Leds and buttons INSTALLATION NEW ACCOUNT ADD NEW DEVICE - Set up 4HEATmodule connection Wi-Fi - Enter 4HEAT credentials - Configuration complete FIND DEVICE HOME PAGE my4HEAT APP SETTINGS 4HEAT SETTINGS 4HEAT MANAGEMENT...

  • Página 34: System Structure

    4HEATmodule: hardware device that interfaces the TiEmme elettronica control board with the local Wi-Fi router; SERVER CLOUD: web server infrastructure that enables data storage and acts as a star point for remote communication; 4HEAT: mobile application which allows the user to interface with the heating system;...
  • Página 35 Connection to Server Cloud control-board module Wi-Fi 4G - ADSL External Network Local Network Router...

  • Página 36: Local Connection And Remote Connection

    • LOCAL CONNECTION AND REMOTE CONNECTION The connection to the 4HEATmodule can occure in Local or Remote modality. Local connection In local mode the communication between smartphone and 4HEATmodule occurs in real time, and are connected to the same Wi-Fi network delay 0 ms module...
  • Página 37 Remote connection The smartphone is connected to the 4HEATmodule via data network provided by the user’s own telephone operator or via different Wi-Fi network. The smartphone triangulates with the cloud server to reach the 4HEATmodule. The dial-in times vary depending on traffic data network and the traffic to the server, reaching a worst case scenario delay of 5 minutes.

  • Página 38: Mechanical Specifications

    • MECHANICAL SPECIFICATIONS RS232 Comunication ports RS485 Power supply Housing in ABS Housing -20° ÷ 60° Temperature range self-tapping screws 5 mm Fixing TiEmme elettronica garanties the proper functioning of the device of the supplied cables.

  • Página 39: Dimensions

    •• Dimensions • ARCHITETTURA DEL SISTEMA 70mm 64mm...

  • Página 40: Led Status

    •• Led status flashing error Power solid not communicating with the control flashing board solid Communication present flashing Wi-Fi is not configured Wi-Fi solid Wi-Fi connected POWER/ flashing Configuration phase Wi-Fi...
  • Página 41 •• Leds and Buttons • ARCHITETTURA DEL SISTEMA (d) HW reset button (a) Power/Error (b) COM Communication (c) Wi-Fi Communication (e) Configuration button • Press button (d) if a malfuction should persist. • If the device is off-line during normal functioning, keep pressing button (e) for 3 seconds.

  • Página 42: Installation

    • INSTALLATION - Power up the 4HEATmodule through the provided power supply - Connect the 4HEATmodule to the control-board through the provided cables Ensure that there is Wi-Fi coverage in the installation area of the 4HEAT by checking on your smartphone.

  • Página 43: New Account

    • NEW ACCOUNT • ARCHITETTURA DEL SISTEMA - Install the 4HEAT APP in your smartphone by downloading it from either Google Play or the Apple Store - Select the appropriate language upon startup of the APP Enter valid email address & password and press the "CREATE" or "LOGIN" if the account as already been create.

  • Página 44: Add New Device

    • ADD NEW DEVICE - To configure a new device click on the button ADD 4HEAT (following page. 43) - Instead, to add an already configured 4HEAT to your APP click on the button SEARCH DEVICE (page. 48)

  • Página 45: Set Up 4Heatmodule Connection Wi-Fi

    • ARCHITETTURA DEL SISTEMA - Press the configuration button (e) on the device. - Connect your smartphone to the “Wi-Fi 4HEAT” network and press NEXT. On Apple devices, go to Settings-> Wi-Fi On Android devices, go to Settings-> Wi-Fi settings...
  • Página 46 - Select your home wireless network for the 4HEATmodule device to connect to, enter the password and press OK...

  • Página 47: Enter 4Heat Credentials

    •• Enter 4HEAT credentials • ARCHITETTURA DEL SISTEMA - Enter the PIN to access the 4HEAT and the name of the heating appliance.

