Branchement Et Mise En Service - Ecler AUDEO SB10P21 Manual De Instrucciones

4. BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE

L'alimentation secteur de l'unité se fait au moyen du câble IEC fourni et la mise sous tension de
l'unité par son interrupteur d'alimentation ON / OFF. Le voyant à LED « ON/STBY », situé à gauche des
connecteurs d'entrée, s'allume en vert lorsque l'unité est sous tension et en orange lorsqu'elle est
passée en mode basse consommation (veille ou « stand by »), ce qui se produit automatiquement après
quelques minutes sans qu'aucun signal d'entrée ne soit détecté. À l'inverse, l'unité revient
automatiquement en service ou « ON » (LED allumée en vert) lorsqu'elle détecte à nouveau un signal
d'entrée.
L'unité AUDEO SB10P21 dispose de deux connecteurs d'entrée audio asymétriques de type
RCA, marqués INPUT L et INPUT R, et d'un connecteur Euroblock stéréo à 3 contacts (masse, L-
gauche et R-droite). En fonction de la source sonore et du câblage disponible, faites entrer dans un de
ces deux connecteurs un signal stéréo de niveau ligne. Ainsi, l'unité AUDEOSB10P21 va :

Envoyer au haut-parleur auto-amplifié intégré la sommation des signaux L+R, filtrée par le
filtre passe-bas interne, pour que la bande de basses soit traitée de manière correcte

Envoyer à l'amplificateur stéréo la version amplifiée du signal d'entrée, qui la fournit aux
connecteurs STEREO AMP OUT (OUTPUT LEFT et RIGHT) auxquels se branchent les
enceintes satellites de l'installation
Il est possible d'utiliser le connecteur d'entrée RCA ou Euroblock demeuré libre pour brancher
une deuxième unité AUDEO SB10P21 ou un autre appareil auxiliaire.
Le panneau de commandes de l'AUDEO SB10P21 dispose en outre des commandes suivantes
pour l'utilisateur :

MASTER VOL : commande de réglage de l'atténuation (ou volume audible) du signal
d'entrée. La position centrale (0 dBV) correspond à la sensibilité nominale de l'appareil, la
position maximale donnant 6 dB de gain supplémentaire. Cette commande affecte le volume
général ou MASTER de l'unité, c'est-à-dire aussi bien la voie de graves intégrée que le signal
fourni aux sorties de l'amplificateur stéréo

SUB PHASE : 0° / 180°. Ce sélecteur permet d'inverser ou non la phase du signal entrant
dans le subwoofer intégré, de façon à ce que le signal qu'il reproduit soit en phase avec le
reste des signaux reproduits par les autres enceintes de l'installation

SUB VOL : volume relatif du subwoofer intégré, par rapport au volume général de l'unité
déterminé par la commande MASTER VOL

SUB LP FILTER : réglage continu, entre 100 et 150 Hz, de la fréquence de coupure du filtre
passe-bas qui affecte le subwoofer intégré
Enfin, le dispositif possède un connecteur (VOL REMOTE) pour régler le volume général de
l'unité depuis un panneau de commande mural de type WPmVOL, ce dernier pouvant être installé à des
dizaines de mètres de distance de l'unité AUDEOSB10P21.
La connexion entre ce panneau et le connecteur VOL REMOTE de l'unité est la suivante :
VOL REMOTE
WPmVOL connection to
AUDEOSB10P21 REMOTE
VOLUME port
WPmVOL pin 6 (+10 VDC)
WPmVOL pin 2 (REM. VOL)
WPmVOL pin 1, 3 or 7 (Ground)
17