Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Elektro-Spindelmäher
GB
Operating Instructions
Electric Cylinder Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuse hélicoïdale électrique
NL
Instructies voor gebruik
Elektrische kooimesmaaier
S
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsklippare
I
Istruzioni per l'uso
Rasaprato elettrica
E
Manual de instrucciones
Cortacésped con cilindro de corte eléctrico
P
Instruções de utilização
Máquina de cortar relva eléctrica, com fuso
DK
Brugsanvisning
Elektrisk Plæneklipper
®
380 EC
Art. 4028
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 380 EC
Resumen de contenidos para Gardena 380 EC
- Página 1 GARDENA ® 380 EC Art. 4028 Betriebsanleitung Elektro-Spindelmäher Operating Instructions Electric Cylinder Lawnmower Mode d’emploi Tondeuse hélicoïdale électrique Instructies voor gebruik Elektrische kooimesmaaier Bruksanvisning Elektrisk Gräsklippare Istruzioni per l’uso Rasaprato elettrica Manual de instrucciones Cortacésped con cilindro de corte eléctrico Instruções de utilização...
-
Página 2: Tabla De Contenido
............1. Aplicaciones de su cortacésped eléctrico GARDENA Uso reglamentario : Los cortacéspedes GARDENA están destinado para el uso particular en el jardín de la casa y del aficionado. El cumplimiento de las instrucciones adjuntas de GARDENA es condición previa para el uso correcto del cortacésped. - Página 3 V Mantenga alejado el Preste atención a los cuerpos extraños (p.ej. cable de conexión de piedras) mientras esté trabajando. las cuchillas de corte. Interrupción del trabajo : Nunca abandone el cortacésped en el lugar Prueba antes de cada uso : de trabajo dejándolo sin vigilancia.
-
Página 4: Montaje
La tensión de red y la tensión del aparato que Tensión Longitud Sección se muestra en la placa de características del cable transversal deben coincidir. En el caso de los alargadores, 220 - 240V/ 50 Hz Hasta 50 m 1,5 mm se deben tener en cuenta las secciones trans- versales mínimas de la siguiente tabla: 220 - 240V/ 50 Hz 50 - 100 m... -
Página 5: Manejo
5. Manejo Conectar el cable alargador : 1. Enchufe el acoplamiento del cable alargador al conector del bloqueo de conexión 2. Pasar 1 el cable alargador como bucle a través de la tracción del cable y colgarlo 2. De este modo, se evitará que la conexión de enchufe se desprenda involuntariamente. -
Página 6: Puesta Fuera De Servicio
Interruptor de protección térmica : Si el cortacésped se some- te a una sobrecarga prolongada, el motor puede calentarse. Para proteger al motor del sobrecalentamiento, el interruptor de protección térmica desconecta el aparato. El aparato puede vol- ver a ponerse en marcha pasados unos 5 -10 minutos de enfria- miento. -
Página 7: Mantenimiento
Tornillos / piezas sueltas. v Apriete los tornillos o lleve traqueteos en el cortacésped el cortacésped al servicio técnico de GARDENA. Cuerpos extraños en la cuchilla. v Retire el cuerpo extraño. Las cuchillas están melladas. v Eliminar las mellas con una piedra de afilar. - Página 8 Lleve la herramienta de corte el cortacésped vibra mucho dañada. a un comercio especializado autorizado o al servicio técni co de GARDENA para que la revisen. Las cuchillas están muy sucias. v Limpie las cuchillas. El corte del césped no Ajuste incorrecto de las cuchillas.
- Página 9 11. Repita la prueba de corte con varias cuchillas Reparaciones : Por motivos de seguridad sólo se deben utilizar piezas de recambio originales GARDENA. Si se debiera cambiar el mecanismo de corte, que con un buen cuidado no dejará de estar afilada antes de varios años, diríjase al servicio técnico de GARDENA.
-
Página 10: Accesorios Disponibles
En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación. - Página 11 été utilisées, ou si la réparation n’a pas été effectuée par le Service Après-Vente GARDENA ou l’un des Centres SAV agréés GARDENA. Ceci est également valable pour tout ajout de pièces et d’ac- cessoires autres que ceux préconisés par GARDENA.
- Página 12 Type : Référence : below are in accordance with the harmonised EU guidelines, EU Typ: Art. nr.: 380 EC 4028 Typ: Art.nr. : standards of safety and product specific standards. This certificate Modello: Art.
- Página 13 Consumer Products Phone: (+ 39) 0341.203.111 Belgium Consumer Outdoor Products Industriestrasse 10 info @ gardenaitalia.it Poland GARDENA Belgium NV / SA Salgsafdelning Danmark 5506 Mägenwil Husqvarna Sterrebeekstraat 163 Box 9003 Japan Phone: (+ 41) (0) 848 800 464 Poland Spółka z o.o.