Respireo Primo F Manual De Uso página 47

SYMBOLS / SIMBOLES / SIMBOLI / SYMBOLE / SYMBOLEN / SYMBOLER / SYMBOLE / SÍMBOLOS / SÍMBOLOS / ΣΥΜΒΟΛΑ
User guide
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebrauchsanweisung
Caution, consult accompanying documents
Attention, lire les instructions d'utilisation
Attenzione, leggere le istruzioni per l'uso
Achtung, die Gebrauchsanweisung lesen
Waarschuwing! Lees de gebruiksaanwijzing
aandachtig door
Latex free / Ne contient pas de latex / Non è rilevata presenza di lattice / Latexfrei / Latex-vrij /
LATEX
Inneholder ikke lateks / Libre de látex / Não contém látex / Nie zawiera lateksu / Δεν περιέχει ίχνη λάτεξ
DEHP free / Ne contient pas de DEHP / Non è rilevata presenza di ftalati / DEHP-frei /
DEHP-vrij / Inneholder ikke ftalater / Libre de ftalatos / Não contém ftalatos / Nie zawiera
DEHP
ftalatów / Δεν περιέχει ίχνη φθαλικών αλάτων
Lot number / Numéro de lot / Numero di lotto / LOT Nummer / Lot-nr. /
Batchnummer Número de lote / Número de lote / Numer partii / Αριθμός παρτίδας
Manufacturer / Fabrique par / Produttore/ Hersteller / Fabrikant / Produsent / Fabricado por
Fabricado por /Producent / Κατασκευαστής
ENVIRONMENTAL CONDITIONS FOR STORAGE
CONDITIONS AMBIANTES DE STOCKAGE
CONDIZIONI DI IMMAGAZZINAGGIO
LAGERUNGSBEDINGUNGEN
BEWAARVOORSCHRIFTEN
Humidity limitation
Limites d'humidité
Limiti umidità relativa
Grenzwerte relative Feuchtigkeit
Toegestane vochtigheid
Temperature limitation
Limites de température
Limiti temperatura ambiente
Grenzwerte Umgebungstemperatur
Toegestane kamertemperatuur
Pressure limitation
Limities de pression
Limiti pressione
Grenzwerte Umgebungsdruck
Toegestane druk
RESPIREOPRIMOF822.108.indd 47
Handleiding Instrukcja obsługi
Οδηγίες χρήσης
Bruksanvisning
Manual de uso
Instruções de uso
OBS: Les bruksanvisningen
Atención, leer las instrucciones para el uso
Atenção, ler as instruções de uso
Uwaga, przeczytać instrukcję obsługi
Προσοχή: Διαβάστε τις οδηγίες πριν τη
χρήση
LAGRINGSFORHOLD
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
CONDIÇÕES DE ESTOCAGEM
WARUNKI SKŁADOWANIA
ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ
Grenser for relativ fuktighet
Límites de humedad relativa
Limites de umidade relativa
Wartości graniczne wilgotności względnej
Οριακές τιμές σχετικής υγρασίας
Grenser for romtemperatur
Límites de temperatura ambiente
Limites de temperatura ambiente
Wartości graniczne temperatury otoczenia
Οριακές τιμές θερμοκρασίας περιβάλλοντος
Grenser for press
Límites de presión
Limities de pressão
Wartości graniczne ciśnienie ciśnienie
Οριακές τιμές πίεση περιβάλλοντος
via Dei Prati, 62 - 25073 BOVEZZO (BS) ITALY
Tel. +39 030.201. 59.11 – Fax +39 030.2098329
AIR LIQUIDE MEDICAL SYSTEMS S.p.A.
www.airliquidemedicalsystems.it
www.airliquidemedicalsystems.com
02/03/11 10:34