40 Series
Index
1
Fonctionnement .................................................................. 17
1.1
Vue d'ensemble ................................................................. 17
1.2
Consignes de sécurité ........................................................ 17
1.3
Ouverture et fermeture du toit ouvrant .............................. 18
2
Entretien ............................................................................. 19
3
En cas de dysfonctionnement ............................................. 19
3.1
Procédure de réinitialisation .............................................. 20
4
Garantie .............................................................................. 20
Inhoud
1
Bediening ............................................................................ 21
1.1
Overzicht ........................................................................... 21
1.2
Veiligheidsinstructies ......................................................... 21
1.3
Het dak bedienen .............................................................. 22
2
Onderhoud .......................................................................... 23
3
Bij storingen ...................................................................... 23
3.1
Resetprocedure ................................................................. 24
4
Garantie .............................................................................. 24
Indice
1
Funzionamento ................................................................... 25
1.1
Panoramica ....................................................................... 25
1.2
Istruzioni di sicurezza ......................................................... 25
1.3
Azionamento del tetto ..................................................... 26
2
Manutenzione ..................................................................... 27
3
Risoluzione dei problemi .................................................... 27
3.1
Resettaggio: ..................................................................... 28
4
Garanzia.............................................................................. 28
4