Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
peterson
Manual de instrucciones
del afinador del VS-1 Virtual
Strobe™
Revisado el 02 de 2001 para la Versión de Software 1.6
© 2001 Peterson Electro-Musical Products, Inc.
11601 S. Mayfield Avenue, Alsip IL 60803-2476
Phone: +1-708-388-3311 FAX: +1-708-388-3341
email@petersonemp.com
http://www.PetersonAfinadors.com
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Peterson VS-1 Virtual Strobe
- Página 1 Manual de instrucciones del afinador del VS-1 Virtual Strobe™ Revisado el 02 de 2001 para la Versión de Software 1.6 © 2001 Peterson Electro-Musical Products, Inc. 11601 S. Mayfield Avenue, Alsip IL 60803-2476 Phone: +1-708-388-3311 FAX: +1-708-388-3341 email@petersonemp.com http://www.PetersonAfinadors.com...
- Página 3 Nunca antes se había fabricado nada tan sofisticado. Como primer producto que utiliza la visionaria tecnología Virtual Strobe TechnologyJ, recientemente desarrollada en peterson (cuya patente se encuentra en tramitación), el concepto básico de este afinador se encuentra íntimamente relacionado con la inigualable tecnología de Afinación por Disco Estroboscópico Giratorio Digital de peterson,...
- Página 4 Su afinador VS-1 funciona con 3 baterías AA o con tensión CC regulada desde un transformador de CA de pared. Según el sitio donde Ud. se encuentre, es probable que junto con su compra del afinador, también venga un transformador de pared apropiado. En todo caso, el transformador de pared debe suministrar una tensión CC regulada de 3,0V a 4,0V desde la tensión de la línea de CA que Ud.
-
Página 5: Parámetros Del Ítem De Menú
+ 00. 04 Esta primera pantalla RUN siempre incluye una presentación del estroboscopio de cuatro bandas a la izquierda, una indicación grande de la nota de la escala (que puede parecer como fluctuante aleatoriamente cuando no hay una señal de entrada evidente debido a la detección automática de la nota), una indicación de “centavos”... - Página 6 ÍTEM DE BOTÓN RANGO DE VALOR MENÚ DESCRIPCIÓN / VALOR POR DEFECTO CHOOSE 1 centavo = 1/100 14 / 0,14 tonos -50,0 a +50,0 / 00.04 desviación de semitono 4(centavos) Sostener: 0 reset 1200 Transposición de la nota Escala letra / # exhibida basada en Si “B♭”a La / Do cuerda...
-
Página 7: Más Detalles Sobre La Pantalla Ejecutar (Run)
afinador ( ), la opción Seleccionar Notas (Note Select) pasa forzadamente a MANual porque es el único método válido de selección de notas en el modo de Audio del afinador (fuera de línea). Esto se indica mediante una pantalla de estado “MAN” cuando el ítem de MENÚ... - Página 8 ÍTEMS DE VALOR MENÚ QUE DESCRIPCIÓN PUEDEN DEFECTO GUARDARSE TONALIDAD Transposición de la nota presentada Afinación de Concierto en La 440.0 TMPR Temperamentos IGUALES o desiguales Luz posterior de LCD completamente (ENC.) ENCENDIDA o tenue Para simplificar el aspecto de la presentación de pantalla, se visualiza la "presentación de estado"...
-
Página 9: Cómo Es La Afinación Con El Estroboscopio Virtual
KEY: F A440.5 T: JST ----MAN + 00. 04 Cómo es la afinación con el estroboscopio virtual El uso más simple y corriente de este afinador será la afinación visual con la detección/selección AUTO de notas. Esto se logra mediante la agotadora tarea de seguir los siguientes pasos detallados a continuación: •... - Página 10 Si suenan 880Hz (La5) y se detecta: + 00. 04 Si luego suena un tono bajo (Octava 1-3), las cuatro bandas del estroboscopio reaparecerán. Todavía hay otro matiz de afinación visual con el VS-1 cuando se leen afinaciones para los sonidos de las octavas altas.
-
Página 11: Selección Manual De Notas
Concierto en Do (por ejemplo, un clarinete en Si “B♭” o un saxofón en Mi “E♭”). Por otro peterson lado, con este afinador, introduce una Escala de Transposición de Cuerdas de Tocar (FTS, Fret Transposition Scale) que ofrece un sistema de transposición más claro y... - Página 12 Cómo guardar los valores del MENÚ como nuevos valores por defecto al encender Su Afinador VS-1 Virtual Strobe se inicializa en fábrica con valores de ítem de MENÚ que normalmente se consideran estándar y que la gran mayoría de usuarios no tendrá...
- Página 13 otros valores del ítem de MENÚ, con excepción de intentar elegir selección de notas AUTOMÁTICA durante la afinación de Audio “ ”). Asimismo, el usuario puede cambiar y guardar estos cuatro valores de ítem de MENÚ como nuevos valores por defecto al encender. Antes de ingresar a la secuencia GUARDAR (SAVE), los valores de los cuatro ítems de MENÚ...
-
Página 14: Apéndice A Configuraciones De Temperamentos
(CHOOSE) mientras está activa la pantalla de “confirmación”, el procedimiento de GUARDAR (SAVE) se habrá completado tal como se indica mediante la pantalla final: T: JST A434. 5 KEY: F# SAVED El afinador VS-1 se encendería ahora con estos valores de ítems de MENÚ hasta que se complete un nuevo procedimiento de GUARDAR (SAVE). -
Página 15: Detección De Fallas
EXT en lugar del jack de tránsito para obtener el tono sistema de reproducción de audio. de salida de audio del afinador. Esto cortará el MIC interno y potenciará el nivel de salida en aproximadamente 10dB. © 2001 Peterson Electro-Musical Products, Inc. All Rights Reserved.