  • Página 48: Configuration Complete

    •• Configuration complete - Wait for the 3 functioning LED to be solid. Connect your smarthpone to the same 4HEATmodule local Wi-Fi network to complete the configuration. Click NEXT and OK. If the installation procedure was not successfull, press the Configuration (e) button for 8 seconds.
  • Página 49 Close and restart the APP. On Apple devices - Touch the Home button twice - Scroll up the preview of the 4Heat app to close it On android devices - Press the lower right button for virtual buttons or the lower left button for...

  • Página 50: Find Device

    - Connect to the 4HEATmodule by entering PIN Code, if the smartphone is connected to the same Wi-Fi. - Connect remotly to a 4HEATmodule. Click on “Login to 4HEAT.connect“ and enter name, ID and PIN Code of configured device.(see page. 45)

  • Página 51: Home

    • HOME PAGE • ARCHITETTURA DEL SISTEMA List of configured devices, name and main temperature of each unit is displayed. LEDs explained: - Red: System Off - Green: System On - Yellow: System in Block state - Grey: System not connected The Settings button is used to access the menu of the 4HEATmodule connected to the Heating System.

  • Página 52: My4Heat

    List of 4HEAT device credentials configured on your APP. With the Send button it is possible to send via mail and message services the data related to each 4HEAT to another user, so as to be able to share the Heating System management.

  • Página 53: App Settings

    • APP SETTINGS APP settings Menu. - Account Management: menu to create a new account or to Logout/Login - Restore APP: menu to reset the APP to the Default condition - Notifications Management: Menu to enable Push and/or mail notifications - Change Language: Menu to select the desired language - APP Info: Menu to view the software version of the APP.

  • Página 54: 4Heat Settings

    • 4HEAT SETTINGS - Device Name: to modify the name associated with the 4HEAT unit - Icon: to modify the visualization icon of the unit in the home page - Remote Assistance Activation: used to enable remote assistance - Widget: to customize the widgets visualized in the 4HEAT Management...

  • Página 55: 4Heat Management

    • 4HEAT MANAGEMENT • ARCHITETTURA DEL SISTEMA The main page of the 4HEAT management allows to: - View the functioning state and any possible system errors - View the main temperature - Modify and view the main thermostat - View the system functioning widgets - Turn-on, turn-off, and unblock the Heating System with the ON/OFF button - View the “flashing led”...

  • Página 56: Chrono Screen

    • CHRONO SCREEN In the Chrono Screen the user may set the ignition time slot of Heating System. The user will select from three types of programs: - Weekly: Monday-Sunday Setup - Daily: Single day Setup - Weekend: Monday-Friday and Saturday-Sunday Setup For each program the user may select up to three time slots.

  • Página 57: Graphs Screen

    • GRAPHS SCREEN In the Graphs Screen it is possible to view some values logged onto the server from the 4HEATmodule. Two views may be selected: - Daily: graphic representation of certain values during the day. It is possible to select the date, the time slot 00:00/12:00 or 12:00/00.00, the type of value to visualize.

  • Página 58: Schermata Info

    • SCHERMATA INFO In the Info Screen it is possible to view all the logged values acquired from the control-board. Furthermore it is possible to view the reference data of the service provider and to send assistance requests via mail. If the App is customized for a particular customer, it is possible to insert their identification data.

  • Página 59: Menu Screen

    • MENU SCREEN • ARCHITETTURA DEL SISTEMA The Menu Screen gives access to: - Power Management: the user may access this menu only if the smartphone is connected to the same Wi-Fi of the 4HEATmodule. If the designated Heating System allows for different power levels this menu allows to change the combustion power and /or the Heating power.
  • Página 62 E10 Energy Europe S.L. Pº de la castellana 171, 4º, I 28046 Madrid (Madrid) ESPAÑA administracion@e10energy.com www.e10energy.com...

Tabla de contenido