Mise En Marche Et Utilisation. Fonctionnement; Mise En Marche; Réglage De Niveaux; Réglage Du Niveau Général - Ecler QEM16-2 Manual De Instrucciones

2.- Entre SEND/RCV de n'importe quelle console de mixage (INSERT)
Ce type de pont peut être trouvé juste avant le potentiomètre du volume général MASTER.
Ainsi ce contrôle n'aura aucune influence sur l'égalisation.
La sortie SEND devra être connectée sur les entrées du QEM et ses sorties à l'entrée RCV de la
console de mixage.

4. MISE EN MARCHE ET UTILISATION. FONCTIONNEMENT

4.1. Mise en marche

Une fois que le QEM est branché d'une façon ou d'une autre, il est près à fonctionner.
Appuyer seulement sur le commutateur POWER et une led verte s'allumera. Même si le bruit
produit par la mise en marche de l'égaliseur est minime, il peut pratiquement disparaître en mettant les
potentiomètres à 0dB. Il est recommandé de mettre tous les appareils sous tension de la façon
suivante: les sources de signal, les consoles de mixage, les égaliseurs, les filtres actifs et les
amplificateurs. Pour arrêter les appareils il suffit de procéder de façon inverse. En suivant cette règle
scrupuleusement, on évite ainsi d'endommager ses haut-parleurs.
Pour modifier les contrôles, il faut d'abord s'assurer que tous les commutateurs FLAT sont
désactivés. A partir de ce moment, vous pouvez faire vos réglages soit avec un analyseur de spectre
soit à l'oreille, à votre convenance.
Dans le cas où vous voudriez effectuer un BYPASS (inhibition) de tous les contrôles de
l'égaliseur, mettez en route les commutateurs FLAT. Sur les modèles QEM16-2 et QEM30-1, si vous
désactiver l'interrupteur général de mise en fonctionnement du BYPASS d'un seul coup, le BYPASS se
mettra en route automatiquement, par l'intermédiaire d'un relais interne.
4.2. Réglage de niveau
Pour commencer une égalisation de façon correcte, il faut tout d'abord mettre tous les
potentiomètres à 0. A partir de ce moment, soit avec un analyseur de spectre soit à l'oreille, selon vos
préférences, tous les réglages peuvent être effectués.
En règle générale, il faut éviter les sauts abruptes dans la réponse. Il est préférable d'utiliser
deux ou trois fréquences continues pour réaliser une variation.
4.3. Réglage de niveau général
Toute modification effectuées sur le spectre du signal modifie le niveau de sortie général. Au
lieu de compenser cette variation, ce qui pourrait causer une saturation sur les étapes ultérieures de la
chaîne audio, il existe la possibilité d'ajuster le niveau de chaque canal en les séparant par une
variation de ±12dB avec les contrôles de GAIN (le QEM30.1 possède uniquement un contrôle de gain
puisqu'il est mono).
En utilisant les commutateurs FLAT, il est possible de vérifier si les modifications apportées
sont correctes ou celles désirées ; en les mettant en fonctionnement l'égalisation est annulée (voir 4.1)
En prenant le signal non égalisé comme référence, vous pouvez régler le niveau général de
sortie et éviter le risque de saturation sur les autres éléments de votre équipement.
Le QEM30-1 possède aussi une section de filtres sélectionnables passe-haut et passe-bas.
Pour les mettre en marche, appuyer sur le commutateur FILTERS. A ce moment une led verte
s'allumera, située à gauche de commutateur, indicant que les filtres sont en fonctionnement.
Le filtre LO-CUT (ou filtre passe-haut) permet de couper le signal sur les fréquences basses.
Avec ce contrôle on peut simuler un filtre de "rumble".
17