Introducción
Este manual contiene instrucciones detalladas sobre el uso y mantenimiento de esta máquina. Para
aprovechar al máximo la versatilidad de la máquina, todos los usuarios deberán leer detenidamente
este manual y seguir sus instrucciones. Mantenga este manual a mano, en un lugar cercano a la má-
quina.
Lea la sección Información de Seguridad antes de usar la máquina. Contiene información importante
relacionada con la SEGURIDAD DEL USUARIO y explica cómo EVITAR PROBLEMAS CON EL
EQUIPO.
Notas:
Algunas ilustraciones del manual pueden diferir ligeramente de su máquina.
Ciertas opciones pueden no estar disponibles en algunos países. Para más detalles, consulte a su dis-
tribuidor local.
Notas:
Los nombres de los distintos modelos no aparecen en las páginas siguientes. Compruebe el modelo
de su máquina antes de leer este manual.
•
TamborLG: JP1235/LDD020/5309L
•
Tambor B4: JP1255/LDD025/5309L
Algunos modelos no están disponibles en todos los países. Para obtener más información, consulte a
su representante local.
En este manual se emplean dos tipos de unidades de medida. Para esta máquina, consulte la versión
métrica.
Para una buena calidad de copia, Ricoh recomienda el uso de masters y tinta Ricoh genuinos.
Ricoh no asume ninguna responsabilidad por cualquier daño o gasto que sea producto del uso de pie-
zas distintas a las originales Ricoh en este producto de oficina Ricoh.
Fuente de alimentación:
220 – 240V, 50/60Hz, 1.3A or more
Asegúrese de conectar el cable a una fuente de alimentación que tenga estas características. Para
obtener más información sobre la fuente de alimentación, consulte ⇒ Pág.114 "Conexión a la red" .