Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
3000/3 Jet Art. 1704
D
Gebrauchsanweisung
Gartenpumpe
GB
Operating Instructions
Garden Pump
F
Mode d'emploi
Pompe de surface pour arrosage
NL
Gebruiksaanwijzing
Besproeiingspomp
S
Bruksanvisning
Bevattningspump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa da giardino
E
Manual de instrucciones
Bomba para jardín
P
Instruções de utilização
Bomba de Jardim
DK
Brugsanvisning
Trykpumpe
3000/4 Jet Art. 1706
3500/4 Jet Art. 1708
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 3000/3 Jet
Resumen de contenidos para Gardena 3000/3 Jet
- Página 1 3000/3 Jet Art. 1704 3000/4 Jet Art. 1706 3500/4 Jet Art. 1708 Gebrauchsanweisung Gartenpumpe Operating Instructions Garden Pump Mode d’emploi Pompe de surface pour arrosage Gebruiksaanwijzing Besproeiingspomp Bruksanvisning Bevattningspump Istruzioni per l’uso Pompa da giardino Manual de instrucciones Bomba para jardín Instruções de utilização...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice de materias : 1. Aplicaciones de su bomba GARDENA para el jardín ..45 2. Indicaciones de seguridad ......46 3. -
Página 3: Indicaciones De Seguridad
➔ En caso de avería hay de enviarla al servicio pueden producir quemaduras por el agua técnico GARDENA o llevarla a un electricista. caliente. ➔ La bomba no debe funcionar más de Notas: 5 min. -
Página 4: Puesta En Marcha
25 mm (1”) con las conexiones correspondientes. ➔ Empalme la manguera de impulsión con la conexión lado de impulsión En caso de conexión paralela de más de 2 (en la 3000/3 Jet más de 1) mangueras/conectores recomendamos emplear los © © ©... -
Página 5: Manejo
4. Manejo Bombeo del líquido : ¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica! Existe peligro de lesiones por descarga eléctrica. ➔ Antes del llenado desconecte la bomba de la red eléctrica. © © © ¡ATENCIÓN! ➔ Llene la bomba antes de cada uso hasta el tope con cerca de 2 a 3 ltrs. -
Página 6: Mantenimiento
6. Mantenimiento La bomba de jardín GARDENA no requiere prácticamente ningún mantenimiento. Lavado de la bomba : Tras bombear agua de piscina, que contiene cloro, hay que enjua- gar la bomba. 1. Bombear agua templada (máx. 35 °C) empleando, si es nece- sario, un limpiador suave (p. -
Página 7: Accesorios Suministrables
➔ Enviar la bomba al servicio Interrupción eléctrica. técnico GARDENA. Para cualquier otro tipo de averías, le rogamos contactar con el servicio técnico GARDENA. 8. Accesorios suministrables Mangueras de succión Resistentes a la torsión y el vacío. Se pueden adquirir por metros GARDENA con un diámetro de 19 mm (3/4”) o 25 mm (1”) sin conexiones o... -
Página 8: Datos Técnicos
En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas Garantía para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defectos de materiales o de fabricación. - Página 9 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Página 10 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification EU directives: DIN EN ISO 12100-1 portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité 98/37/EG Directives européennes : DIN EN ISO 12100-2 de ce certificat.
- Página 11 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica 1000 2000 3000 4000 de la bomba l / h Características de performance Ydelses karakteristika 1000 2000 3000 4000 l / h 1000 2000 3000 4000 l / h...
- Página 12 Phone: (+357) 22 75 47 62 Phone: (+81)-(0)3-3264-4721 hyray@singnet.com.sg Phone: (+54) 34 88 49 40 40 condam@spidernet.com.cy m_ishihara@kaku-ichi.co.jp info@argensem.com.ar Slovak Republic GARDENA Slovensko, s. r. o. Czech Republic Luxembourg Australia Panónska cesta 17 GARDENA spol. s.r.o. Magasins Jules Neuberg Nylex Consumer Products 851 04 Bratislava ¤ípská...