Talkover; Sorties - Ecler MAC90v Manual De Instrucciones

4.8. Talkover

Assignation : les voies dont les boutons-poussoirs XFA et XFB associés sont enfoncés
simultanément (voyant MIC allumé) réduisent automatiquement le niveau du signal présent sur les
voies dont les commandes Crossfader se trouvent en toute autre position (faders logiquement
ouverts). Il en est ainsi dès que le D.J. ou le locuteur se met à parler dans le microphone raccordé
à la voie dont les deux boutons-poussoirs XF sont enfoncés. Lorsque le locuteur s'arrête de parler,
le niveau sonore revient progressivement à son niveau initial.
Activation : un interrupteur général active (ON) la fonction de Talkover (32). Il est
possible de contrôler son efficacité EFF (37), son niveau d'atténuation du signal principal (entre 0
et 30dB) et le temps de récupération TIME (39), temps nécessaire pour que progressivement il
revienne au niveau initial (entre 0,1 et 3 secondes).

4.9. Sorties

La console MAC90v dispose de deux sorties OUT1 et OUT2 indépendantes. Chaque
sortie dispose de sa propre commande de volume, utilisant un fader rectiligne pour la sortie
principale OUT1 (33), et un fader rotatif pour la sortie OUT2 (26). Chaque sortie comporte
également une commande de balance BAL (29-23).
Il faut veiller, lorsque l'on manipule le niveau général de sortie de la table de mixage, à
ce que les indicateurs de "clip", coupure, des amplificateurs de puissance raccordés ne soient
jamais allumés en permanence ou, si tel doit être le cas, s'assurer qu'ils le sont en suivant
l'amplitude des graves.
La console de mixage MAC90v est pré-réglée en sortie d'usine à 0dBV/1V. Il est
cependant possible de modifier les réglages internes (à +6dBV/2V). Se reporter au schéma de
configuration.
La sortie OUT1 (56-57) est de type symétrique et son brochage est le suivant :
Point chaud ou signal direct >
Point froid ou signal inversé >
Masse
Le circuit symétrique simule un transformateur. Si l'on désire se servir de la sortie OUT1
en mode asymétrique, il est alors nécessaire de relier à la masse la sortie inutilisée. Si l'on ne
procède pas ainsi, le signal de sortie n'aura ni le niveau ni la qualité adéquats.
La sortie OUT2 (58) est de type ASYMÉTRIQUE.
La console dispose également de deux sorties auxiliaires XFA/XFB indépendantes
(niveau de sortie de 0dBV).
La console MAC90v est équipée de deux sorties d'enregistrement : REC1 (52) et
REC2 (54). La première avant le Talkover [aucun signal sur les voies pour lesquelles la fonction
de Talkover est activée (deux boutons-poussoirs XF enfoncés/voyant MIC allumé) - il n'y a
donc pas d'atténuation] et la seconde assignée à la commande de Talkover.
Un commutateur MONO (30) convertit le signal stéréo en mono ou bien le signal
présent sur l'une des deux voies. Ce commutateur agit sur les sorties OUT 1, OUT 2 et REC 2.
La console dispose de même d'une sortie AUX OUT (53) du bus de mixage auxiliaire
(se reporter au paragraphe 4.5. pour de plus amples détails).
Broche 2
Broche 3
> Broche 1
25